Tag Archives: Colombia-US relations

BACK TO THE “BANANA REPUBLIC”

By Christina de la Torre, EL ESPECTADOR, September 8, 2026 https://www.elespectador.com/opinion/de-vuelta-a-la-banana-republic/?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_copiar_articulos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Foreign direct … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , , , ,

BOMBING IS NOT GOVERNING: GOVERNMENT VIOLENCE WEAKENS DEMOCRACY

By Lilia Solano, EL PAÍS, September 6, 2026 https://elpais.com/america-colombia/2026-09-07/bombardear-no-es-gobernar-la-violencia-estatal-debilita-la-democracia.html#?prm=copy_link (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The government guarantees protection … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , , , , , ,

SOME CHANGES IN FOREIGN POLICY: THE RELATIONSHIP WITH THE UNITED STATES

By Diego Cardona C., EL ESPECTADOR, August 21, 2026 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/columnista-invitado/algunos-cambios-en-la-politica-exterior-la-relacion-con-estados-unidos//?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_copiar_articulos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The national emergency … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , ,

WHAT THE NEW YORK TIMES KNOWS ABOUT THE PRESIDENT-ELECT

By Cecilia Orozco Tascón, EL ESPECTADOR, July 29, 2026 https://urldefense.com/v3/__https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/cecilia-orozco-tascon/lo-que-sabe-the-new-york-times-sobre-el-mandatario-electo/*?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_copiar_articulos__;Lw!!Mak6IKo!LKG8XkqEkMdxnQVaHBU7HtMfmPMA6rDOw4bEf0ODB7AGiYoz0ceBzVBHpowJJSMz4q-NjHr0PIIS4G8K$ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In the colonized … Read More »

Posted in News | Tagged , , , ,

THE OATHS SWORN BY ABELARDO DE LA ESPRIELLA

By Rodrigo Uprimny, EL ESPECTADOR, August 2, 2026 https://urldefense.com/v3/__https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/rodrigo-uprimny/los-juramentos-de-abelardo-de-la-espriella/*?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_copiar_articulos__;Lw!!Mak6IKo!PmBGbSYg-CbFEh9ZysGlyLyl52U7KwkUPrmkBAhZ3mX1KQoU5S5TY6hCFEIkhzTvOJ2zhaltSDsSOSge$ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) To be able to … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , ,

THE WELL-PREPARED CALL THAT INSPIRED AN UNEXPECTED INVITATION

By Fernando Galindo, EL ESPECTADOR, January 16, 2026 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/fernando-galindo-g-/la-llamada-preparada-que-motivo-una-invitacion-inesperada//?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_copiar_articulos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Colombia’s Ambassador to the … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , , , ,

THE CONTRADICTIONS IN TRUMP’S WAR ON DRUGS

By Rodrigo Uprimny, EL ESPECTADOR, November 2, 2025 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/rodrigo-uprimny/las-contradicciones-de-la-guerra-trumpista-a-las-drogas//?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_copiar_articulos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The war on drugs … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , ,

UNITED STATES INCLUDES GUSTAVO PETRO ON THE “CLINTON LIST”

EL ESPECTADOR, October 24, 2025 https://www.elespectador.com/mundo/america/estados-unidos-incluye-a-gustavo-petro-en-la-lista-clinton//?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_copiar_articulos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This Friday the United States included Gustavo … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , ,

PETRO AT THE UNITED NATIONS: A LOST OPPORTUNITY

By Rodrigo Uprimny, EL ESPECTADOR, September 28, 2025 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/rodrigo-uprimny/petro-en-la-onu-una-oportunidad-perdida//?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_copiar_articulos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) I share a lot … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , ,

PROHIBITION IS WHAT OUGHT TO BE DECERTIFIED

By Rodrigo Uprimny, EL ESPECTADOR, September 21, 2025 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/rodrigo-uprimny/la-que-debe-ser-descertificada-es-la-prohibicion//?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_copiar_articulos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This week the Trump … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , ,