Tag Archives: paramilitaries

THE MASSACRE AT SAN JOSÉ DE APARTADÓ: A WAR CRIME AND A CRIME AGAINST HUMANITY

EL ESPECTADOR, January 7, 2022 https://www.elespectador.com/judicial/masacre-san-jose-de-apartado-un-crimen-de-guerra-y-de-lesa-humanidad/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) A retired member of the military requested …

Posted in News | Tagged , , , , , , , , ,

WHY FRANCISCO DE ROUX SAYS THAT THE DIKE CANAL IS A CEMETERY: THE STORY OF THE LARGEST COMMON GRAVE FOR THE PARAMILITARIES IN COLOMBIA

INFOBAE, November 30, 2021 https://www.infobae.com/america/colombia/2021/11/30/por-que-francisco-de-roux-dice-que-el-canal-del-dique-es-un-cementerio-la-historia-del-la-fosa-comun-mas-grande-del-paramilitarismo-en-colombia/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Dike Canal runs through three departments, Atlantico, …

Posted in News | Tagged , , , , ,

“I NEVER THOUGHT THE CONVIVIR WERE ANYTHING ILLEGAL; IT WAS SOMETHING ESTABLISHED BY THE GOVERNMENT”: JUANCHO DIQUE

CONTAGIORADIO, October 11, 2021          https://www.contagioradio.com/yo-no-veia-a-las-convivir-como-algo-ilegal-era-algo-constituido-por-el-estado-juancho-dique/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This past Saturday, October 9, there was a …

Posted in News | Tagged , , , ,

“THESE MURDERS WERE REQUESTED BY THE GOVERNMENT”: MANCUSO TELLS OF THE MURDERS BY THE AUC

EL ESPECTADOR, June 4, 2021 https://www.elespectador.com/judicial/eran-pedidos-desde-el-estado-mancuso-habla-de-los-magnicidios-a-manos-de-las-auc/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The ex-paramilitary Salvatore Mancuso continues to furnish …

Posted in News | Tagged , , , ,

CSN Newsletter Winter 2021 Addendum

This addendum to the Winter 2021 CSN Newsletter includes: AN UPDATE FROM THE PEACE COMMUNITY Why the Social and Armed …

Posted in News, Newsletter | Tagged , , , , , ,

IT WAS BETTER WHEN WE WERE FIGHTING THE FARC

By Lisandro Duque Naranjo, EL ESPECTADOR, April 4, 2021 https://www.elespectador.com/opinion/era-mejor-contra-las-farc/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Looking at the …

Posted in News | Tagged , , , , , , ,

JUAN CARLOS MENESES, A KEY WITNESS IN THE CASE AGAINST SANTIAGO URIBE, IS ARRESTED

SEMANA, March 18, 2021 https://www.semana.com/nacion/articulo/capturan-a-juan-carlos-meneses-testigo-clave-en-proceso-contra-santiago-uribe/202125/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Police arrested him in Cúcuta, Norte de …

Posted in News | Tagged , , , , ,

MANCUSO ASKS TIMOCHENKO TO ARRANGE A JOINT OPPORTUNITY FOR BOTH OF THEM TO TELL WHAT THEY KNOW

EL ESPECTADOR, February 27, 2021 https://www.elespectador.com/colombia2020/justicia/verdad/la-llamada-telefonica-entre-mancuso-y-timochenko-sobre-sus-verdades-en-la-guerra/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The two old enemies, the former paramilitary …

Posted in News | Tagged , , , , ,

DUQUE USES A TRIP TO EL SALADO TO CRITICIZE THE JEP

EL ESPECTADOR, February 5, 2021 https://www.elespectador.com/noticias/politica/duque-aprovecha-viaje-a-el-salado-para-lanzarle-dardos-a-la-jep/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The President, who was in the area …

Posted in News | Tagged , , , , , ,

THE HERITAGE OF HERNÁN GIRALDO

By Catalina Ruiz-Navarro, EL ESPECTADOR, February 3, 2021 https://www.elespectador.com/opinion/la-herencia-de-hernan-giraldo/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Hernán Giraldo, the greatest …

Posted in News | Tagged , , , , ,