News

THE CHOCHÓ MASSACRE: RETIRED COLONEL BENJAMÍN NUÑEZ IS SENTENCED TO 29 YEARS IN PRISON

EL ESPECTADOR, MAY 30, 2023 https://www.elespectador.com/judicial/masacre-de-chocho-condenan-a-coronel-r-benjamin-nunez-a-29-anos-de-prision/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Retired Colonel Benjamín Nuñez, then-Commander of the … Read More »

Tagged , , ,

THE MILITARY SUPPLIED INFORMATION TO STIGMATIZE SOCIAL ORGANIZATIONS: MANCUSO

EL ESPECTADOR, May 15, 2023 https://www.elespectador.com/judicial/paramilitares-se-resguardaron-en-bases-militares-tras-cometer-homicidios-mancuso/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Salvatore Mancuso’s third hearing before the Special … Read More »

Tagged , , ,

THE SERIOUS INDICATIONS IN THE INVESTIGATION OF A GENERAL FOR THE OPERATION IN ALTO REMANSO

By Carlos López, EL TIEMPO, May 23, 2023 https://www.eltiempo.com/justicia/investigacion/procuraduria-abrio-investigacion-a-militares-por-operacion-en-alto-remanso-770388 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The disciplinary process covers … Read More »

Tagged , , , ,

“COSTAL CAMPESINO” PLANS TO EXPORT 100% OF THE COFFEE PRODUCED BY VICTIMS AND SIGNERS OF THE PEACE AGREEMENT

ReliefWeb.int/report/Colombia By Jorge Quintero, Public Information Officer https://reliefweb.int/report/colombia/costal-campesino-le-apuesta-exportar-cafe-100-producido-por-victimas-y-firmantes-del-acuerdo-de-paz#:~:text=Colombia-,’Costal%20Campesino’%20le%20apuesta%20a%20exportar%20caf%C3%A9%20100%25%20producido,firmantes%20del%20Acuerdo%20de%20Paz&text=En%20Bogot%C3%A1%2C%20v%C3%ADctimas%20del%20conflicto,de%20caf%C3%A9%20especial%20a%20Europa.  UN Verification Mission in Colombia, May 19, 2023 (Translated by Eunice Gibson, … Read More »

Tagged , , , ,

BOTH SOLDIERS AND CIVILIANS USED A PETTY THEFT SYSTEM TO STEAL WEAPONS AND PARTS

CAMBIOColombia, May 17, 2023 https://cambiocolombia.com/poder/capturan-civiles-y-militares-que-robaban-municiones-y-armas-pedasos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Six people who were stealing weapons and parts … Read More »

Tagged , , ,

THE NATIONAL DEVELOPMENT PLAN

The reindustrialization of the country and strong support for the popular economy are prioritized. By José Antonio Ocampo, EL TIEMPO, … Read More »

Tagged , , , ,

NO ARGUMENT CAN SUCCEED AGAINST THE POWER OF WHAT’S RIGHT

Peace Community of San José de Apartadó, May 15, 2023 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The strategies of … Read More »

Tagged , , , ,

THIS IS HOW THEY PUT TOGETHER THE MILITARY SUPPORT APPARATUS THEY CALLED THE “CONVIVIR”

VerdadAbierta, May 14, 2023 https://verdadabierta.com/asi-se-gesto-un-engranaje-de-soporte-belico-llamado-convivir (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Faced with the expansion of the FARC guerrillas … Read More »

Tagged , , , ,

SALVATORE MANCUSO REPEATS THAT “PACHO” SANTOS ASKED FOR THE CREATION OF THE CAPITAL BLOC OF PARAMILITARIES

CAMBIOColombia, May 10, 2023 https://cambiocolombia.com/pais/salvatore-mancuso-reitera-que-pacho-santos-pidio-la-creacion-del-bloque-capital (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The former paramilitary boss Salvatore Mancuso, in the … Read More »

Tagged , , , , ,

“THE DEPARTURE OF THE CORRUPT MILITARY AND POLICE HAS AFFECTED THE PRICE OF COCA”: FR. FRANCISCO DE ROUX IN AN INTERVIEW WITH CAMBIO

CAMBIOColombia, May 12, 2023 https://cambiocolombia.com/pais/salida-de-militares-y-policias-corruptos-afecto-el-precio-de-la-coca-padre-francisco-de-roux (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Fr. Francisco de Roux, who headed the Truth … Read More »

Tagged , , , ,