Tag Archives: Nariño

WHO’S GODFATHERING “EL PADRINO”?

By Gustavo Gallón,* EL ESPECTADOR, February 23, 2022 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/gustavo-gallon/quien-apadrina-al-padrino/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The fact that General …

Posted in News | Tagged , , , , , , ,

THE FIRST FORMER FARC TO BE ELECTED MAYOR HAS BROUGHT POTABLE WATER TO HIS TOWN: TURBACO BOLIVAR

Las Dos Orillas (The Two Shores), January 25, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) They left him for …

Posted in News | Tagged , , , , , , ,

SEARCHING FOR THE HISTORICAL VINDICATION OF THE PACIFIC PART OF NARIÑO PROVINCE

By Marcela Osorio Granados, EL ESPECTADOR, June 23, 2021 https://www.elespectador.com/colombia-20/paz-y-memoria/en-busca-de-la-reivindicacion-historica-del-pacifico-narinense/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This Thursday, a …

Posted in News | Tagged , , , , , ,

False Positives

FALSE POSITIVES A WOUND THAT DOES NOT CLOSE {Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator} A hundred families are fighting …

Posted in News | Tagged , , , , , , ,

Four Members of Fensuagro Assassinated in Ipiales

(Translated by David Van Den Brandt, a CSN Volunteer Translator) Public complaint: Four members of Fensuagro are assassinated in Ipiales …

Posted in News | Tagged , , , , , , , ,

CSN Newsletter November 2012

Click here for the CSN November 2012 Newsletter   The Curse of Extractive Economy Illegal Drugs and Plan Colombia On …

Posted in Newsletter | Tagged , , , , , , ,

Peasant Families of Northern Nariño Fear They Will Lose Everything Because of Large-Scale Mining

  “We can live without gold or without silver, but not without water and peace.” In the rural community of …

Posted in News | Tagged , , ,