PBI Colombia PIQ # 96

PEACE BRIGADES INTERNATIONAL
EQUIPO PBI-COLOMBIA

INFORMACIîN-CATORCE DIAS
NUM. 96 DEL 23 DE FEBRERO AL 8 DE MARZO DE 1998 

****************************************************** 1.- NACIONAL
****************************************************** 
ãMARCHISTAS PARALIZAN ARAUCAä
ãSiete de los ocho municipios del departamento de Arauca est‡n paralizados. Una mancha humana de por lo menos 20.000 personas comenz— desde ayer un desplazamiento de campesinos de la regi—n, que protestan por la presencia de paramilitarismo y la ola de secuestros y asesinatos que se viene registrando y cuya œltima v’ctima fue el ex alcalde de Saravena, Alberto Uribe D’az, muerto a tiros el pasado domingo. (...)ä (El Espectador, 24.02.98) 

ãCUATRO MUERTOS POR EXPLOSIîN EN SAN VICENTE DEL CAGUçN ä ãCuatro personas muertas entre ellas una ni–a de seis meses, y 32 heridos, entre ellos un menor de edad, es el saldo que arroj— la explosi—n de una bomba de alto poder activada en pleno centro de San Vicente del Cagu‡n, al norte del Caquet‡. El atentado fue atribuido por las autoridades a las milicias de las Farc, como parte de sus planes para sabotear las elecciones. (...)ä (El Colombiano, 24.02.98)

ãEN LA CEJA, ATRIBUYEN MASACRE A LAS AUTODEFENSASä ãEn el departamento, tienen la certeza de que los responsables fueron miembros de las Autodefensas Campesinas de C—rdoba y Urab‡, Accu. (...) A los muertos de hoy hay que sumarle el ocurrido el domingo pasado (...). All’ hace presencia un grupo de cerca de cien personas, uniformadas y con armas. La gente lo ha reportado pero la Fuerza Pœblica existente en la cabecera urbana es insuficiente para hacer frente a esa situaci—n pues s—lo hay 14 polic’as (...)ä (El Colombiano, 25.02.98) 

ãVICTOR CARRANZA, ANTE LA JUSTICIAä
ãTras ser capturado en Bogot‡, el esmeraldero Victor Carranza se encuentra a la espera de la fecha en que deber‡ rendir indagatoria dentro del proceso que se adelanta en su contra y que lo se–ala como presunto auspiciador de grupos paramilitares.(...) El ComitŽ C’vico de Derechos Humanos del Meta afirma que Fidel Casta–o y Carranza patrocinan grupos paramilitares en la regi—n con el objeto de enfrentar a las Farc y que al mismo tiempo, comparten el dominio del territorio. Asegura, adem‡s que es sabido que el esmeraldero tiene varias propiedades en Puerto L—pez. Precisamente en uno de sus dominios las autoridades encontraron, en 1989, una fosa comœn llena de cad‡veres.(...) Fuera de que Carranza ha sido implicado con el paramilitarismo, las autoridades tambiŽn lo vinculan con el cartel de Cali. (...)ä (El Colombiano, 26.02.98)

ã4 MERCENARIOS ISRAELêES A JUICIOä
ãLa Unidad de Derechos Humanos de la Fiscal’a General de la Naci—n profiri— ayer resoluci—n acusatoria contra el mercenario israel’ Yair Klein y otras cinco personas, por los delitos de instrucci—n y entrenamiento de grupos terroristas de justicia privada en Colombia, entre 1987 y 1989. (...)ä (El Espectador, 26.02.98)

ãEMPRESARIOS DISPUESTOS A METERSE LA MANO AL BOLSILLOä ãâEstamos dispuestos a impulsar los bonos por la paz si esto ayuda a acelerar un proceso de reconciliaci—nâ. De esta forma, el Consejo Gremial Nacional anunci— ayer su apoyo a toda iniciativa de paz seria que se presente, la cual, segœn los empresarios, debe ser el objetivo principal de cualquier gesti—n gubernamental pr—xima. (...)ä (El Tiempo, 26.02.98) 

ãCOLOMBIA, CERTIFICADA CON CONDICIîNä
ãCon el fin de ampliar la cooperaci—n bilateral antinarc—tica y respaldar su Îasediada democraciaâ, el gobierno de Estados Unidos certific— ayer a Colombia por ÎinterŽs nacionalâ que le permitir‡ al pa’s volver a recibir la ayuda econ—mica suspendida desde marzo de 1996. Sobre el papel, la decisi—n significa que Colombia aœn Îno coopera plenamenteâ, con Estados Unidos en la lucha contra el narcotr‡fico, aunque en 1997 el pa’s mejor— su calidad de cooperaci—n con Washington. (...)ä
(El Tiempo, 27.02.98)

ã15 MUERTOS EN TRES CRêMENES MòLTIPLESä
ãEn la primera, que se produjo el martes en la zona rural de Mutat‡ y s—lo se conoci— ayer, un grupo armado al parecer de la Autodefensas Campesinas de C—rdoba y Urab‡, intercept— a cerca de 20 campesinos y separ— a siete de ellos, de los cuales s—lo se sabe que sus cuerpos sin vida podr’an estar en el sitio la Esmeralda, corregimiento de Pavarand—, en Mutat‡.(...) En la plaza del mercado del barrio La AmŽrica, occidente de Medell’n, fueron acribilladas ayer cuatro personas y secuestrada otra m‡s que apareci— muerta horas despuŽs. (...) En el barrio El Cairo, de Bello, al norte de la capital antioque–a, fueron asesinados tres menores de edad, dos de ellos de 17 a–os y uno de 10 (...)ä
(El Colombiano, 27.02.98)

ãREVELAN MASACRE DE SIETE CAMPESINOSä
ãUna comisi—n de la Fiscal’a Regional de Medell’n y el comandante dela Brigada XVII del EjŽrcito, brigadier general Mart’n Orlando Carre–o Sandoval viajaron ayer a los l’mites del Urab‡ chocoano y antioque–o para verificar la posible matanza de siete personas en las veredas Urada y Apartadocito. (...) Los ataques contra los campesinos fueron denunciados ayer por la comisi—n de Vida, Justicia y Paz de la Di—cesis de Apartad—, y se atribuyen a los paramilitares que llegaron a las veredas cercanas a Pavarand— a mediados de diciembre pasado. (...)ä (El Tiempo, 27.02.98) 

ãTERMINî PARO CONTRA ÎPARASâ EN ARAUCAä
ãEl paro organizado en Arauca contra la violencia y la presencia de paramilitares termin— ayer luego de la firma de un acta de compromiso entre la comisi—n negociadora del Gobierno, en cabeza del viceministro del Interior, Ricardo Lozano, y la comunidad. Los acuerdos se lograron a la 1 de la ma–ana de ayer en Saravena cuando el Ministerio del Interior se comprometi— a dar a conocer ante los diferentes —rganos de control del Estado las denuncias sobre asesinatos, violaci—n de derechos humanos y presencia de paramilitares en el departamento. (...)ä (El Tiempo, 28.02.98) 

ãDOS ABSUELTOS POR MASACRE DE LOS UVOSä
ãSiete a–os despuŽs de la masacre de 17 campesinos e ind’genas que viajaban en una chiva - bus escalera - en el sur del Cauca, la justicia penal militar absolvi— las dos oficiales investigados por ese hecho.(...) Inicialmente, la masacre fue atribuida a la guerrilla, pero luego se comprob— la participaci—n de militares en el hecho. Ayer, en consejo verbal de guerra que presidi— el general Jaime Ernesto Canal Alb‡n, comandante de la Tercera Brigada, fueron absueltos el teniente coronel (r) Pablo Alfonso Brice–o Lobera y el mayor (r) CŽsar Augusto Saavedra Padilla. (...)ä (El Tiempo, 28.02.98)

ãGOLPE A LOS DERECHOS HUMANOSä
ãSicarios asesinaron en la tarde del viernes al jurista antioque–o Jesœs Mar’a Valle Jaramillo, miembro del ComitŽ Permanente de los Derechos Humanos en Antioquia. Valle Jaramillo hab’a denunciado la connivencia entre militares y paramilitares en Ituango. A parte de dedicarse a su profesi—n de abogado, Valle Jaramillo dictaba c‡tedra en la Universidad de Medell’n. En dos oportunidades fue concejal de Ituango su tierra natal .ä (El Colombiano, 01.03.98)

ãâLA GUERRA SUCIA ESTç EN SU APOGEOâä
ãLa muerte de un defensor de los derechos humanos no tiene otra explicaci—n que la de admitir que en Colombia existe una guerra sucia contra quienes, desde una posici—n civilista, quieren ensayar caminos de soluci—n a la guerra civil no declarada que vive el pa’s, aseguran los compa–eros de Jesœs Mar’a Valle Jaramillo, asesinado el viernes pasado. (...)ä (El Tiempo, 02.03.98) 

ãLIMITAN FUERO EN RETENES MILITARESä
ãLos miembros de la Fuerza Pœblica que cometan excesos en actividades relacionadas con el desarrollo e retenes militares deben ser investigados por la Fiscal’a General de la Naci—n y juzgados por la justicia ordinaria. As’ lo sentenci— la Sala Disciplinaria del Consejo Superior de la Judicatura al fijar su doctrina sobre cu‡l es el juez competente para juzgar a militares por atropellos en puestos de control vial. (...)ä (El Tiempo, 02.03.98)

ãA JUICIO 4 EX AGENTES DE INTELIGENCIAä
ãVeintisiete meses despuŽs de ocurrido el magnicidio, la justicia penal llama a juicio a los posibles autores materiales de la muerte del estadista conservador çlvaro G—mez Hurtado. En el banquillo de los acusados estar‡n cuatro ex integrantes del servicio de Inteligencia Militar del EjŽrcito. A su lado figurar‡ tambiŽn como reo Luis Fernando Jutinico, extraditado el a–o pasado por Alemania. De las imputaciones contra ellos de desprenden evidencia sobre la existencia de un grupo denominado ÎEl Cazadorâ, apŽndice de los servicios secretos, cuyos miembros est‡n acusados de homicidios selectivos y otros cr’menes relacionados con la lucha contrainsurgente. (...)ä (El Tiempo, 03.03.98)

ãLA GUERRA NO ES JUEGO DE NI„OSä
ãCumbre por la infancia abog— por exclusi—n de los menores del conflicto.(...) Aunque no hubo una cifra concreta, distintas instituciones colombianas estimaron que entre el 20 y el 30% de las organizaciones armadas, guerrilla y paramilitares, est‡n conformadas por j—venes que no han cumplido la mayor’a de edad.(...)ä (El Colombiano, 03.03.98) 

ãFISCALES AMENAZADOS SALEN DE PUERTO ASêSä ãDebido a las amenazas en contra sus vidas, dos fiscales y un tŽcnico judicial abandonaron en las œltimas horas el municipio de Puerto As’s, en el Putumayo, escenario de una serie de asesinatos que fueron atribuidos por su habitantes a los paramilitares. (...)ä (El Tiempo, 03.03.98) 

ãASESINADO ANOCHE OTRO PERIODISTA EN CALIä ãEl periodista cale–o Didier Aristiz‡bal fue asesinado anoche por dos sicarios que se desplazaban en una motocicleta al sur del la capital vallecaucana. (...) El crimen ocurri— una semana despuŽs de la muerte en Bogot‡ del periodista îscar Garc’a Calder—n, redactor taurino de El Espectador, quien recibi— varios impactos de bala en la cabeza, en hechos que son materia de investigaci—n por parte de la Fiscal’a.ä (El Espectador, 03.03.98)

ãFUERTE INFORME MAZARRASAä
ãÎGraves, masivas y sistem‡ticasâ son las violaciones de los derechos humanos y las infracciones al Derecho Internacional Humanitario en Colombia, revela el informe preparado por al oficina de la alta comisionada para los D.H. de la ONU. El documento, que recoge conclusiones aportadas por la comisionada en Colombia, Almudena Mazarrasa, y que circula en oficinas del Alto Gobierno e instancias no gubernamentales, define como aspectos particularmente graves, el paramilitarismo, el desplazamiento forzado y el ataque a defensores de derechos humanos.ä (El Espectador, 04.03.98) 

ãASEGURAN A ÎPARASâ DE ACANDêä
ãPor los presuntos delitos de conformaci—n de grupos paramilitares, en concurso con uso ilegal de prendas y uniformes de uso privativo de las Fuerzas Militares, un fiscal de la Unidad Nacional de Derechos Humanos de la Fiscal’a General de la Naci—n dict— ayer medida de aseguramiento, consistente en detenci—n preventiva, contra 21 personas. (...)ä (El Espectador, 04.03.98)

ãMAESTROS AMENAZADOS, DEL AULA AL DIVçNä ãM‡s de 1.500 maestros colombianos han tenido que abandonar sus lugares de trabajo por amenazas, de acuerdo con las œltimas cifras reportadas por el fiscal de la Federaci—n Colombiana de Educadores, Raœl Arroyave. Para enfrentar esta problem‡tica en su territorio, el Departamento de Antioquia abri— desde septiembre de 1997 una oficina de asesor’a sicol—gica, donde brinda ayuda y orientaci—n a los educadores que debieron huir para salvar la vida.(...)ä (El Colombiano, 05.03.98)

ãPARAMILITARES CAUSAN ƒXODO EN EL SUR DE BOLIVARä ãCampesinos providentes de diferentes veredas, caser’os y corregimientos, est‡n llegando a este municipio del sur de Bol’var, ante el acoso de una incursi—n paramilitar que comenz— el pasado viernes en Hatillo de Loba. (...) TambiŽn se–alan que en el caser’o conocido como Las Minas Santa Cruz se registraron varios asesinatos de personas que fueron sacados de sus viviendas por encapuchados que con la lista en mano, llegaron hasta esta poblaci—n en donde la mayor’a de sus habitantes viven del comercio y la explotaci—n aur’fera. (...)ä (Vanguardia Liberal, 06.03.98) 

ãCRUZ ROJA Y CICR VIAJAN A LA ZONAä
ãDelegados de la Cruz Roja Colombiana y del ComitŽ Internacional de la Cruz Roja (Cicr) se desplazaron ayer al municipio de Cartagena del Chair‡ (Caquet‡) para centrar all’ su base de operaciones, a la espera de su posible intervenci—n humanitaria en la lucha que vienen librando EjŽrcito y guerrilla desde el pasado fin de semana en la zona del medio y bajo Cagu‡n. (...). Reiter— [Guillermo Rueda Monta–a, presidente de la Cruz Roja Colombiana] que las cifras reveladas por la guerrilla que dan parte de 70 soldados muertos, 30 heridos y 8 prisioneros son de gran credibilidad porque en ocasiones anteriores - refiriŽndose a Las Delicias y Puerres - han dicho la verdad. (...)ä
(El Espectador, 06.03.98)

ãDESTITUCIîN POR MASACRE DE AGUACHICAä
ãPor el caso de la masacre en Aguachica (Cesar) el 15 de enero de 1995, la Procuradur’a sancion— con destituci—n al mayor del EjŽrcito Jorge Alberto L‡zaro Vergel, por favorecer grupos paramilitares y por permitir su acci—n en esos hechos. En la masacre, ocurrida cuando L‡zaro era comandante de la base militar de Aguachica, adscrita a la Quinta Brigada del EjŽrcito murieron siete pescadores y uno m‡s desapareci—. (...)ä (El Tiempo, 06.03.98) 

ãMUERTO ÎPARAâ AUTOR DE MASACRE DE CTIä
ãJaime Matiz Ben’tez, conocido como ÎEl 120â y sindicado de la masacre de una comisi—n judicial en el Meta en octubre 1993, muri— ayer en un enfrentamiento con el DAS. Matiz, cuyo nombre apareci— en una lista de los jefes paramilitares m‡s buscados, difundida en julio del a–o pasado por el Gobierno, cay— al lado de sus escoltas cuando intentaron franquear a tiros un retŽn en el Casanare. (...)ä (El Tiempo, 07.03.98) 

ãHOY SE ELIGE AL CONGRESO DE FIN DE SIGLOä ãLas escenas de senadores y representantes escoltados hacia prisi—n por sus nexos con la mafia, el expediente 8.000, las controversias desatadas por constantes intentos de Înarcomicosâ y la apertura de investigaciones por uso indebido de instituciones oficiales para atar votos, caracterizaron la gesti—n del congreso m‡s controvertido de las œltimas dŽcadas. ÀQuŽ tanto est‡n dispuestos los colombianos a apostarle a la renovaci—n en el Congreso, principal escenario de debate pol’tico y de las leyes que los rigen? (...)ä (El Tiempo, 08.03.98)

****************************************************** 2. MAGDALENA MEDIO
********************************************************** ãLA GENTE VOTî POR EL CAMBIOä
ãEn la m‡s completa calma transcurrieron ayer las elecciones para Concejo en esta localidad [Cantagallo, Sur de Bol’var], las mismas que no se pudieron realizar por presiones de la guerrilla, el pasado 26 de octubre.ä (Vanguardia Liberal, 23.02.98)

ã407 PERSONAS DESAPARECIERON EN SANTANDER DURANTE 1997ä ãDurante 1997 el Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses de Bucaramanga recepcion— 407 casos de personas desaparecidos, 100 m‡s que las registradas en 1996. La informaci—n suministrada por el Instituto se–ala que de los 407 casos, 188 personas regresaron vivas a sus hogares y 98 aparecieron muertas, perdiŽndose contacto con 60, mientras 61 continœan desaparecidas. (...)ä (Vanguardia Liberal, 23.02.98) 

ãASESINADOS 4 CAMPESINOSä
ãCuatro labriegos muertos, entre ellos una mujer, es el saldo que dej— una nueva masacre, perpetrada al parecer por grupos de justicia privada en el corregimiento La Fortuna, jurisdicci—n de Barrancabermeja. (...) fueron asesinados en un estadero localizado en la vereda Peroles, por un grupo de civiles armados que con lista en mano, apart— a los se–alados a un costado del negocio y les dispar— sin clemencia alguna. (...)ä (Vanguardia Liberal, 24.02.98)

ãESFUERZOS EN SABANA DE TORRESä
ãAl margen de la propuesta de paz del alcalde de Barrancabermeja, en otros municipios del Magdalena Medio, en donde la situaci—n no es menos tensa, tambiŽn se est‡n adelantando esfuerzos para lograr la reivindicaci—n ciudadana. En ese sentido, Puerto Wilches y Sabana de Torres, son quiz‡s los casos m‡s apremiantes en Santander. En este œltimo, la situaci—n, que en materia de orden pœblico y violaci—n de Derechos Humanos viven los habitantes, provoc— la preocupaci—n de una comisi—n de alto nivel, que viajar‡ esta semana a la localidad. (...) Los œltimos hechos as’ lo confirman, la semana anterior, cuatro campesinos, entre ellos tres hermanos y un exconcejal de la vereda Mata Pi–a, fueron sacados de su residencia y posteriormente asesinados, al parecer por miembros de la guerrilla. A esto se suma, una serie de denuncias de amenazas de muerte contra los trabajadores de los derechos humanos y l’deres comunitarias por parte de grupos paramilitares, que empezaron a llegar al municipio, acrecentando la zozobra y el miedo entre los pobladores en general. (...).ä (Vanguardia Liberal, 27.02.98)

ãCAPTURADOS 11 PRESUNTOS PARAMILITARESä
ãLa primera captura masiva de presuntos paramilitares en Santander, fue realizada este fin de semana por tropas de la Segunda Divisi—n del ejŽrcito, en jurisdicci—n de Cimitarra. Segœn inform— el general Mario Fernando Roa Cuervo, comandante de la Divisi—n, 11 hombres fuertemente armados, al parecer miembros de un grupo de justicia privada (paramilitar), fueron capturados por tropas de la Contraguerrilla N¼ 14 Palagua, adscrita a la Brigada XIV.ä (Vanguardia Liberal, 02.03.98) 

ãMASETOS TORTURARON A DOS CAMPESINOSä
ãCampesinos de la zona del r’o Sogamoso, en el l’mite que separa Barrancabermeja con Puerto Wilches, denunciaron ayer que un supuesto comando paramilitar tortur— por espacio de varias horas a dos labriegos que se dedican al comercio de la madera, amenaz‡ndolos tambiŽn de ser informantes de la guerrilla. (...)De otro lado, versiones conocidas en el municipio de Puerto Wilches, provenientes de l’deres campesinos del sector norte de esa localidad ribere–a, aseguran que grupos paramilitares vienen exigiendo a la poblaci—n rural votar por el general (r) Harold Bedoya Pizarro. Segœn se dijo, Îlas amenazas son de muerte para quienes no den su voto por el general, no admiten votos en blanco, ni por ninguna otra personaâ, aseguran los campesinos denunciantes.ä (Vanguardia Liberal, 05.03.98) 

ãSE PARALIZî EL PUERTOä
ãOnce veh’culos fueron incinerados ayer en este puerto petrolero, en el inicio del paro armado de tres d’as que convoc— la guerrilla del Eln, y que paraliz— en un 80 por ciento las actividades comerciales, industriales y de transporte. (...)ä (Vanguardia Liberal, 07.03.98) 

ãLIBERADO LA DIRIGENTE JUANA YOLANDA BAZçNä ãVisiblemente emocionada y con signos de cansancio, la candidata la C‡mara de Representantes por el partido Liberal, Juana Yolanda Baz‡n Achury, fue liberado ayer por las Farc, tras un mes de permanencia en zonas monta–osas del sur del departamento de Bol’var. (...) Tras la liberaci—n las Farc hicieron pœblico su rechazo por la ilegitimidad de las elecciones del pasado 26 de octubre en los municipios de Yond—, Antioquia y Puerto Parra, Santander. (...)ä (Vanguardia Liberal, 08.03.98) 

****************************************************** 3.- SECTORES- ONGs
****************************************************** ãSIN TêTULOS DE PROPIEDAD DE LA TIERRAä
ãNosotros los desplazados del Bajo Atrato, municipio de Riosucio, asentados provisionalmente en el coliseo deportivo de Turbo, el caser’o de Bocas del Atrato y el coliseo deportivo de Quibd—, queremos aclarar que: 1. Que el d’a 11 de febrero en la ciudad de Quibd—, capital del departamento del Choc—, el Presidente de la Repœblica Ernesto Samper Pizano, hizo entrega de t’tulos de propiedad de 700 mil hect‡reas por la ley 70, a la Asociaci—n Campesina del Medio Atrato, ACIA.
2. Que en la visita a la ciudad de Quibd— no estableci— ningœn di‡logo con los desplazados que se encuentran en esta ciudad, a pesar de la solicitud que le hicimos llegar a travŽs de funcionarios departamentales. 3. QuŽ los t’tulos de propiedad que vienen solicitando los habitantes del Bajo Atrato que se encuentran en situaci—n de desplazamiento en Quibd—, Bocas del Atrato y Turbo, apenas se encuentran en tr‡mite. (...) 4. Que para la visita tŽcnica de los funcionarios del INCORA estamos en disposici—n de acompa–arlos, pero exigimos la creaci—n de una comisi—n de alto nivel conformada por miembros del ComitŽ Internacional de la Cruz Roja, Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas, delegados de las Di—cesis de Apartad— y Choc—, Defensor’a del Pueblo y ONG de derechos humanos. (...) 5. Las Comunidades Desplazadas que suscribimos este comunicado exigimos la Titulaci—n Colectiva como parte de nuestra propuesta de un Retorno Digno. (...)ä (Comunidades desplazadas del Bajo Atrato, Coliseo Municipal de Turbo, 22.02.98) 

****************************************************** 4.- EQUIPO PBI-COLOMBIA
****************************************************** 

PBI REALIZA TALLERES DE SALUD MENTAL EN EL MAGDALENA MEDIO Miembros de PBI realizaron talleres con la Organizaci—n Femenina Popular, OFP, con la comisi—n Vida y Paz y con el Servicio de Jesuitas para Refugiados, SJR. Tuvimos la ocasi—n de compartir con los participantes nuestro conocimiento y experiencia en los temas de organizar talleres y el manejo del miedo.

ENTREVISTA CON LA OFICINA DEL ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS Integrantes de PBI se reunieron el d’a 26 de febrero con Javier Hern‡ndez, experto del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para hablar sobre la situaci—n de los Derechos Humanos que se vive en el Magdalena Medio. 

PBI ESTUVO PRESENTE EN CELEBRACIîN DEL DêA DE LA MUJER El d’a 3 de marzo miembros de PBI estuvieron presentes en una celebraci—n del d’a de la mujer organizada por la Organizaci—n Femenina Popular, OFP. 

ENTREVISTA CON LA MINISTRA DE EXTERIORES Y EL MINISTRO DE DEFENSA El d’a 25 de febrero y 4 de marzo respectivamente PBI se entrevist— con Mar’a Emma Mej’a y Gilberto Echeverri. El objetivo principal era hablar sobre la situaci—n de seguridad de PBI tanto como la seguridad del ComitŽ de Derechos Humanos de Sabana de Torres.

VISITAS EN POPAYAN
Integrantes de PBI se desplazaron a Popay‡n para visitar la seccional de la Asociaci—n de Familiares de Desaparecidos y Detenidos (ASFADDES) as’ como presentar el trabajo de PBI a las autoridades locales. 

TRASLADO DE OFICINA
El d’a 1 de abril PBI trasladar‡ su oficina en Bogot‡ a una casa m‡s grande. Se va a comunicar el nuevo nœmero de telŽfono por carta. La direcci—n postal y la direcci—n de correo electr—nico siguen siendo las mismas. 

****************************************************** 5.- TEMA-ARTêCULO-ENTREVISTA
****************************************************** ãEL COSTO DE DECIR LA VERDADä
ãJesœs Mar’a Valle era, en verdad, un ap—stol de los derechos humanos. Abraz— esta causa, incomprendida y arriscada, como un compromiso irrenunciable. A defender a los humillados y ofendidos de su pueblo, a las v’ctimas inocentes e inermes de una guerra envilecida por la m‡s honda irracionalidad, consagr— su talento y sus energ’as y lo mejor de sus conocimientos de abogado y experto en el derecho penal, desde los tiempos de estudiante en la escuela de democracia del Liceo Antioque–o y la Facultad de derecho del Alma Mater.

Por ser consecuente con su vocaci—n y sus convicciones y por decir la verdad ãcueste lo que cuesteä como sol’a advertir, se tem’a que, dentro de la l—gica de lo absurdo que impera en este pa’s, las amenazas veladas o manifiestas que se lanzaron desde los ‡mbitos siniestros de la intolerancia fueran a ejecutarse. Y as’ sucedi— el viernes, para dolor, indignaci—n y desgracia de todos los que rechazamos que haya quienes se arroguen la potestad de eliminar la vida humana y los valores que la dignifican. El asesinato de Jesœs Mar’a Valle marca un aciago retroceso en la empresa dif’cil y llena de asechanzas de construir una sociedad justa y libre, donde el respeto a los derechos humanos y los deberes sea norma habitual de comportamiento de gobernantes y gobernados y donde la obligaci—n moral de la veracidad no ponga en peligro la vida ni entra–e riesgo distinto al de equivocarse de buena fe. Parece inconcebible pero as’ es, por desventura, que defender los derechos humanos estŽ volviendo a ser, en Colombia un ejercicio alarmante y rodeado de adversidades, como si se tratara, otra vez de un asunto prohibido, cuando, en claro contraste, el mundo civilizado avanza en la rectificaci—n de las terribles equivocaciones y bestialidades cometidas contra la especie humana a lo largo de la historia de las guerras. 

ÀComo puede entenderse que en una naci—n definida como Estado Social de Derecho, en cuya carta constitucional se consagran de modo inequ’voco los derechos humanos y que est‡ vinculada por los distintos documentos internacionales que los protegen y obligan a respetarlos, hablar de ellos vuelva a ser un tabœ ? Àen que mente cabe la idea de que la defensa universal de las prerrogativas fundamentales de todos los individuos, sin excepci—n ni discriminaciones, pueda ser motivo para adquirir el estigma de izquierdista subversivo o de enemigo del orden y las instituciones, si velar por los derechos humanos es un mandato de la ley natural, del derecho internacional y de las normas jur’dicas internas, del cual puede sustraerse, a menos que estŽ degradado hasta la pŽrdida la conciencia de su propia naturaleza ?

ÀSi los defensores de los derechos humanos en Colombia han sido marcatizados y perseguidos y asesinados, como acaba de sucederle a Jesœs Mar’a Valle y como les ha ocurrido a otros valerosos ciudadanos, c—mo catalogar‡n los fan‡ticos al Departamento de Estado de los Estados Unidos, a la Organizaci—n de las Naciones Unidas, a la OEA, a la Uni—n Europea y al Papa Juan Pablo segundo, cuyos pronunciamientos en pro de la dignidad del hombre y el respeto a sus derechos han sido contundentes ? ÀSon tambiŽn izquierdistas peligrosos ?

No defender los derechos humanos o violarlos por acci—n u omisi—n implica una crisis moral de ra’ces demasiado profundas, un envilecimiento pavoroso de la condici—n humana. Consagrarse a esta causa, a costa de su propia vida, como lo hizo Jesœs Mar’a Valle, es un testimonio ejemplar de nobleza y dignidad. Valle dec’a en voz alta, con coraje, entereza y valor civil admirables, lo que la mayor’a, atemorizada, prefiere callar o decir en privado, porque en este pa’s es m‡s peligroso trabajar por la vida que por la muerte.ä (Editorial, El Colombiano, 01.03.98)

* * * * * * * * * * * *
kelly.maccready@sympatico.ca