Blog Archives

THE CAMPESINOS ARE OPPOSING THE MINING IN QUEBRADONA WITH THE STRENGTH OF A BEAR

By Daniela Quintero Díaz, EL ESPECTADOR, July 22, 2021 https://www.elespectador.com/ambiente/con-la-fuerza-de-un-oso-los-campesinos-se-oponen-a-mineria-en-quebradona/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The people that …

Posted in News | Tagged , , , , , ,

THE JEP SHOWS RESULTS

By Rafael Barrios Mendivil, Confidencial Colombia, July 25, 2021 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) So far this year, …

Posted in News | Tagged , , , , , , ,

TWO PIECES OF GOOD NEWS

By Patricia Lara Salive, EL ESPECTADOR, July 23, 2021 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/patricia-lara-salive/dos-buenas-noticias/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) I recently referred …

Posted in News | Tagged , , , , , ,

BETWEEN SABOTAGE AND PARTY-TIME, WE GET A LOOK AT WHAT THEY ARE REALLY TRYING TO DO

MESSAGE FROM THE PEACE COMMUNITY OF SAN JOSÉ DE APARTADÓ JULY 17, 2021 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) …

Posted in News | Tagged , , , , ,

“IN FOUR YEARS 287 WAYUU CHILDREN HAVE DIED OF MALNUTRITION IN LA GUAJIRA”

By Pablo Montoya Paredes, EL ESPECTADOR, July 15, 2021 https://www.elespectador.com/colombia/mas-regiones/en-cuatro-anos-han-muerto-287-ninos-wayuus-por-desnutricion-en-la-guajira/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Since the Constitutional …

Posted in News | Tagged , , , , , ,

EXTERMINATION OF THE UP: THE SUPREME COURT ACCUSES EX-CONGRESSMAN CÉSAR PÉREZ

EL ESPECTADOR, July 16, 2021 https://www.elespectador.com/judicial/exterminio-de-la-up-corte-suprema-acusa-al-excongresista-condenado-cesar-perez/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Supreme Court of Justice charged former …

Posted in News | Tagged , , ,

THE PROPOSALS TO THE GOVERNMENT THAT WOULD LEAD TO PEACE IN BAJO ATRATO, DARIÉN, AND URABÁ

By Colombia 2020, EL ESPECTADOR, July 9, 2021 https://www.elespectador.com/colombia-20/paz-y-memoria/las-propuestas-al-pais-para-que-haya-paz-en-el-bajo-atrato-darien-y-uraba/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This Friday, representatives of …

Posted in News | Tagged , , , , , , ,

“WE REMEMBER OUR FRIENDS WHO WERE MURDERED.” PEACE COMMUNITY OF SAN JOSÉ DE APARTADÓ

JULY 8 BLOG POST https://www.facebook.com/Cdp.S.J.A (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) On this July 8, 2021, we remember our …

Posted in News | Tagged , , ,

A RESPONSE THAT WAS HOSTILE, OBSTINATE, AND UNFOCUSED

EL ESPECTADOR, July 7, 2021 https://www.elespectador.com/opinion/editorial/una-respuesta-hostil-terca-y-desenfocada/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The report by the Inter-American Commission on …

Posted in News | Tagged , , ,

THE ARMY USED CRIMINAL ORGANIZATIONS TO GET FALSE POSITIVES, ACCORDING TO THE JEP

EL ESPECTADOR, July 6, 2021 https://www.elespectador.com/judicial/las-organizaciones-criminales-detras-de-los-falsos-positivos-en-catatumbo/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Criminal units made up of soldiers, with …

Posted in News | Tagged , , , , , , , ,