Blog Archives

Public communication directed at the discussion table of Habana, the Colombian society, and the international community

[Translated by Jessica Schwartz, CSN Volunteer Translator] Source: Colectivo de Abogados, Familiares de Víctimas The victims and defenders of human …

Posted in News | Tagged , , , ,

Imminent eviction of farmers because of pressure from Occidental Petroleum (OXY)

[Translated by Jessica Schwartz, CSN Volunteer Translator. Edited by John Laun] On February 26 and 27 the Police Inspection of …

Posted in News | Tagged , , , ,

For life and freedom to organize, Coca-Cola workers are on hunger strike

[Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator] COCA-COLA’s debt to the world’s working class includes twelve labor leaders murdered in …

Posted in News | Tagged , , , ,

The army and the police are condemned by the court for the exile of Alvaro Romero, leader of the Sinaltrainal Union

[Translated by Steve Cagan, CSN Volunteer Translator] The Dispute Tribunal of Valle [Valle del Cauca, a Colombian Pacific coast department—SC], …

Posted in News | Tagged , , , , , ,

What are they trying to do by concealing the locations of the soldiers and paramilitaries and generating displacements?

[Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator] A monstrous military and legal operation is being carried out in Urabá these …

Posted in News | Tagged , , ,

Pan-Amazonía: The fountain of life in the heart of the Church

LATIN AMERICAN EPISCOPAL COUNCIL Justice and Solidarity Department NATIONAL CONFERENCE OF BISHOPS OF BRAZIL Episcopal Committee on Amazonia   [Translated …

Posted in News | Tagged , , , , ,

The difficult future of Land Funds for Peace

The difficult future of Land Funds for Peace [Translated by David Van Den Brandt, CSN Volunteer Translator] Source: http://censat.org/es/analisis/el-dificil-horizonte-del-fondo-de-tierras-para-la-paz The land …

Posted in News | Tagged , , , , ,

Agricultural development model is unsustainable

Agricultural development model is unsustainable [Translated by Rudy Heller, CSN Volunteer Translator] Source: http://www.agenciadenoticias.unal.edu.co/ndetalle/article/modelo-de-desarrollo-agrario-no-es-sostenible.html This information may be reproduced in full …

Posted in News | Tagged ,

Editorials: Who do you think you are, Cerrejón? A letter by a Wayuú to the mining company

Editorials: Who do you think you are, Cerrejón? A letter by a Wayuú to the mining company [Translated by Steve …

Posted in News | Tagged , , , ,