News

Political Communiqué by the Subjects of Collective Reparation in Colombia

Source :  http://www.ipc.org.co/agenciadeprensa/index.php/2016/04/18/5172/ ( Translated by Steven Cagan, a CSN Volunteer Translator ) Bogotá, April 9, 2016 Mister Juan Manuel …

Tagged , , , , , , , , ,

THREATS AGAINST 13 PEOPLE

CORPORACION CLARETIANA NPB Claretiana Group NPB (Claretiana is a religious order following the tradition of St. Antonio María Claret) “Servicing …

Tagged , , ,

ARMED CONFRONTATION PLACES THE CIVILIAN POPULATION AT RISK

(Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Sent from the Peace Community of San José de Apartadó On Sunday, March …

Tagged , , , , ,

The Process With the ELN will be Much More Complex Than the One With the FARC

Source : http://www.eltiempo.com/politica/proceso-de-paz/entrevista-con-el-padre-jesuita-francisco-de-roux/16553157 El Tiempo April 2, 2016 The Process With the ELN will be Much More Complex Than the …

Tagged , , , , , , ,

THE ARMED STOPPAGE AS A PARAMILITARY STRATEGY

SOURCE : http://derechodelpueblo.blogspot.com/2016/04/el-paro-armado-como-estrategia.html (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Saturday, April 2, 2016 This is a public denunciation of …

Tagged , , , , , , , ,

THE PRIEST WITH TWO BIBLES

Source : http://www.hispanopost.com/el-cura-de-las-dos-biblias The victims of “social cleansing” THE PRIEST WITH TWO BIBLES By Gonzalo Guillén HISPANO POST, March 7, …

Tagged , , , , , , ,

WIDER AND WIDER CIRCLES OF ILLEGAL REPRESSION

  (Translated by Eunice Gibson, CSN volunteer translator) Sent by the Peace Community of San José de Apartadó On Wednesday, …

Tagged , , , , , ,

S.O.S. FOR OUR LIVES, FOR HUMAN RIGHTS AND FOR PEACE: GUARANTEES THAT THERE WILL BE NO REPETITION

(Translated by Eunice Gibson, CSN volunteer translator) Bogotá, Colombia, March 15, 2016 To President Juan Manuel Santos To the Negotiators …

Tagged , , , , ,

Kamentsa rights violated

(Translated by Steve Cagan, CSN Volunteer Translator) ANCESTRAL KAMENTSA TERRITORY 5 OF FEBRUARY OF 2016 – SIBUNDOY PUTUMAYO COLOMBIA. COMMUNICATION …

Tagged , ,