This was the first time ever that CINEP people have been murdered in cold blood, and sends a bleak message to those attempting to bring peace to the ravaged land of Colombia, particularly at the moment that the United Nations is setting up a human rights investigation office in Colombia.
On the morning of May 19, at 2 AM, 5 men dressed in black carrying machine guns enterred the apartment building and then apartment of CINEP Mario Calderon and murdered him, his wife Elsa Alvarado, and the parents of Elsa who were visiting. The son of Elsa and Mario was uninjured.
The murderers carried identification indicating they were officials of the Fiscalia (government investigator's office). This assassination has all the hallmarks of an operation by state-supported paramilitaries, including disinformation issued to the media that "3 guerrillas were killed", referring to the CINEP workers.
Elsa had worked 6 years in CINEP and Mario for more than 15.
The Colombia Support Network calls upon you to raise your voice in protest: to the Colombian officials, including the Ambassador in Washington, AND MAINLY to the US government, particularly the State Department and the U.S. Ambassador (Myles Frechette) in Bogota, to issue immediate sanctions against the Colombian military. Addresses and faxes are listed on other web pages, in Colombia Bulletin, and Action on Colombia.
"El CINEP considera que esta nueva masacre, que enluta la Institucion, es parte del hostigamiento contra las Organizaciones No Gubernamentales y Sociales que organismos de seguiridad del Estado y grupos paramilitares han desatado en el pais."
Favor ayudarnos a circular esta informacion y mas informacion se puede pedir por fax en el CINEP: (571) 287-9087.
A PESAR DE TODO, SEGUIRAN CON NOSOTROS PORQUE ERAN SERES DE PAZ Y DE VIDA.
MARIO CALDERON FUE ASESINADO. Licenciado en Filosofia y Letras de la Universidad Javeriana de Bogota, master en Teologia de la Universidad Javeriana y doctor en Sociologia de la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales de Paris. Su vocacion fue el trabajo popular, especialmente en las areas del medio ambiente y la cultura. Durante mas de veinte anos dedico su inmensa energia vital a trabajar por una patria mejor: en el Instituto de Estudios Sociales, en la parroquia de San Javier, en el Programa por la Paz de la Compania de Jesus, en Ecofondo, en el Instituto Distrital de Cultura y Turismo de la Alcaldia Mayor de Bogota... Pero sobre todo en el CINEP, donde por mas de quince anos le aporto su corazon al equipo de investigadores.
ELSA ALVARADO FUE ASESINADA. Comunicadora Social de la Universidad Externado de Colombia, master en Investigacion y Tecnologia Educativa de la Universidad Javeriana, vivio para la creacion de un nuevo modelo de comunicacion en el pais. Como investigadora del CINEP, marco el compromiso de esta institucion hacia la democratizacion de los medios de comunicacion. Labor que en la actualidad ahondaba en su calidad de docente de la Universidad Externado de Colombia y de asesora del Ministerio de Comunicaciones.
El dia 19 de mayo de 1997, en las horas de la madrugada, un grupo de hombres armados y vestidos de negro, que se identificaron como miembros de la Fiscalia, penetro por la fuerza al apartamento de Mario y Elsa y procedio a asesinarlos friamente, junto con Carlos Alvarado Pantoja, padre de Elsa. La senora Elvira Chacon de Alvarado, madre de Elsa, resulto herida de gravedad.
El Centro de Investigacion y Educacion Popular, CINEP, denuncia este hecho, que por sus caracteristicas parece perpetrado por uno mas de los grupos armados que acaban con cualquier intento por construir la paz en Colombia. Invita a los Centros de Investigacion, Organizaciones No Gubernamentales, Universidades, Organizaciones Populares y Entidades del Estado a rodear con fraternidad y solidaridad a sus familiares, a su hijo de dos anos, conservando a pesar del dolor su legado de compromiso por la paz y el respeto de los derechos humanos.
Comunicado No. 1
El CENTRO DE INVESTIGACION Y EDUCACION POPULAR, CINEP, denuncia ante la opinion publica nacional e internacional que el dia de hoy, 19 de mayo, a las 2:00 am, fueron asesinados en su apartamento, ubicado en Chapinero Alto, calle 60 con carrera 5, los companeros MARIO CALDERON Y ELSA CONSTANZA ALVARADO, miembros del CINEP. En la accion fue asesinado tambien el senor CARLOS ALVARADO PANTOJA, padre de Elsa, y fue herida de gravedad la senora ELVIRA CHACON DE ALVARADO, madre de Elsa. El hijo de dos anos de edad de Elsa y Mario (IVAN) resulto ileso.
A la hora indicada, 5 individuos vestidos de negro y portando metralletas se presentaron ante los vigilantes del edificio como miembros de la Fiscalia y se dirigieron hacia el apartamento, ubicado en el sexto piso, donde cometieron la masacre.
Elsa Alvarado trabajo durante 6 anos en el CINEP, hasta octubre del ano pasado, desempenandose como comunicadora social en el proyecto de comunicacion del CINEP, de manera particular en el area de derechos humanos y de paz. Mario Calderon fue sacerdote Jesuita. Trabajo durante mas de 15 anos en Cinep, y complementariamente en la parroquia del barrio Villa Javier y en el Programa por la Paz de la Compania de Jesus. Actualmente se desempenaba como investigador y educador del Cinep en el proyecto de Ecologia y Medio Ambiente, y era asesor del Instituto Distrital de Cultura y Turismo en la localidad de Sumapaz.
El CINEP reafirma su compromiso con la busqueda de soluciones pacificas a los conflictos, con la construccion de la paz, con la defensa de la vida y los derechos humanos, opcion en la cual se inscribieron Mario y Elsa.
Rechazamos las versiones de algunos medios de comunicacion que en el dia de hoy anunciaron la "muerte de tres guerrilleros del Sumapaz", haciendo referencia al asesinato de nuestros companeros.
El CINEP considera que esta nueva masacre, que enluta la Institucion, es parte de del hostigamiento contra las Organizaciones No Gubernamentales y Sociales que organismos de seguridad del Estado y grupos paramilitares han desatado en el pais.
El CINEP solicita a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos una accion inmediata ante el gobierno nacional para que se investigue y castigue a los responsables de esta masacre, y de las que contra defensores de derechos humanos y activistas sociales se han cometido en los ultimos meses en el pais.
El CINEP manifiesta su preocupacion por la presion existente sobre las organizaciones no gubernamentales y sociales para desarrollar su trabajo en favor de la vida y convoca a la comunidad internacional, organizaciones no gubernamentales, embajadas y entidades estatales a pronunciarse frente a la ola imparable de crimenes que se vienen cometiendo en el pais, utilizando los mas sofisticados medios y recursos, sin que el Estado realice accion alguna efectiva para parar el desangre de los colombianos.
Atentamente
Centro de Investigacion y Educacion Popular CINEP
cc:
Doctor Ernesto Samper Pizano, Presidencia de la Republica
Doctor Horacio Serpa Uribe, Ministro del Interior
Doctor Gilberto Echeverri, Ministro de Defensa
Senora Almudena Mazarraza, Alto Comisionado de Naciones Unidas
Carlos Vicente de Roux
, Consejero Presidencial para Derechos Humanos
Paul Bromberg,Alcalde mayor de santa Fe de Bogota
Defensoria del Pueblo
Procuraduria General de la Nacion
Amnistia Internacional Londres
Organizaciones del Acuerdo de Londres, Bruselas
Organizaciones No Gubernamentales de Derechos Humanos
Santafe de Bogota, D.C. 19 de mayo de 1997