Tag Archives: Colombia Peace Agreement
IN THE URABÁ CASE, JEP SUMMONS RETIRED GENERAL RITO ALEJO DEL RÍO TO GIVE HIS VOLUNTARY TESTIMONY
EL ESPECTADOR, October 30, 2020 https://www.elespectador.com/noticias/judicial/por-caso-uraba-jep-cita-al-general-r-rito-alejo-del-rio-para-version-voluntaria/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) There are three “macrocases” in the Special … Read More »
PEACE AND THE JEP WON
By Jairo Gómez, SEMANA, November 13, 2020 https://www.semana.com/opinion/articulo/ganaron-la-paz-y-la-jep/202057/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The snipers insist on disparaging … Read More »
“THE GOVERNMENT ISN’T SERIOUS ABOUT IMPLEMENTATION OF THE PEACE AGREEMENT”: BERNARD ARONSON
By Lorena Arboleda Zárate and Alfredo Molano Jimeno* EL ESPECTADOR, October 10, 2020 https://www.elespectador.com/noticias/politica/entrevista-con-bernard-aronson-sobre-la-implementacion-del-acuerdo-de-paz/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer … Read More »
HOW WILL THE JEP JUDGE THE MURDERS ATTRIBUTED TO THE FORMER FARC?
By Laura Dulce Romero, EL ESPECTADOR, October 5, 2020 https://www.elespectador.com/colombia2020/justicia/jep/como-juzgara-la-jep-los-homicidios-que-se-atribuyeron-los-ex-farc/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Special Jurisdiction … Read More »
“IN 83% OF LAND THEFT CASES, THE PARAMILITARIES WERE THE THIEVES”: GERARDO VEGA
By Sebastián Forero Rueda, EL ESPECTADOR, August 31, 2020 https://www.elespectador.com/colombia2020/pais/en-el-83-de-los-casos-de-despojo-de-tierras-los-paramilitares-fueron-los-autores-gerardo-vega/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Director of … Read More »
THE TRUTH COMMISSION WILL LISTEN TO THE VICTIMS OF THE MURDERS CONFESSED BY THE FORMER FARC
EL ESPECTADOR, October 5, 2020 https://www.msn.com/es-co/noticias/otras/comisi%C3%B3n-de-la-verdad-escuchar%C3%A1-a-v%C3%ADctimas-de-homicidios-reconocidos-por-exfarc/ar-BB19IyUl?li=AAggFp8 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Truth Commission will also verify the … Read More »
JUAN MANUEL SANTOS: “WE HAVE SEEN THE GUERRILLA LEADERS STARTING TO ADMIT THEIR CRIMES”
Colombia 2020, EL ESPECTADOR, September 26, 2020 https://www.elespectador.com/colombia2020/pais/hemos-visto-a-los-lideres-de-la-guerrilla-comenzar-a-reconocer-sus-delitos-juan-manuel-santos/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) During the International Peace Conference, … Read More »
VICTIMS ASK THAT COLONEL MEJÍA LOSE THE BENEFITS OF THE JEP BECAUSE HE HAS NOT TOLD THE TRUTH ABOUT THE “FALSE POSITIVES”
By Carolina Ávila Cortés, EL ESPECTADOR, September 25, 2020 https://www.elespectador.com/colombia2020/justicia/jep/piden-a-la-jep-que-el-cr-hernan-mejia-pierda-los-beneficios-en-el-caso-de-falsos-positivos/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Representatives of the … Read More »
THE NATIONAL PROTECTION UNIT: HAS PROTECTION OF FORMER COMBATANTS COLLAPSED?
By Sebastián Forero Rueda, EL ESPECTADOR, September 23, 2020 https://www.elespectador.com/colombia2020/pais/unidad-nacional-de-proteccion-colapsada-para-proteger-a-excombatientes/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The former guerillas … Read More »
THE HEALTH SECTOR WAS ALSO A VICTIM OF THE CONFLICT
By Valerie Cortés, EL ESPECTADOR, September 21, 2020 https://www.elespectador.com/colombia2020/justicia/verdad/el-sector-de-la-salud-tambien-fue-victima-del-conflicto/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Kidnappings, sexual abuse, and … Read More »