News

The Hypocrisy of the Media: the Case of Colombia

(Translated by Steven Cagan, a CSN Volunteer Translator) Source: público.es Link: http://blogs.publico.es/vicenc-navarro/2014/04/02/la-hipocresia-de-los-medios-el-caso-de-colombia April 2, 2014 Author: Vicenç Navarro Professor of …

Tagged , ,

Statement from the First Worldwide Meeting of Seed Custodians

(Translated by Rudy Heller, a CSN Volunteer Translator) Source:ecoportal.net Link: http://www.ecoportal.net/Temas_Especiales/Transgenic/Declaracion_del_Primer_Encuentro_Mundial_de_Custodios_de_Semillas March 18, 2014 (In Attendance): Nabusimake, December 21, 2013, …

Tagged , , , , , , , ,

It Looks As If The Barbarity Will Continue

(Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Source: Peace Community of San José de Apartadó Link: http://cdpsanjose.org/?q=node/307 March 11, 2014 …

Tagged , , , , , , , , ,

People Believe the Armed Conflict Has Nothing To Do With Bogotá

(Translated by Brooke Rozenboom, a CSN Volunteer Translator, Edited by David Van Den Brandt) Source: canalcapital.gov.co Link: http://www.canalcapital.gov.co/blogs/del-centro-hacia-el-norte-de-la-ciudad-la-gente-cree-que-el-conflicto-no-tiene-nada-que-ver-con-bogota-ana-teresa-bernal/ February 26, …

Tagged , , , , ,

Another Anniversary Fills Us With Gratitude

(Translated by David Van Den Brandt, a CSN Volunteer Translator, edited by Cecilia Zárate-Laun) 3/24/2014 Link: http://cdpsanjose.org/?q=node/310 Source: Comunidad de …

Tagged , , ,

Gustavo Petro’s Dismissal: A Blow to Democracy and Human Rights

(Translated by Susan Tritten, a CSN Volunteer Translator) Source: IPC Link: http://www.ipc.org.co/agenciadeprensa/index.php?option=com_content&view=article&id=929:destitucion-de-gustavo-petro-un-golpe-a-la-democracia-y-los-derechos-humanos&catid=83:general&Itemid=197 Friday, March 21, 2014 Yhoban Camilo Hernández Cifuentes …

Tagged , , , , ,

The Supreme Court Ratifies Conviction of Eight Members of the Army

Translated by Elaine Fuller, a CSN Volunteer Translator Source:Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo The Supreme Court ratifies conviction of …

Tagged , , , , , ,

From the Abyss of Colombia to the Senate’s Podium

(Translated by Martha Zárate, a CSN Volunteer Translator, Edited by David Van Den Brandt) Source: Las2Orillas Link: http://www.las2orillas.co/de-la-colombia-profunda-al-atril-del-senado/ by Iván …

Tagged , , , , , , ,

Presidential Disrespect

(Translated by Stacey Schlau, a CSN Volunteer Translator, edited by David Van Den Brandt) March 20, 2014 Source: Colectivo de …

Tagged , , , ,

Free Trade Agreement Said to Be in Violation of Rule of Law in Colombia

(Translated by Buddy Bell, a CSN volunteer translator) Brussels, March 21, 2014 EU deputy asks for the suspension of the …

Tagged , , , ,