Blog Archives
THE CONTRADICTIONS IN TRUMP’S WAR ON DRUGS
By Rodrigo Uprimny, EL ESPECTADOR, November 2, 2025 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/rodrigo-uprimny/las-contradicciones-de-la-guerra-trumpista-a-las-drogas//?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_copiar_articulos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The war on drugs … Read More »
FORCED DISPACEMENT IN COLOMBIA HAS REACHED ITS HIGHEST POINT IN TEN YEARS: EUROPEAN UNION HUMANITARIAN OFFICE
By Veronica Hernández Téllez, EL COLOMBIANO, November 6, 2025 https://www.elcolombiano.com/colombia/desplazamiento-forzado-en-colombia-alcanzo-su-punto-mas-alto-en-10-anos-union-europea-2025-OD30664028 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Colombia is passing … Read More »
THE CELAC-EU SUMMIT CLOSES WITH VEILED CRITICISMS OF THE UNITED STATES AND A DEFENSE OF MULTILATERALISM
By Federico Rivas Molina and Juan Esteban Lewin, EL PAÍS, Santa Marta, Colombia, November 9, 2025 https://elpais.com/america-colombia/2025-11-10/la-cumbre-celac-ue-cierra-con-criticas-veladas-a-estados-unidos-y-una-defensa-del-multilateralismo.html#?prm=copy_link (Translated by Eunice … Read More »
UNITED STATES INCLUDES GUSTAVO PETRO ON THE “CLINTON LIST”
EL ESPECTADOR, October 24, 2025 https://www.elespectador.com/mundo/america/estados-unidos-incluye-a-gustavo-petro-en-la-lista-clinton//?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_copiar_articulos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This Friday the United States included Gustavo … Read More »
PETRO AT THE UNITED NATIONS: A LOST OPPORTUNITY
By Rodrigo Uprimny, EL ESPECTADOR, September 28, 2025 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/rodrigo-uprimny/petro-en-la-onu-una-oportunidad-perdida//?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_copiar_articulos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) I share a lot … Read More »
PROHIBITION IS WHAT OUGHT TO BE DECERTIFIED
By Rodrigo Uprimny, EL ESPECTADOR, September 21, 2025 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/rodrigo-uprimny/la-que-debe-ser-descertificada-es-la-prohibicion//?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_copiar_articulos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This week the Trump … Read More »
WHAT WILL HAPPEN IF DONALD TRUMP DECERTIFIES COLOMBIA IN THE WAR ON DRUGS? WE WILL KNOW THE DECISION IN THE NEXT FEW DAYS
By Sergio Gómez Maseri, EL TIEMPO, September 5, 2025 https://www.eltiempo.com/mundo/eeuu-y-canada/que-pasara-si-donald-trump-descertifica-a-colombia-en-lucha-contra-las-drogas-decision-se-conocera-en-los-proximos-dias-3488263 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In the next … Read More »
KYLE JOHNSON: “THE GOVERNMENT IS FIGHTING THE CURRENT GROUPS AS IF THEY WERE THE FARC OF 20 YEARS AGO
By Diana Calderón, EL PAÍS, September 1, 2025 https://elpais.com/america-colombia/2025-09-01/kyle-johnson-el-estado-combate-a-los-grupo‑s-actuales-como-si-fueran-las-farc-de-hace-20-anos.html#?prm=copy_link (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Colombian conflict expert … Read More »
“IN COLOMBIA, WE HAVEN’T CLOSED DOWN THE SPIRAL OF VIOLENCE BECAUSE WE HAVENT FINISHED OPENING UP THE TRUTH”: FRANCISCO DE ROUX
By Armando Neira, CAMBIOColombia, August 17, 2025 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) With the death of the Senator … Read More »
THE STATISTICS AND THE FACES OF THE FORCIBLY DISAPPEARED IN THIS COUNTRY: A SCOURGE THAT DOES NOT END
COLOMBIA + 2O, EL ESPECTADOR, August 30, 2025 https://www.elespectador.com/colombia-20/jep-y-desaparecidos/dia-internacional-victimas-desaparicion-forzada-mas-de-cien-mil-desaparecidos-en-colombia-reporta-ubpd-y-cicr-cifras-e-historias//?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_copiar_articulos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) On this Saturday, August … Read More »