Tag Archives: Putumayo

THE ARMY CONTRADICTS ITSELF AND FAILS TO DISPEL THE DOUBTS ABOUT ITS OPERATION IN PUTUMAYO

By Valentina Parada Lugo, EL ESPECTADOR, April 17, 2020 https://www.elespectador.com/colombia-20/conflicto/ejercito-se-contradice-y-no-despeja-dudas-sobre-operativo-en-putumayo/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) While the military …

Posted in News | Tagged , , ,

WHY ARE THEY KILLING US IF THEY’RE THE ARMY?

By Carolina Tejada, Agencia Prensa Rural, April 7, 2022 https://prensarural.org/spip/spip.php?article27865 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) “The community was …

Posted in News | Tagged , , , , ,

THE PUTUMAYO OPERATION: THE ARMED FORCES WON’T SAY WHETHER CIVILIANS WERE KILLED

EL ESPECTADOR, April 7, 2022 https://www.elespectador.com/judicial/operacion-en-putumayo-fuerzas-militares-no-responden-si-hay-civiles-muertos/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) At the press conference, Minister Diego Molano …

Posted in News | Tagged , , , , ,

WHAT IS KNOWN ABOUT THE OPERATION IN PUTUMAYO WHERE THERE ARE COMPLAINTS THAT CIVILIANS WERE KILLED

EL ESPECTADOR, March 30, 2022 https://www.elespectador.com/judicial/lo-que-se-sabe-del-operativo-en-putumayo-en-el-que-denuncian-que-murieron-civiles/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In a military operation in Putumayo, aimed …

Posted in News | Tagged , , , , ,

THE IMPACT OF A WHITE ELEPHANT HIDDEN IN THE JUNGLE OF PUTUMAYO

By Mongabay Latam, EL TIEMPO, June 9, 2020 https://www.eltiempo.com/vida/medio-ambiente/el-impacto-de-un-elefante-blanco-oculto-en-la-selva-de-putumayo-504828 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Ten years after the …

Posted in News | Tagged , , , , ,

MINING ACTIVITIES ARE NOT AN OPTION FOR AMAZONIA, SAY THE EXPERTS

SEMANA, May 27, 2020 https://sostenibilidad.semana.com/actualidad/articulo/actividades-extractivas-no-son-opcion-para-la-amazonia-dicen-expertos/51103 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Nature tourism, agro-forestry development, and marketing of carbon …

Posted in News | Tagged , , , , ,

WE MOURN THE LOSS OF GABRIEL IZQUIERDO S.J.

  We mourn the loss of a good friend and very dedicated supporter of human rights in Colombia: Father Gabriel …

Posted in Urgent Actions and Statements | Tagged , , , ,

The Engines of Deforestation and Investments in the Colombian Amazon

Source : DEDISE (Colectivo Derechos, Diversidad y Selvas) www.dedise.org (Translated by Noel Gonzalez, a CSN Volunteer Translator and Edited by …

Posted in News | Tagged , , , , , , , , , , ,

LETTER TO ANGLO – AMERICAN

(Translated by Cecilia Zarate – Laun, a CSN Volunteer Translator) Directors of Anglo American Coordinator of Relations with the Community …

Posted in News | Tagged , , , , , , ,

Sick and disabled petroleum workers organize to struggle for their rights

In Huila [Translation by Steve Cagan, a CSN Volunteer Translators] A singular demonstration of workers on crutches, with orthopedic apparatuses …

Posted in News | Tagged , , , , , , , , , ,