The Truth about Dabeiba, One Small Colombian Town --
A Microcosm of the Horror that is Colombia
on the eve of the Millenium
Below is the Document sent by the Colombian NGO Justicia Y Paz, to the Colombian Government recently, and herewith, to you, the International Community, so that it cannot be said that "no one knew" .
Santafé de Bogotá, December 10, 1998
Doctor
ANDRES PASTRANA ARANGO
President of the Republic
Doctor
GUSTAVO BELL
Vice-President of the Republic
Doctor
NESTOR HUMBERTO MARTINEZ
Interior Minister
Doctor
PARMENIO CUELLAR
Justice and Law Minister
Doctor
ALFONSO GOMEZ MENDEZ
Attorney General of Colombia
Doctor
JAIME BERNAL CUELLAR
National District Attorney
Doctor
JOSE FERNANDO CASTRO CAYCEDO
National Defender of the People
A heartfelt greeting..
Once again and for the third time, our Commission insists stubbornly in
bringing to your attention the drama that is underway in the so-called
"Door to Urabá", in the municipality of Dabeiba, in the Antioquia
Department. It is one more expression of the paramilitary structures that
are eroding the Rule of Law.
We cannot but to be profoundly shaken in the face of the demented and
atrocious actions that the peasants of Dabeiba have been suffering, most of
the time in silence.
We cannot simply look and remain silent in the presence of such a large
number of cut-up lives, of forced disappearances, of widows who cannot bury
their dead, of terrorized children, of anonymous displaced people, who live
in fear of saying anything because their oppressors make them pay for their
words with threats, disappearances, and death.
We cannot silence the real truth of those disappeared by force, who are
thrown into rivers so that the perpetrators scape punishment. We cannot
remain silent when faced with the checkpoints that are put in place during
the weekends 3 to 10 minutes from the urban edges of Dabeiba, on the road
that leads to the localities of Urama, La Balsita, and Camparusia. We
cannot remain silent when faced with the ultimatum: "Join us, die or
leave". We cannot remain silent when faced with the obvious harassment
that peasants suffer at the hands of paramilitaries at the stores where
they go to purchase foodstuffs. We cannot remain silent when faced with
the restrictions and the blockades that paramilitaries place on the entry
of foodstuffs to the towns that cling on the mountainsides of the Nudo de
Paramillo. We cannot remain silent when faced with the strict control that
paramilitaries have on intermunicipal transportation agencies and buses,
from where they define, list in hand, who will be their next victims. We
cannot remain silent when faced with the suffocating extortions that small
and middle retailers have to pay in order to support this machinery of
death. We cannot remain silent when faced with murders and assassinations,
persecutions and harassment that take place in Dabeiba's central park
and in its main street, without official response to them. We cannot
remain silent when faced with the large number of victims thrown into the
Riosucio River after having been tortured, burned with acid, decapitated,
or after being finished off or after being slit open so that their families
cannot given them a Christian burial or have a place where they can mourn.
We cannot remain silent when faced with the chill that penetrates to the
bone upon hearing that the tunnel at the location known as "La Llorona"
recalls vividly the practices of concentration camps. We cannot remain
silent when faced with the perpetration of such horrific crimes, many of
which have been committed openly in front of civil, police, and military
authorities without eliciting any reaction from them. We cannot remain
silent when faced with the complicity in the expansion and consolidation of
this paramilitary structure obvious in the silences, omissions, tolerance,
and abetting of and about such structure. We cannot remain silent when
faced with the free transit of paramilitary group members within the
confines of Dabeiba without any authorities assuming their
responsibilities. We cannot remain silent when faced with the easy life
that killers enjoy in public dancing places without the intervention of
control organizations. We cannot remain silent when faced with the open
dialogues that members of the public forces have held with paramilitaries
in the streets. We cannot remain silent when faced with the activities
that paramilitaries undertake inside the town with no reaction on the part
of the public forces. We cannot deny the activities of guerrilla groups in
the region, which many a time has transgressed the humanitarian norms of
war, generating human tragedies; but this fact cannot ignore the ethical
principles that humanity in its long struggle and its historical memory has
constructed in order to protect the Constitutional State. Nevertheless,
whenever the means used by that Constitutional State break the limits
accepted by it, not only does it become illegal, but illegitimate. And,
then, what sense of justice, truth, freedom, and beauty does the society
create when the murderers take refuge in the State to avoid punishment,
when the commission of such many crimes has the certain seal of impunity?
That is why, since what is at stake is the possibility of justice and of
reconstruction of the Constitutional State, we cannot remain silent when
faced State terror expressed in a counterinsurgency strategy as illegal and
illegitimate as that of paramilitarism.
We leave in your hands this moral evidence. It is born of our conviction
of believers and of the consciousness that the erosion of the
Constitutional State can only be reversed based on the principles of truth
and justice, and on the moral reparation of so many hundreds of victims.
These pages are a pallid reflection of hundreds of human rights violations,
of hundreds of crimes against humanity in the municipality of Dabeiba.
They are some cases that amid the fear, some witnesses or relatives of
victims have been able to share, after escaping the region. Some of theses
criminal actions have been so public that they could be hidden only with
great difficulty; others have been reconstructed in the memory of some
inhabitants who have not been able to bear in their conscience to keep such
daily tragedy, because remembering is difficult for them, but forgetting is
even more painful.
The daily strategy is embodied in the badly called "counterinsurgency"
struggle through which the terror is internalized, forces to be silent,
leads to the anonymous banishment, and imposes silence. Thus, it can be
understood through this moral declaration the why of the gaps in time, the
nameless victims, the facts without precise context. These limitations do
not express the ending of the strategy, but its apparent triumph. But,
these fallacies cannot deny the real truth, the daily martyrdom of the
inhabitants of Dabeiba.
1997
JUNE 1997
* In the second week the paramilitary groups entered for the first time the
settlement of Llano Gordo and began threatening community members.
JULY - AUGUST 1997
* The FARC murdered JULIO CESAR DAVID, sixty-years old, EDUARDO, URIEL y
GONZALO.
* ALVARO TUBERQUIA, thirty-years- old, is murdered by paramilitaries after
being tied and tortured. The events took place near the settlement of
Betania, in the municipality of Dabeiba.
SUNDAY, JULY 13
* JHON JAIRO GUERRA is murdered at a paramilitary roadblock near Urama.
SUNDAY, JULY 20
* At about 2:00 a.m. about 80 men from the Peasant Self-Defenses of Córdoba
and Urabá (Autodefensas Campesinas de Córdoba y Urabá, ACCU) entered the
locality of La Balsita. In the first house they entered, they identified
themselves as members of the FARC, but as time they remained in the hamlet
passed by, they identified themselves as members of the paramilitary groups
that operate in the region. In one of the peasant houses, they murdered a
young man when he left the house running.
* At about 4:00 a.m. ROSENDO GUEVARA is murdered.
* Two hours later, about ten peasants that were in the hamlet of La Balsita
are detained by paramilitaries. They were forced to get on a bus, were
covered with guns, and were threatened with machetes. To the rest of the
population, the paramilitaries screamed: "This is so that you learn how to
recognize the paras".
Among the disappeared are MANUEL BERLY ACOSTA, father of five
underage kids, who was displaced from Riosucio, Chocó, in December 1996;
ARNULFO BELTRAN, MALENO MORALES, JAIME GRACIANO, MANUEL SALVADOR BERRIO,
FERNANDO MUÑOZ. The names of the rest of the disappeared are unknown
because their relatives fled the region.
Inhabitants of other hamlets say that 8 of the detained-disappeared
were seen as prisoners in two paramilitary roadblocks. According to what
some witnesses say, the peasants had their hands bound and were insulted
publicly by the group of paramilitaries. Since that day, the whereabouts
of these peasants are unknown.
SATURDAY, JULY 26
* At 2:30 p.m. in the municipality of Dabeiba, JOSE AGUSTIN ESPINAL,
resident of the area of Urama, is viciously beaten by several
paramilitaries. After leaving him on the ground, they dragged him to a
pick-up truck and lifted him onto it. His corpse was found at a site known
as El Remolino, next to another person by the name of OSCAR.
MONDAY, JULY 28
* In the Obrero neighborhood at Dabeiba, apparently at the hands of
paramilitaries, Mr. NOE DAVID is murdered.
* Paramilitaries demolished the bridge at Choromadó, on the road to the
place known as "El Pital."
SATURDAY, AUGUST 2
* At 3:00 a.m. 14 uniformed men, belonging to the Peasant Self-Defenses of
Córdoba and Urabá (Autodefensas Campesinas de Córdoba y Urabá) entered El
Pital. Among them, witnesses identified JAVIER GRACIANO, nicknamed
"Half-kiss" (medio beso). At about seven in the morning, they took from
their homes the peasants ARCADIO ESCOBAR, ARNOLDO DUARTE, RUBIELA RAMIREZ
and MANUEL DUARTE; as well as two Indians, ALVARO Y ENRIQUE DOMICO. They
forced ARNOLDO, ARCADIO y MANUEL to climb onto a paramilitary pick-up truck
to take them to the place known as Quebrada del Mohan. There, they
murdered ARCADIO.
According to the versions of some of the inhabitants, MANUEL
DUARTE, in an attempt to save his life, joined the paramilitaries. The
other three were taken to the Hacienda "El Pital", where, according to some
sources, operates a paramilitary base.
SUNDAY, AUGUST 3.
* At about 10:00 a.m., the peasants are moved to the site known as
Guayabito. Once there, the two Indians were given 17 lashes, while RUBIELA
was taken to a place in the area of Uramita. Up to now, the whereabouts of
those peasants remain unknown.
SATURDAY, AUGUST 9
* In the Alfonso López neighborhood, municipality of Dabeiba, ROBERTO PEREZ
and his son, who goes by the same name, are forcibly taken by members of
the Peasant Self-Defenses of Córdoba and Urabá. The whereabouts of these
two peasants are unknown. Testimonies by some witnesses indicate that they
were murdered and that their bodies were thrown away in the place known as
"La Llorona".
FRIDAY, AUGUST 10
* At the paramilitary roadblock erected in the place known as El Remolino,
FRANCISCO CORDOBA, a peasant from Urama, is murdered.
THURSDAY, AUGUST 16
* A group of paramilitaries murdered RAMIRO ANTONIO OQUENDO, after
torturing him and burning him with acid in some areas of his body. The
paramilitaries took RAMIRO from the bus in which he was traveling to
Mutatá. RAMIRO was with the other members of his youth group.
TUESDAY, AUGUST 21
* A laborer, whose name is unknown, is murdered by paramilitaries in the
place known as Puente Blanco, less than one kilometer from the start of the
road that leads from Dabeiba to Mutatá.
WEDNESDAY, AUGUST 22
* JOSE ANGEL HIGUITA, a loader, is taken by force by a paramilitary group
and taken to the Hacienda El Pital. He remains disappeared.
FRIDAY, AUGUST 24
* LUIS ORLANDO DURANGO is forcibly detained by a paramilitary group and
taken to the site known as La Llorona. His whereabouts are unknown, but it
is pressumed that he was thrown over a precipice.
SUNDAY, AUGUST 26
* HERNAN ELADIO RAMIREZ is murdered by paramilitaries on the Victoria
Cárdenas neighborhood's soccer field located in the outer rings of Dabeiba.
MONDAY, AUGUST 27
* Paramilitaries murder JHON DANILO and RUBEN GARCIA at Puente Blanco. The
vehicle in which they travel is covered with graffiti that reads: "For
being guerrilla collaborators."
* Presumably at the hands of paramilitaries, ENID POSADA PEREZ is murdered
at the site known as "El Pital."
* Paramilitaries murder RAFAEL CARMONA in Dabeiba's surrounding area.
THURSDAY, AUGUST 30
* After being taken from the hamlet of El Pital, JOSE OCAMPO is forcibly
disappeared by paramilitaries. JOSE OCAMPO was a Unión Patriótica
sympathizer.
* An unidentified man is murdered in the area surrounding Dabeiba
FRIDAY, AUGUST 31
* Paramilitaries murder ADAN ESCOBAR after torturing him and burning him
with acid in various areas of his body. ADAN was detained at 6:00 a.m. by
the Peasant Self-Defenses of Córdoba and Urabá (Autodefensas de Córdoba y
Urabá) on the road that leads from Urama to Dabeiba. ADAN was a member of
the Unión Patriótica.
SEPTEMBER
* The Peasant Self-Defenses of Córdoba and Urabá (Autodefensas de Córdoba y
Urabá) murder 26-year-old MONICA PULGARIN. MONICA was traveling from
Dabeiba to Medellín, accompanied by his boyfriend, aboard a public service
bus. Upon leaving Dabeiba's environs, the paramilitary group halted the
bus on which the couple were. MONICA was forcibly removed from the bus.
Her body was found in Uramita, with signs of torture (fingernails ripped
out, broken back and legs, raped, hair pulled out).
SUNDAY, SEPTEMBER 5
* FRANCISCO PINO, a 35-year-old man, is shot down by paramilitary groups a
few meters from the police station. His killers shot him at noon in
Dabeiba's main public square where he was with his wife and their
two-month-old baby. Injured, Francisco was forced to climb onto a
paramilitary pick-up truck. Minutes later, he was thrown over a precipice
in the place known as La Llorona.
WEDNESDAY AND THURSDAY, NOVEMBER 12 AND 13
* All day the 12, paramilitaries prevented people from traveling to the
hamlet Llano Grande in Guaricama. ALBERTO USUGA y ALBERTO SIERRA were
detained on the 13 at the paramilitary roadblock, along with 3 other
people, who were summarily executed. ALBEIRO and ALBERTO, attempting to
save their life, accepted to become paramilitary "informers". After
ALBEIRO cooperated with the paramilitaries, he was murdered that same
November 14. His body was discovered with signs of torture and of acid
burns.
In the area of Llano Grande, the paramilitaries appeared first in July. At
that time, they gather all the inhabitants and threatened them by saying:
"We are going to clean up. . . .The people that are with the guerrillas
either leave or die." From then until November, there was in place a
blockade of supplies at the paramilitary roadblock at Guaricama. At the
beginning, the paramilitaries allowed goods of up to 40.000 pesos to go
through. A few days later, they were only allowing supplies of no more
than 25.000 pesos.
FRIDAY, NOVEMBER 14
* At 4:00 a.m., an armed group of 50 men belonging to the so-called Peasant
Self-Defenses of Córdoba and Urabá (Autodefensas de Córdoba y Urabá),
entered the area of Llano Grande-Chimiadó. According to witnesses, members
of the Colombian Armed Forces belonging to the Coyara Battalion, based in
Mutatá, were recognized in this action. Among the paramilitaries, they
recognized ALBEIRO USUGA y ALBERTO SIERRA, a jail guard in Dabeiba. These
men arrived at the home of the MANCO USUGA family. There, they kidnapped
54-year-old FELIX ANTONIO MANCO; his sons, 24-year-old WILSON JAIRO, and
13-year-old ELIECER DE JESUS. FELIX's wife escaped alive. The three
kidnapped people were tortured and murdered at the roadblock at Urama's
bridge. Before murdering him, they dressed WILSON in guerrilla garb, and
paraded him in the area, saying he was a member of a subversive group. His
sons were found disfigured, burned with acid, and shot. FELIX was taken to
the site known as La Llorona, where he was thrown over a precipice. His
body could not be located.
Upon leaving the area, the paramilitaries announced that they would return
in January, emphasizing: "We still have five to extract."
SUNDAY, NOVEMBER 23
* Via the Sinú River, a large contingent of paramilitaries entered the
region. In their incursion they murdered ANANIAS GUISADO, President of the
Communal Action Association of Antazales; MILTON DAVID y PEDRO MONTOYA.
They had been detained in Buena Vista, in the farm belonging to SIMEON
TORRES, at about 5:00 p.m. ANANIAS was told by the paramilitary that his
cattle belonged to the guerrillas. He was taken with his two neighbors.
Their lifeless bodies were found with visible signs of torture, quartered,
burned with acid, and decapitated. According to some versions, ANANIAS and
PEDRO were buried in the same site were they were found. MILTON's body was
buried in Tocunal after one of his brothers claimed it.
MONDAY, NOVEMBER 24
* ALEJANDRO HIGUITA is murdered by paramilitaries. Neighbors found his
body in the place known as Epifanio, Loma Alta, in the locality of
Antazales. His body exhibited torture signs and rope markings on the neck.
It is presumed that he was murdered the same day he was kidnapped.
ALEJANDRO left home on November 24 to go to La Balsita in order to do some
shopping. On the way, he ran into an armed group belonging to the Peasant
Self-Defenses of Córdoba and Urabá (Autodefensas de Córdoba y Urabá) who
came from Argelia. His body was discovered at the site called Patahuevo,
Nudo Paramillo. ALEJANDRO was buried in the hamlet of La Balsita on
December 1. In the locality of Antazales, after murdering four people and
disappearing two more, the paramilitaries burned down eight houses.
* ROSALBA USUGA and her 18-year-old son, JOAQUIN EMILIO; wife and son of
ANANIAS GUISADO USUGA, are murdered. The crime took place at 4:00 a.m., in
the presence of 5-year-old, PAOLA ANDREA, 7-year-old JUAN CAMILO GUISADO;
7-year-old JONATHAN GUISADO; and CARLOS MARIO GUISADO. The whereabouts of
these minors are unknown. The oldest son, FLORENTINO, is taken by the
paramilitaries and forced to drive cattle. Later, he escaped.
TUESDAY, NOVEMBER 25
* Early in the morning, the Peasant Self-Defenses of Córdoba and Urabá
(Autodefensas de Córdoba y Urabá) enter Tocunal, and from there the
mobilize towards Antazales. At 7:00 a.m., they went house to house to
inform the inhabitants that they were going to burn down the homes, and
that they had until 6:00 p.m. to leave the area. They also threatened the
inhabitants by saying: "if you do not leave, then, the bombings will come."
They also forced the youngsters to gather all the cattle because they were
going to take it with them. After some minutes, they burned down 8 homes
and blew several bridges that communicate Antazales with other hamlets.
* The Peasant Self-Defenses of Córdoba and Urabá (Autodefensas de Córdoba y
Urabá), enter 46-year-old SIMEON TORRES's home. In the presence of his
niece, he was tied down. He was accused of being a guerrilla collaborator,
was beaten, and taken to a nearby bridge. Once there, he was placed in the
middle of the bridge tied to a metal rod, and blown to pieces with a
dynamite charge.
* At 2:00 p.m., the same paramilitary group detained 42-year-old REINALDO
RAMIREZ, in the locality of Antazales. REINALDO's whereabouts are unknown.
His abusers burned down his home. His wife and four children remained in
the brush for four days.
* In the same incursion, they murdered 48-year-old LUZ ENYDA and MARCOS
DUARTE in their own farm, "El Sande", located in Galilea. After being shot
to death with rifles, their house was burned down and their cattle stolen.
Their bodies were eaten by vultures.
WEDNESDAY, NOVEMBER 26
* When the paramilitaries entered the region of La Balsita, they murdered
32-year-old HERIBERTO AREIZA. They shot HERIBERTO once in the head and
gouged his eyes out.
* 35-year-old JESUS AREIZA is detained, tortured and hanged. These events
took place in La Balsita.
* 16-year-old RICAURTE MONROY AREIZA, is murdered by paramilitaries in La
Balsita. After gouging his eyes out, and burning his legs with acid,
RICAURTE was decapitated. His extrajudicial execution occurred about 4:00
p.m., while he was going to a relative's farm.
THURSDAY, NOVEMBER 27
* Paramilitaries shot to death 60-year-old OSCAR VALDERRAMA and his
25-year-old son, ALFONSO in the hamlet of Tocunal, while they were roasting
coffee. Both were members of a Pentecostal church.
SATURDAY, NOVEMBER 29
* On the previous day, there is a simulacrum of a confrontation between the
army and the paramilitaries.
* 17-year-old LUIS ALBERTO AVENDAÑO is murdered by paramilitaries.
Apparently, LUIS resisted them.
SUNDAY, DECEMBER 14
* A 13-year-old girl that was in Dabeiba's hospital was kidnapped by a
group of armed men. Next day, her lifeless body was found at the morgue.
TUESDAY, DECEMBER 16
* MAURICIO PRIETO, an officer of the Armed Forces, invited the displaced
communities of the hamlet of La Balsita, who are now in the vicinity of
Dabeiba, to return to their plots. The officer expressed that "Over there,
an army unit is located. . .We give you security. . .You are people of the
land. . .We are going to give out I.D. cards. . .And do not forget that
whoever gives the guerrillas even a glass of water should be very aware of
the consequences."
WEDNESDAY, DECEMBER 17
* Paramilitaries threatened a La Balsita displaced youth while he was
having a refreshment in Dabeiba's "Las Delicias" cafeteria.
THURSDAY, DECEMBER 18
* At Urama's bridge, armed men, dressed in civilian clothes, who identified
themselves as Peasant Self-Defenses of Córdoba and Urabá (Autodefensas de
Córdoba y Urabá), made all passengers get off a bus, requesting identity
documents and threatening them. They bound the hands and feet of two
20-year-olds who were on the bus, put them in a car, and took them away.
One of them, who offered resistance was hit in the head and furiously
beaten all over the body.
* An older man, a salesman in Camparusia, was shot and thrown into the
river. The paramilitaries told the peasants not to comment about the
events with anyone.
WEDNESDAY, DECEMBER 24
* In the hamlet of El Páramo, near Tocunal, paramilitaries murder EDISSON
GUERRA at about 8:00 p.m. EDISSON was a member of the Pentecostal church.
OCTOBER
* GLORIA GRACIANO, a neighbor of the hamlet called Guadualito, is murdered
with a shot to the temple at a paramilitary roadblock. GLORIA was pregnant.
* Paramilitaries murder JHON GILDER MANCO, a resident of Agualinda, while
he is selling his coffee crop at a store in the outskirts of Dabeiba.
After being murdered, he was thrown on a pick-up truck. His dead body was
abandoned in the "La Llorona" tunnel.
* Just outside Dabeiba, paramilitaries murder IVAN QUIROZ, resident of El
Mango.
NOVEMBER
* EDGAR MANCO and two young men whose last name was FRANCO are murdered by
paramilitaries.
A woman was forced by well-armed men to have sexual relations with them.
She was told: "If you do not obey, we will rape you. . .If it is not us, it
will be those who follow us." This took place before paramilitaries entered
La Balsita. Various versions indicate that military units were in the area.
1998
JANUARY 2
* 30-year-old PABLO EMILIO TUBERQUIA is murdered at about 2:00 p.m. after
being forced into a double-cabin green pick-up truck used by paramilitary
groups. His body was abandoned outside Dabeiba in the place known as La
Llorona.
* 20-year-old ARLEY UZUGA is murdered by paramilitary units, and his body
thrown in the place known as La Llorona.
TUESDAY, FEBRUARY 24
* Several men who identified themselves as members of the office of the
public prosecutor from Bogotá, after collecting information from a peasant
woman, called more than 10 displaced peasants to render testimony in the
offices of Dabeiba's Municipal Council. Among those that testified was
FRANCISCO JAVIER MONTOYA, a displaced community leader who was murdered
five months later by paramilitaries. To one of the peasant women, they
asked about her husband who was disappeared on July 20, 1997. To respond
to the questions, she said that "he was a hard-working peasant." They
recriminated her by saying that "we know that he is a militia commander."
In the declarations that with fear and mistrust the peasants gave before
the public prosecutor's officers, the peasants felt that the interrogation
was oriented towards the ratification of information that the officers had
and presumed to be true.
FEBRUARY
* Paramilitary groups murder MANUEL ZAPATA and GLORIA AGUDELO in the
Antazales hamlet, area of La Balsita, in the last week of February. Two of
his daughters are disappeared. According to peasant versions,
paramilitaries destroyed the few possessions they owned, destroyed their
homes, and stole their cattle. The authorities report not to have any
knowledge of these events in spite of the information presented by the
peasants.
WEDNESDAY, MARCH 11
* Six displaced peasants are detained between nine and ten in the morning
by two police officers, who take them to the police station. Both the
place of their abode and the station are at the principal square in
Dabeiba. The two peasants were kept at the station for 30 minutes. When
they asked the reasons for their detention, they were told: "Because we can
suspect of anyone and we must check them out for criminal background." It
was added that they had to "check" five or six a day. The peasants had to
show their "cédula" (identity card) and saw that their numbers were
registered into a book.
THURSDAY, MARCH 12
* At a meeting attended by Dabeiba's parish priest, a Catholic nun, an Army
officer, an International Red Cross Committee delegate, two officers from
the Mayor's office, and several members of the displaced community, the
issue of a possible return home was discussed. The peasants expressed
difficulties in two fronts. In the first place, there were problems due to
the control over foodstuffs and to the economic blockade imposed by
paramilitaries at their roadblocks. Moreover, they expressed the need of
protection in the various hamlets to avoid becoming military targets. A
displaced woman said that at a previous meeting, the proposal emanating
from Army Officer PRIETO about protection was: "If anyone gives even a
glass of water to the guerrillas, should be very aware of the
consequences." The officer who was present at this meeting became upset.
SATURDAY, APRIL 11
* At 3:00 p.m., when in the company of his brother and a 5-year-old nephew,
he was on a "Gómez Hernández" company bus destined for Chigorodó, a group
belonging to the Peasant Self-Defenses of Córdoba and Urabá (Autodefensas
de Córdoba y Urabá) detained and disappeared 22-year-old CARLOS ENRIQUE
MASO VARGAS, a displaced peasant from the hamlet of Antazales, La Balsita
area, municipality of Dabeiba. His lifeless body was found four days
later, on the Riosucio River banks, near the municipality of Mutatá. When
the bus reached the site known as "La Llorona", 10 minutes from Dabeiba, a
group of men, in civilian outfits and riding a pick-up truck, made the bus
stop, got on board and went directly to CARLOS ENRIQUE's seat. They forced
the other passengers to remain silent, and in their presence, they beat him
and forced them off the bus. As they did so, they screamed: "For being a
guerrillero."
* Accused of being a guerrillero for not having a hand, ALVARO GAVIRIA, a
displaced peasant from the area of La Balsita, who is staying at the site
of the Liberal Directory of Antioquia, was threatened by paramilitaries
SATURDAY, JULY 4
* FRANCISCO JAVIER MONTOYA, leader of the displaced communities of La
Balsita, is murdered by paramilitaries. The bus in which FRANCISCO JAVIER
traveled was stopped by the group five minutes outside Dabeiba in the site
known as the straight of "La Papayera". FRANCISCO was forced to get off,
was beaten, and made sit down on the road. He was questioned about his
work, was vilified as "guerrilla snitch", and was accused of manipulating
the displaced peoples. Afterwards, they took his hat off and shot him
three times: first in the chest, then in the mouth, and finally, in the
temple. The paramilitary, then, ordered the vehicle to continue its trip.
Meanwhile, they put FRANCISCO's lifeless body in a blue pick-up truck,
license plates KFD 965 Medellín. The truck went in the direction of the
Bridge at Urama. In spite of the many efforts by relatives and friends,
the whereabouts of FRANCISCO's body remain unknown.
SUNDAY, JULY 19
* At Dabeiba's public bus stop, members of paramilitary groups got on a bus
in which several peasants were traveling to the hamlet of Antadó. Inside
the vehicle, they verbally mistreated the passengers, and requested that
these showed their identification documents. Later, the paramilitaries
ordered the driver to start the vehicle. The known paramilitaries followed
the bus on a motorcycle. After some kilometers, they ordered all
passengers off the bus. One of these, from the hamlet of Llano Grande, was
accused of being a "guerrilla collaborator". Then, they beat him savagely,
threw him on the ground, and insulted him. Gravely injured, he was put on
the motorcycle and taken back to Dabeiba. The whereabouts of this peasant
are unknown.
FRIDAY, JULY 24
* In the area of La Balsita, farm "El Jilguero 5", paramilitaries, some
with their faces covered, asked the lady of the house for ANASTASIO ARANGO.
Minutes later, they ran into him on the road, shot at him, but ANASTASIO
could escape. In the same action, the paramilitaries killed two cows.
* During the night, members of the same group arrived at the "La Linda"
farm, dressed in military garb, some with hoods, and one wearing a
sweatshirt. They put a gun to the lady of the house's head, beta an old
man on the chest, physically assaulted a minor, and asked them about a
young man. Later, they threatened all of inhabitants of the finca saying:
"If we ever find that young man in the house, all of you are as good as
dead."
SUNDAY, JULY 26
* Paramilitaries murder the owner of farm "La Cerrazón" in the central
street of Dabeiba, Uribe Uribe Street. He was shot from a yellow taxi in
which there were two armed men.
SUNDAY, AUGUST 2
* Paramilitaries brought a peasant from the hamlet of Carrá, tied him down,
killed him, and threw him into the Riosucio River, in the site known as "La
Llorona".
* A peasant, JUAN DE JESUS CARDONA, from the hamlet of Llano Grande is
murdered by paramilitaries. JUAN DE JESUS was traveling from Dabeiba's
skirt to his house in a public transportation vehicle. In it, there were
two paramilitaries who, at the straight of "La Papayera", forced JUAN DE
JESUS to get off the bus. Then, they tied his hands behind his back, and
with a new machete that he had just bought, injured him. They ordered him
to get on their car, and since he was not able to do so, threw him on the
ground face first. As they beat him they accused him of being a
"collaborator" of the guerrillas. Meanwhile, they threatened the other
passengers, warning them that they could face the same fate for being
guerrilla "collaborators." They left the passengers at the site known as La
Papayera, and forced the driver to take them to another location known as
Las Partidas de Chimiadó. There, the forced the peasant down and told the
driver to wait for them. After some minutes, shots were heard. The
paramilitaries returned, got on the vehicle, and returned to La Papayera to
pick up the other passengers. It is believed that the body was thrown into
the river from the Bridge of Urama.
MONDAY, AUGUST 3
* Paramilitaries detain and disappear a couple and a youngster in Dabeiba.
These were taken to the Bridge Sábano near the Revenidero. Twenty minutes
later, the killers return to Dabeiba without the prisoners. Next day, the
youngster is found. The couple's whereabouts are unknown. At noon,
paramilitaries take a man out of a bar in Dabeiba and disappear him.
SUNDAY, AUGUST 30
* JOSE HIGUITA is murdered by paramilitaries. A well-known paramilitary
told him: "get in this car that we are going to do one in." After several
minutes, he was taken out of the car and murdered. During the peasant
exodus from the area of Antazales, paramilitaries facilitated JOSE's trip
towards the Sinú, where he was for a while at the hamlet of El Tomate in
the municipality of San Pedro de Urabá. Later, he went to live at Tierra
Alta Córdoba, and four months afterwards, he returned to Dabeiba,
fulfilling information gathering activities for paramilitary groups that
operate in the area.
* At about 4:30 p.m., a man who traveled on a motorcycle belonging to
paramilitary groups, parked in front of the refuge where are located the
Displaced Communities of the Area of La Balsita. Later, he asked: "Is the
"blondie" here?" The displaced answered that they did not know her. Then,
he insisted: "that woman, the one called "the blondie." He was talking
about a displaced community leader, who had participated in dialogues with
the local and national authorities. In several arenas she has denounced
the existing ties between the Army and paramilitary groups. His husband
was disappeared on July 20, 1997.
TUESDAY, SEPTEMBER 8
* At farm "El Alto", Llano Grande hamlet, FARC guerrillas took JAIME URREGO
DUARTE out of his house and murdered him on the road.
THURSDAY, SEPTEMBER 24
* José María Córdoba FARC's unit, operating in fronts 5, 34, 57 and 58,
occupied the urban area of Dabeiba for 12 hours, between 7:00 p.m. and 7:00
a.m. next day. From 4:00 p.m., the guerrillas set up two roadblocks, one
at the entrance of Dabeiba, on the road from Medellín; and another at the
entrance of the road that comes from Mutatá. Such guerrilla presence
remained until well into the evening of September 25. In the guerrilla
incursion, the FARC blew up a supermarket belonging to the VANEGAS family,
and the Banco Cafetero offices. They also caused serious damage to the
Caja Agraria and the Banco de Bogotá, as well as the site of Empresa
Departamental de Telefonía de Antioquia, EDATEL. As they came into
Dabeiba, and at the roadblocks, the guerrillas said: "We come for the
paramilitaries, not the policemen."
During the guerrilla occupation, there were 8 people dead, 19 injured and,
according to some versions, 15 kidnapped people. The civilians who died
are: HONORIO DE JESUS CARTAGENA, MAURICIO GIRALDO,
JAVIER HIGUITA, OTALVARO PALACIO, SAID GIRALDO, ARTURO DURANGO. These
policemen also died: DALTAN ARAUJO VIDAL, RENE MAURICIO TORO. Injured are:
the civilians EFRAIN HIGUITA, MARTIN ALONSO VELAZQUEZ, DORA SOL LOPEZ,
GUSTAVO TORO LOPEZ, ALFREDO TORO LOPEZ, JHON CARTAGENA, HENRY BEDOYA,
SALVADOR PANIAGUA, JESUS BEDOYA, HUMBERTO SILVA, ALVARO TORRES, and the
policemen HUMBERTO SIERRA, PEDRO SOLER, JHON BOTERO, JOSE DIAZ, GUSTAVO
MORA, ELMER GARCIA, OSCAR ZAPATA, ARTURO GONZALEZ
FRIDAY, SEPTEMBER 25
* In the afternoon, about fifty Army units march through the streets of
Dabeiba and follow the road that leads to the hamlets of Camparusia, Llano
Grande, Urama and La Balsita. They are mobilized along the paramilitaries
from the urban center of Dabeiba. Another significant number of military
units remained in the municipality.
* Paramilitary groups distributed pamphlets in the areas surrounding
Dabeiba, in which they warn: "we are not responsible for what takes place
in the homes near guerrilla encampments, nor in the houses where guerrillas
stay, even though they may be in civilian outfits. Our war fronts will
arrive very soon to combat the guerrillas."
MONDAY, SEPTEMBER 28
* In the morning, four paramilitaries under the command of one of their
leaders, nicknamed "Escalera," set up a roadblock, just three minutes from
Dabeiba on the road that leads to Urama. There, they distributed a leaflet
in which they declare war on the guerrilla at the same time that they tell
the peasants not to collaborate with the guerrillas. It is the same
leaflet that has been distributed in other areas of the country.
* At about 6:30 p.m., two caged trucks transporting about 50 armed men,
presumed to be paramilitaries, enter Dabeiba.
TUESDAY, SEPTEMBER 29
* At 7:00 p.m., two well known paramilitaries, one of them nicknamed "La
Lombriz" went to ROBERTO ANTONIO's home in the Víctor Cárdenas
neighborhood. They beat him up, tied him up, and forced him to get on a
motorcycle that took the road towards Urama. Days later, a version
circulated, according to which, ROBERTO was able to escape after struggling
with his captors. "La Lombriz" was taken to Dabeiba in order to receive
medical attention.
WEDNESDAY, SEPTEMBER 30
* Two uniformed men, one belonging to the National Police and the Other to
the Army, entered the refuge where the Displaced from the Hamlet of La
Balsita are housed. When one of the people that escort the displaced
questioned one of the uniformed about his activities, he responded: "I am
just taking a walk." The uniformed men tried to collect information about
the community, without offering any explanation about the reasons or the
purpose of their questions.
FRIDAY, OCTOBER 2
* In the morning, the well-known paramilitary, "Escalera," entered a
crockery shop and demanded that she pay him 50.000 pesos owed for the
"vaccination" from the month before. The lady refused to pay, arguing that
she "had not been able to sell anything and that she had been forced to
borrow money in order to buy groceries." The paramilitary threatened her,
telling her: "pay, leave the municipality, or die." The lady answered him
vociferously: "kill me and get it over with."
* In the afternoon, the local radio station, "Radio Ciudad Dabeiba",
alerted the populace, announcing a simulacrum of an army takeover of the
urban area.
* Within Dabeiba and in the hamlets surrounding the municipality, a
paramilitary detachment announced the demand for payment of "vaccinations"
saying that "those who do not pay must leave since they are guerrilla
collaborators."
MONDAY, OCTOBER 5
* From 7:30 a.m. until 12:30 a.m., in the former facilities of the military
base, in the Bernardo Guerra neighborhood, several explosions were heard.
According to CARLOS MAURICIO TORRES, the National Police Commander, "they
were part of training exercises."
* The blue pick-up truck of the well-known paramilitary nicknamed
"Escalera" parked in front of the site where the Displaced from the Hamlet
of La Balsita are provisionally lodged. Then, he went into a store next
door. During most of the day, 5 motorcycles of high cylinder capacity,
used by the paramilitaries remained in front of the refuge for the
displaced.
TUESDAY, OCTOBER 6
* A bus traveling from Dabeiba to Camparusia was followed by a white and
blue on which two well-known paramilitaries were traveling. These two had
been parading downtown Dabeiba. When the vehicle arrived at the Urama
Bridge, they forced it to stop, and demanded that the passengers get off.
Two of the peasants aboard were detained and asked why they had left
Chirigodó. Then, the rest of the passengers were ordered to get back on
the bus to continue their trip. Since then, the whereabouts of the two
peasants is unknown.
THURSDAY, OCTOBER 8
* During the morning, a series on intense explosions was heard for an
hour-and-a-half, coming form the old military base.
FRIDAY, OCTOBER 9
* Renewed explosions were heard coming from the old military base.
* Encounters between the Army and the guerrillas in the area of Chever,
which lies between the municipalities of Mutatá y Dabeiba.
SATURDAY, OCTOBER 10
* From early in the morning, paramilitaries set up a roadblock at the
straight of "La Papayera", on the road that leads to La Balsita. They
stopped one of the "chivas" (buses) and questioned all minors aboard; then,
they wrote down the name of JORGE ELIECER MANCO. later, they ordered the
driver to continue the trip.
SUNDAY, OCTOBER 11
* On the road straight "La Papayera," paramilitaries stopped a bus on which
BERNARDO GRACIANO was traveling. BERNARDO was forced to get off the bus,
was tied up, and taken away. Since then, his whereabouts are unknown.
* All day long, paramilitaries stopped vehicles going to Camparusia and La
Balsita. They warned drivers and passengers that within eight days,
paramilitaries would hold a meeting with farm owners and coffee producers.
To all, they advised to seek Mr. OCTAVIO CARTAGENA, an active member of the
Convivir, in order to find out the place for the meeting.
* FARC guerrillas murdered LUIS CARLOS HENAO, brother of a man nicknamed
"Colacho", presumably member of the Convivir or of a paramilitary group.
* At a paramilitary blockade in the Nuevo neighborhood, four paramilitaries
dressed in civilian clothes, forced 14-year-old RUBEN DARIO USUGA AREIZA to
get off the collective bus going to La Balsita. They interrogated him and
threatened him saying: " We hope not to see you around here again because
if we see you, you know what will happen to you." The paramilitaries stole
the provisions that two families carried.
* Members of the Displaced Communities of the Area of La Balsita addressed
the Mayor, ANTONIO VARELA, to request their provisions. The Mayor answers:
"What good is the NGO that is with you, only to denounce our bad deeds?
WEDNESDAY, OCTOBER 13
* Unknown persons muredered CAMILO DAVID at the site known as "El
Encierro", on the road that leads from Urama to La Balsita.
THURSDAY, OCTOBER 15
* Members of the FARC guerrillas murder CAMILO TORRES, in the urban area of
Urama.
FRIDAY, OCTOBER 16
* At the site known as Alto Bonito, in the farm "La Golondrina," located on
the road that leads from Dabeiba to Mutatá, a group of FARC guerrillas
asked for two workers and for the owner, ANGEL GOES, to whom they accused
of being allied with the paramilitaries. Since the guerrillas could not
find them, they took 95 cattle and two mules. Next day, ANGEL GOES and his
son went to look for the guerrillas in order to recuperate their cattle.
Their whereabouts are unknown.
SATURDAY, OCTOBER 17
* Paramilitaries searched the bus that covers the route Dabeiba - La
Balsita at the bus stop located in the center of the municipality. They
requested to see the purchase bills for the supplies they were carrying.
The events occurred on the main road, a few meters away from where the
National Police and the Army patrol.
* At about 8:00 in the evening seven vehicles (pick-ups and "chivas"
--buses) were seen moving towards Urama, carrying uniformed and very well
armed men. An hour later, they returned. Based on this it is possible
that they could have reached "El Encierro."
* Paramilitaries gathered together for several hours at "El campesino."
SUNDAY, OCTOBER 18
* The paramilitary road blockade of the Nuevo neighborhood operated all day
long.
* OCTAVIO CARTAGENA, a well-known member of the Convivir, and two reputed
paramilitaries, among them one nicknamed "Caballo," set up a roadblock at
the Urama bridge. There, they threatened a 14-year-old girl. She was
interrogated and threatened. They had done the same three months before to
her 10-year-old sister.
MONDAY, OCTOBER 19
* The army shot ORLANDA ESTRADA, in the hamlet La Chiquita, on the road
between Urama and San Agustín. ORLANDA and her sister, who were returning
from gathering firewood, happen upon a group of soldiers who were eating
breakfast. When they saw the men, they escaped running. The soldiers shot
in their direction and injured ORLANDA in the stomach. The army took both
of them to Dabeiba's hospital by helicopter, warning them no to say
anything and that they "would take care of everything." Later, the badly
injured ORLANDA, and her shellshocked sister were taken to Medellín. On
October 30, ORLANDA died at San Vicente Hospital. Her cadaver was
transported to Dabeiba.
* Inhabitants of the area testify that paramilitaries and soldiers traveled
together from Urama to Camparusia.
* The businessmen who own the drugstore "Dabeiba" were forced to abandon
the municipality. They were accused by paramilitaries of aiding the
guerrillas because when the FARC took medicines out of the place, they did
not damage the locale. Moreover, they had celebrated Valentine's day on
September 26, which paramilitaries interpreted as a party to celebrate the
arrival of the FARC in town.
* At a meeting in which the Mayor, other members of the municipal
administration, and members of the diocese, among them the Bishop of
Santafé de Antioquia, Monsignor IGNACIO GOMEZ ARISTIZABAL, representatives
of the displaced clearly and emphatically rebuked the Mayor for all the
promises made and not fulfilled. The upset Mayor expressed that such
recriminations got them nowhere. At the end of the meeting, the Mayor
approached a female representative of the displaced and told her: "You were
quite a loud-mouth today."
* Paramilitaries murdered 61-year-old FILEMON CASTAÑO and his 20-year-old
cousin OMAR GIRALDO. Both were taken from their home, and on the road
between the sites known as Fuemia and Barrancas, they were tortured, tied
down, and decapitated. The bodies were abandoned on the same road.
WEDNESDAY, OCTOBER 28
* In the area of Urama, men who identified themselves as belonging to
paramilitary organizations, detained and threatened an underage boy. He
was a witness of a roadblock set up by paramilitaries. These took his
machete and put it to his throat at the same time that said: "What do you
want? Don't you know the paramilitaries" At the end, they let him go.
THURSDAY, OCTOBER 29
* Three paramilitaries set up a roadblock in the area of Urama. There,
vehicles were inspected, passengers checked into books, and some peasants
were threatened and questioned about guerrilla presence in the area.
* In the afternoon, on the banks of the Riosucio River, the body of an old
man was found. It showed clear signs of torture all over, and had the head
deformed due to gun butt blows.
FRIDAY, OCTOBER 30
* All day long, there was a paramilitary roadblock at Urama.
MONDAY, NOVEMBER 2
* On the road that connects Dabeiba with Medellín, three passengers who
identified themselves as paramilitaries, stopped the bus at the site known
as Río Verde. There, they forced three men off the bus, but allowed two of
them to return to the vehicle. The person that remained with them was shot
in front of the passengers. His cadaver was abandoned.
SUNDAY, NOVEMBER 8
* AT 6:30 a.m., at the roadblock set up at the Urama bridge, paramilitaries
made peasant LEONEL DAVID get off the bus that covered the route between
Dabeiba and La Balsita. Since then, his whereabouts are unknown.
* Paramilitaries murdered a lady of about 56 years of age. She was
traveling on a bus from Dabeiba to Camparusia. She was forced off the bus,
shot, and her body thrown into the Riosucio River.
* Between 9 and 10 in the morning, three military helicopters flew over the
western area of Dabeiba while the paramilitaries did their routine week-end
roadblocking.
* Paramilitaries murdered peasant FIDELINO PUERTO. FIDELINO was on the bus
that covers the route between Dabeiba and Camparusia. Near Urama, he was
forced off the vehicle and shot to death in front of the other passengers.
THURSDAY, NOVEMBER 11
* In the Cuchillo hamlet, paramilitaries murder EMILIO DAVID.
* Paramilitaries disappear a 14-year-old girl from Dabeiba.
SATURDAY, NOVEMBER 14
* At 7:30 a.m., HERNAN ANTONIO got aboard a bus belonging to the "Gómez
Hernández" company, at the main square in Dabeiba. At this place, there is
police and military presence. Meanwhile, two paramilitaries, one of them
about 14 years of age, and the other the reputed paramilitary "Alquiber,"
got on the bus to inspect it, but got off immediately. Ten minutes later,
after the bus started its route towards Medellín, it was forced to stop by
the two paramilitaries who were riding a motorcycle of high cylinder
capacity. The bus stopped near farm "El Pital," in a place known as "El
Mango." "Alquiber", the paramilitary, gets on the bus and, pointing to
HERNAN ANTONIO, he says: "You". HERNAN ANTONIO obeys and when he is about
to descend from the bus, tells the driver: "Tell my dad. . ." At that
moment, the paramilitary grabs him by the neck and shoots him twice in the
head. HERNAN ANTONIO's body is sort of suspended in the air, and
"Alquiber" kicks it all the way to the edge of the road. Later, he tells
the driver: "Ready, brother. Continue." The two paramilitaries returned to
their powerful motorcycle and go right through the place where police and
army forces are.
SUNDAY, NOVEMBER 29
* At the end of a pilgrimage to the locality of La Balsita to mark the
first anniversary of the displacement of more than 500 peasants of this
area of the municipality of Dabeiba, two bus drivers hired by the church
were recriminated by paramilitaries, who expressed in a threatening manner
their disagreement with the fact that they had allowed two banners to be
displayed. They read: "Remembering pains us, but forgetting pains us more,
Displaced from La Balsita;" and "Return and relocation with dignity,
Displaced Communities of La Balsita." Another banner of the Group of
Support to the Displaced, association that groups together 12 NGO national
human rights organizations, read: "No more forced displacement." Priests
and nuns from various areas of the country, and international journalists
and delegations were present at the pilgrimage.
We wish to leave with you another list of victims about whom we know only
sketchy information, but whose context, nevertheless, can present clues
about those responsible for the crimes. These events occurred during the
second semester of 1997.
* ALBERTO ANIBAL TUBERQUIA, murdered by paramilitaries in August.
* PATRICIA CARDONA, murdered by paramilitaries in September.
* NUBIA, murdered on August 12.
* EDILBERTO UZUGA, who lived in Camparusia, murdered by paramilitaries.
* JHON JAIRO GUERRA, murdered at the paramilitary roadblock in the area of
Urama.
* Peasant by the last name of BERRIO, murdered presumably by paramilitaries
on September 5.
* MARIA IRIS BENITEZ GUZMAN presumably murdered by paramilitaries at a
place known as "Cruces."
* LUIS ALDANA, ALBERTO ARBOLEDA, JESUS DARIO GOEZ, N.N, murdered in
Chichiridó on September 13.
* MORELIA RUEDA, murdered at El Pital.
* MANUEL ALBERTO PARRA GOEZ, murdered at El Remolino on September 21.
* ARTURO CANO, murdered on September 26 at Puente Blanco, presumably at the
hands of paramilitaries.
* N.N. and N.N., murdered on September 28 at El Guadual.
* EDGAR MANCO, and peasant N.N., both murdered on September 28.
* JUAN DE JESUS BEDOYA, murdered at Puente Blanco on September 28.
* YAMER ENRIQUE GAVIRIA HIGUITA, FELIX MANCO, WILSON MANCO, murdered at
Llano Gordo on September 29.
* N.N., murdered at La Palmita.
* ALBERTO MARTINEZ, murdered on October 6.
* JHON YERSON ALVAREZ, murdered on October 6 at Patio Rico.
* SOTO, murdered on October 9 at Patio Rico.
* CARLOS VERA murdered in the hamlet of Armenia.
* EMILIO AREIZA, murdered at Antadó on October 11.
* JOSELITO HIGUERA, murdered at Llano Gordo.
* Peasant FRANCO, murdered at El Pital.
* LEANDRO DOMINGO HIGUITA, murdered in Dabeiba on October 13.
* JESUS AREIZA, tortured.
* ANIBAL SUAREZ, murdered by paramilitaries at a roadblock near Urama.
* HERNAN CORREA, from Camparusia, murdered by paramilitaries.
* CECILIO TUBERQUIA, murdered by paramilitaries.
* ENRIQUE CORDOBA CHARRASCAL, murdered at a paramilitary roadblock.
* N.N. and N.N., murdered by paramilitaries downtown Dabeiba on December 14.
* N.N., murdered by paramilitaries at the Urama bridge.
* N.N. and N.N., disappeared by paramilitaries at the Urama bridge.
* EDISSON GUERRA,murdered at Tocunal.
* N.N., murdered at Dabeiba.
Thus, we conclude this painful voyage. We cannot but ask ourselves the
reasons why our three previous calls and our clamoring to stop the
bloodbath, to prevent this death machinery from imposing its merciless
crimes on a defenseless population, have not been heard.
In our previous reports, we adduced exact information about the facts, its
circumstances, the operation of the death machinery, the complicity of
public forces, police and Convivir, all of who, thanks to such omission and
lack of response, continue to enjoy all of the help necessary to operate
openly with its iron face uncovered.
How can one understand that two paramilitary roadblocks are set up every
week-end right under the noses of civil, police, and military forces
without any of these responding to that fact? How come the paramilitaries
are not arrested? What further proof is required? How can one explain the
strict control that paramilitaries maintain over public transportation and
over the foodstuffs that peasants need as much for mobilization as for
sustenance, without any effort on the part of the authorities to
put an end to such abuses? How is it possible that this terror structure
operates openly on the streets of the towns, but no municipal,
departmental, or national authority attempts to hound, capture, and
prosecute those responsible for such outrageous crimes and abuses against
the population? How can one understand the harassment, the hounding, the
accusations, the persecution, the murders bestowed upon the displaced
people that are lodged in the offices of the Liberal Directorate of
Antioquia (Dirección Liberal de Antioquia), amid subhuman conditions, at
the mercy of those responsible for their displacement, and without any
public authorities that assume the responsibility of protecting them? How
can one explain that the paramilitaries summon coffee growers and gather
peasant communities to intimidate them, threaten them, and force them to
act according to the parameters they impose, but no official authority
attempts to defend the freedom of conscience of the population? How to
understand the confusing relationship between the Convivir and the
paramilitaries? How to understand that the investigations place the onus
of responsibility and proof on the victims, not on the murderers and
criminals? Negligence? Fear? Aren't these attitudes perhaps the
expression of a de facto deference to the para-state?
We cannot but be profoundly shaken in the face of the bloody criminal
activities in which this tortured population lives.
Today, as we celebrate the 50th. anniversary of the Universal Human Rights
Declaration, the expression of the minimal ethical principles of humanity
in the face of the experience of barbarity, of concentration camps, of
genocide, we leave this historical and moral testimony, in the firm
conviction that the erosion that our Constitutional State will only be
rebuilt when the impunity comes to an end.
In the name of so many victims from Dabeiba at the hands of the para-statal
structure, in memory of their lives, deeply terrified and aghast,
Intercongregational Commission Justice and Peace (Comisión
Intercongregacional Justicia y Paz)