Blog Archives

For the native peoples of Colombia, peace must be realized alongside the re-establishment of a state of harmony among the individual, the collective, and their relationship with the land

Source: http://convergenciaporlapaz.net/para-los-pueblos-etnicos-la-paz-tiene-que-ver-con-el-restablecimiento-de-la-armonia-entre-lo-colectivo-lo-individual-y-su-relacion-con-el-territorio/ Translated by Buddy Bell, CSN Volunteer Published July 20, 2016 Peace convergence For the ethnic peoples of Colombia, “peace is … Read More »

Posted in News | Tagged , , ,

The Indigenous U’wa Need Urgent Support and Protection

(Translated by Anne Schoeneborn, a CSN volunteer translator) Source: http://www.las2orillas.co/el-pueblo-uwa-necesita-apoyo-y-proteccion-urgente/ They demand the return of two essential territories to their community: … Read More »

Posted in News | Tagged , , , ,