Blog Archives

“THE DECLARATION BY ATTORNEY GENERAL BARBOSA WAS POMPOUS AND POLITICAL”: ADAM ISACSON

By Cecilia Orozco Tascón, EL ESPECTADOR, January 28, 2023 https://www.msn.com/es-co/noticias/politica/%E2%80%9Cla-declaraci%C3%B3n-del-fiscal-barbosa-fue-rimbombante-y-pol%C3%ADtica%E2%80%9D-adam-isacson/ar-AA16QzkL (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Director of …

Posted in News | Tagged , , ,

SELF-DEFENSE FORCES BOUGHT WEAPONS LEGALLY IN THE U.S.: JORGE 40 BEFORE THE JEP

EL ESPECTADOR, January 27, 2023 https://www.elespectador.com/judicial/autodefensas-compraron-armamento-de-forma-legal-en-eeuu-jorge-40-ante-la-jep/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Rodrigo Tovar, alias Jorge 40, in the …

Posted in News | Tagged , , ,

“JORGE 40” REVEALS TO THE JEP HOW HE GOT INTO THE PARAMILITARIES

EL ESPECTADOR, January 27, 2023 https://www.elespectador.com/judicial/jorge-40-revela-ante-la-jep-sus-origenes-en-el-paramilitarismo/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The former leader of the Northern Bloc …

Posted in News | Tagged , , , ,

EXTORTION, THE QUIET NIGHTMARE THAT HAS BARRANQUILLA IN A CORNER

By Rainiero Patiño M., CAMBIOColombia, January 21, 2023 https://cambiocolombia.com/pais/extorsion-la-pesadilla-silenciosa-que-arrincona-barranquilla (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Merchants murdered, businesses closed, …

Posted in News | Tagged , , , ,

GLORIA CUARTAS TAKES OVER AS DIRECTOR OF THE UNIT FOR IMPLEMENTATION OF THE PEACE AGREEMENT

EL ESPECTADOR, January 25, 2023 https://www.elespectador.com/politica/gloria-cuartas-asume-oficialmente-como-directora-de-unidad-de-implementacion-del-acuerdo-de-paz/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The decree that makes her new post …

Posted in News | Tagged , , ,

“TO CONFRONT THE IMPACT OF DRUG TRAFFICKING AND OF DRUG POLICY”

By Gustavo Gallón*, EL ESPECTADOR, January 25, 2023 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/gustavo-gallon/para-enfrentar-los-impactos-del-narcotrafico-y-de-la-politica-de-drogas/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This is the title …

Posted in News | Tagged , , , ,

THE CEASEFIRE: HERE’S WHAT’S HAPPENING IN THE REGIONS OF THE COUNTRY WHERE IT HAS BEEN IMPLEMENTED

EL TIEMPO, January 7, 2023 https://www.eltiempo.com/colombia/otras-ciudades/cese-del-fuego-asi-estan-regiones-de-colombia-donde-se-ha-implementado-732096 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) A tour of several areas affected by …

Posted in News | Tagged , , , , ,

WHAT’S GOING ON WITH THE WAR BETWEEN THE DISSIDENTS OF THE FARC AND THE ELN IN ARAUCA?

By Jorge Meléndez, EL TIEMPO, January 12, 2023 https://www.eltiempo.com/politica/proceso-de-paz/guerra-entre-eln-y-disidencias-que-pasa-en-arauca-732990 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Even though on December …

Posted in News | Tagged , , , ,

THE GOVERNMENT IS CRUELLY INDIFFERENT TO THE SEXUAL VIOLENCE AGAINST THE BOYS AND GIRLS OF THIS COUNTRY

By Sylvia Charry, CAMBIOColombia, January 20, 2023 https://cambiocolombia.com/poder/la-cruel-indiferencia-del-estado-frente-la-violencia-sexual-contra-las-ninas-y-ninos-del-pais (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) While the Institute of Forensic …

Posted in News | Tagged , , , ,

THE DUQUE ADMINISTRATION FAILED UTTERLY IN THE PLANS AND INVESTMENTS THAT WERE SUPPOSED TO PROTECT THE WAYUÚ CHILDREN

EL ESPECTADOR, January 18, 2023 https://www.elespectador.com/judicial/gobierno-duque-se-rajo-en-los-planes-e-inversiones-para-proteger-a-la-ninez-wayuu/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Comptroller’s Office has found that in …

Posted in News | Tagged , , ,