Tag Archives: Colombian Government

THREE AND A HALF YEARS

By Cecilia López Montaño, EL ESPECTADOR, March 5, 2022 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/cecilia-lopez-montano/tres-anos-y-medio/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) With our faces …

Posted in News | Tagged , , ,

WHO’S GODFATHERING “EL PADRINO”?

By Gustavo Gallón,* EL ESPECTADOR, February 23, 2022 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/gustavo-gallon/quien-apadrina-al-padrino/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The fact that General …

Posted in News | Tagged , , , , , , ,

THE DUQUE ADMINISTRATION ASKS THE FAO TO TAKE COLOMBIA OFF ITS MAP OF FOOD INSECURITY

EL ESPECTADOR, January 31, 2022 https://www.elespectador.com/mundo/america/gobierno-duque-le-pide-a-la-fao-retirar-a-colombia-del-mapa-de-riesgo-alimentario-noticias-hoy/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Colombia’s Vice President and Foreign Minister, Marta …

Posted in News | Tagged , , ,

THE COLOMBIAN GOVERNMENT HAS NOT TAKEN MEASURES TO REFORM THE POLICE: HRW

EL HERALDO, January 13, 2022 https://www.elheraldo.co/colombia/hrw-dice-que-gobierno-colombiano-no-ha-adoptado-medidas-para-reformar-su-fuerza-policial?utm_source=piano&utm_medium=email&utm_campaign=12360&utm_seccion=general&pnespid=q6hsFzRdMr1LheKRoC23CZKB5AOiCZdvKuuwnbF6qQJms.uwW9PdYyfgzRUzEO0sOxvAcf.QdA (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Human Rights Watch states that neither is …

Posted in News | Tagged , , , ,

IVÁN DUQUE’S FARCE

By Juan Carlos Botero, EL ESPECTADOR, January 6, 2022 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/juan-carlos-botero/la-farsa-de-ivan-duque/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) There’s a big …

Posted in News | Tagged , , ,

THE YEAR OF “NO MORE DUQUE!”

By Reinaldo Spitaletta, EL ESPECTADOR, January 3, 2022 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/reinaldo-spitaletta/ano-del-no-mas-duque/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This year, which has …

Posted in News | Tagged , , , , ,

THE MICE ARE KEEPING WATCH OVER THE CHEESE

By Ramiro Bejarano Guzmán, EL ESPECTADOR, November 20, 2021 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/ramiro-bejarano-guzman/ratones-cuidando-el-queso/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) It’s incredible that …

Posted in News | Tagged , , ,

“THE GOVERNMENT DOESN’T HAVE THE GUTS TO GO INTO AN AREA IN CONFLICT”

By Natalia Romero Peñuela, EL ESPECTADOR, November 9, 2021 https://www.elespectador.com/colombia-20/conflicto/al-estado-le-falta-pantalones-para-ir-a-una-zona-en-conflicto/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Social organizations, residents, …

Posted in News | Tagged , , , , , ,

THE ARROGANCE OF POWER IS DAMAGING OUR INSTITUTIONS

EL ESPECTADOR, September 12, 2021 https://www.elespectador.com/opinion/editorial/la-arrogancia-del-poder-hace-dano-a-las-instituciones/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) When political power is exercised on the …

Posted in News | Tagged , , , ,

THE TORTUOUS PATH OF ESCAZÚ IS CONTINUING

EL ESPECTADOR, June 20, 2021 https://www.elespectador.com/opinion/editorial/sigue-el-camino-tortuoso-de-escazu/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In the rush to complete the legislative …

Posted in News | Tagged , , , , ,