Blog Archives

Gustavo Petro’s Dismissal: A Blow to Democracy and Human Rights

(Translated by Susan Tritten, a CSN Volunteer Translator) Source: IPC Link: http://www.ipc.org.co/agenciadeprensa/index.php?option=com_content&view=article&id=929:destitucion-de-gustavo-petro-un-golpe-a-la-democracia-y-los-derechos-humanos&catid=83:general&Itemid=197 Friday, March 21, 2014 Yhoban Camilo Hernández Cifuentes … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , ,

The Supreme Court Ratifies Conviction of Eight Members of the Army

Translated by Elaine Fuller, a CSN Volunteer Translator Source:Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo The Supreme Court ratifies conviction of … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , , ,

From the Deep Down of Colombia to the Senate’s Podium

(Translated by Martha Zárate, a CSN Volunteer Translator, Edited by David Van Den Brandt) Source: Las2Orillas Link: http://www.las2orillas.co/de-la-colombia-profunda-al-atril-del-senado/ by Iván … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , , , ,

Presidential Disrespect

(Translated by Stacey Schlau, a CSN Volunteer Translator, edited by David Van Den Brandt) March 20, 2014 Source: Colectivo de … Read More »

Posted in News | Tagged , , , ,

Free Trade Agreement Said to Be in Violation of Rule of Law in Colombia

(Translated by Buddy Bell, a CSN volunteer translator) Brussels, March 21, 2014 EU deputy asks for the suspension of the … Read More »

Posted in News | Tagged , , , ,

ATTEMPT AGAINST AIDA AVELLA, PRESIDENTIAL CANDIDATE

(Translated by David Van Den Brandt, a CSN Volunteer Translator, Edited by Jack Laun) Source : MOVICE The National Movement … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , ,

More than 120 Attacks Against the Press in Colombia

(Translated by Diana Mendez, a CSN Volunteer Translator ) Source :Instituto Popular de Capacitacion (IPC) Medellin More than 120 attacks … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , , ,

The everyday “Andrómeda” in San José de Apartadó

(Translated by Eunice Gibson, CSN volunteer translator) Source : Peace Community of San José de Apartadó http://www.cdpsanjose.org In the last … Read More »

Posted in News | Tagged , , , ,

“The outcome of the conversations with the government is negative………”

Source ASCAMCAT (Asociacion de Campesinos del Catatumbo)http://www.prensarural.org/spip/spip.php?article13273 (Translated by Steve Cagan, a CSN Volunteer Translator) “The outcome of the conversations … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , , , , , , ,

Letter from The Mothers of Soacha to President Santos

( Translated by Eunice Gibson, a CSN Volunteer Translator ) Bogotá, February 20, 2014 Honorable Juan Manuel Santos President of … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , , , , , , ,