Blog Archives

A VACUUM IN DEMOCRACY LEADS TO A VACUUM IN GOVERNANCE

By Clara López Obregón, EL ESPECTADOR, April 25, 2021 https://www.elespectador.com/opinion/el-vacio-de-democracia-crea-un-vacio-de-estado/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Since the signing …

Posted in News | Tagged , , , ,

REJECTION OF COLOMBIA’S HIGH MILITARY EXPENDITURES, ACCORDING TO A SWEDISH NGO

INFOBAE[1], April 26, 2021 https://www.infobae.com/america/colombia/2021/04/26/rechazos-al-alto-gasto-militar-de-colombia-segun-ong-sueca/?outputType=amp-type (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) According to the report by the International Institute …

Posted in News | Tagged , ,

COLOMBIAN MIDWIVES ARE STANDING UP TO ARMED GROUPS TO BRING BABIES INTO THE WORLD

By Kiran Stallone and Steven Grattan, Buenaventura, Colombia, BBC News, April 23, 2021 https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-56234493 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer …

Posted in News | Tagged , , , , ,

“THE GOVERNMENT ISN’T INTERESTED IN WHAT’S GOING ON IN ARGELIA”

By Pablo Montoya, EL ESPECTADOR, April 26, 2021 https://www.elespectador.com/noticias/nacional/al-gobierno-no-le-interesa-lo-que-pasa-en-argelia/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) During the April 18 …

Posted in News | Tagged , , , , , , ,

THE ESCAZÚ AGREEMENT IS TAKING EFFECT, HOPE IN THE MIDST OF CHAOS

By Sergio Silva Numa, EL ESPECTADOR, April 22, 2021 https://www.elespectador.com/noticias/medio-ambiente/entra-en-vigor-el-acuerdo-de-escazu-una-esperanza-en-medio-del-caos/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The most important …

Posted in News | Tagged , , ,

NYU’S BRADEMAS CENTER INVITES ALVARO URIBE TO “SHARE INSIGHTS IN PURSUIT OF CITIZEN AND ENVIRONMENTAL SECURITY.” SAY WHAT? REALLY?!?!? CSN letter to the John Brademas Center

April 30, 2021 The John Brademas Center New York University 130 L Street NW Washington, D.C. 20005 Dear Brademas Center …

Posted in Editorials | Tagged , , , ,

IN THE CLAWS OF ANTIHUMAN “PROGRESS”

Message from the Peace Community of San José de Apartadó, April 23, 2021 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) …

Posted in News | Tagged , , , , , ,

THE CONSTITUTIONAL COURT IS STUDYING WHETHER TO DECLARE A MASSIVE VIOLATION OF THE PEACE AGREEMENT

By Felipe Morales Sierra, EL ESPECTADOR, April 20, 2021 https://www.elespectador.com/noticias/judicial/corte-constitucional-estudia-si-declara-una-vulneracion-masiva-del-acuerdo-de-paz/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) With 276 former …

Posted in News | Tagged , , , , ,

THERE IS A DEMAND TO INVESTIGATE THE PUBLIC DEFENDER FOR ALLEGED IRREGULARITIES IN HIRING

Colprensa, EL PAIS, April 21, 2021 https://m.elpais.com.co/colombia/piden-investigar-al-defensor-del-pueblo-por-presuntas-irregularidades-en-contratacion.html?amp=1 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Senator Iván Cepeda claims that Camargo …

Posted in News | Tagged , ,

THE COLLAPSE OF “DEMOCRATIC SECURITY”

By Gabriel Silva Luján, EL TIEMPO, April 9, 2021 https://www.eltiempo.com/opinion/columnistas/gabriel-silva-lujan/el-desplome-de-la-seguridad-democratica-columna-de-gabriel-silva-lujan-580207 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The security policy …

Posted in News | Tagged , , ,