Tag Archives: Colombian Peace Process

‘ECONOMIC ACTORS WERE FUNDAMENTAL TO THE PARAMILITARIES’: TRUTH COMMISSION

EL ESPECTADOR, June 30, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/informe-final-comision-de-la-verdad/comision-de-la-verdad-informe-final-afirma-que-entre-las-causas-del-paramilitarismo-estaban-los-intereses-de-la-clase-empresarial/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In the Final Report, the Commission concludes, …

Posted in News | Tagged , , , , ,

“IT’S EASY TO SEE THE CONNECTIONS BETWEEN U.S. POLICY AND THE INCREASE IN THE VIOLENCE”

EL ESPECTADOR, July 2, 2022 https://www.elespectador.com/judicial/que-los-colombianos-tengan-la-oportunidad-de-revisar-los-archivos/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In a dialog with EL ESPECTADOR, analyst …

Posted in News | Tagged , , , , ,

“THE PARAMILITARIES WERE ACTORS THAT PERMEATED EVERY SECTOR OF SOCIETY”

Colombia+20, EL ESPECTADOR, June 30, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/informe-final-comision-de-la-verdad/comision-de-la-verdad-alcances-e-implicaciones-del-paramilitarismo-en-los-hallazgos-del-informe-final/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Truth Commission’s findings indicate that …

Posted in News | Tagged , , , , ,

EL ESPECTADOR EXPLAINS WHAT’S BEEN PUBLISHED IN THE TRUTH COMMISSION’S FINAL REPORT

By Edwin Bohorquez Aya, EL ESPECTADOR, June 29, 2022 https://www.elespectador.com/politica/ee-le-explica-lo-que-se-ha-publicado-del-informe-final-de-la-comision-de-la-verdad/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Many people are …

Posted in News | Tagged , , ,

RESOURCES TO BE USED FOR THE PEACE: HERE’S HOW THEY MANAGED THE OCAD PAZ PROJECTS

https://www.bluradio.com/nacion/los-recursos-de-la-paz-asi-se-direccionaron-los-proyectos-del-ocad-paz-pr30 By Valeria Santos and Sebastián Nohra,  Mañanas Blu (Blue Mornings), June 29, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer …

Posted in News | Tagged , , ,

THE PAINFUL ADMISSIONS OF THE KIDNAPPINGS

By Javier Patiño C., CambioColombia.com, June 25, 2022 https://cambiocolombia.com/articulo/conflicto/el-doloroso-reconocimiento-de-los-secuestros (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) For three days, the …

Posted in News | Tagged , , , ,

“THE ADMINISTRATION WORKED TO TEAR THE PEACE TO SHREDS”: THE ANALYSIS BY SOCIAL ORGANIZATIONS

Colombia +20, EL ESPECTADOR, June 14, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/conflicto/gobierno-duque-y-el-acuerdo-de-paz-el-balance-de-las-organizaciones-sociales/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) A report published by dozens …

Posted in News | Tagged , , , ,

THE KEY WITH WHICH THE JEP CAN OPEN ITS INVESTIGATION OF “PARAPOLITICA”

By Felipe Morales Sierra, EL ESPECTADOR, June 6, 2022 https://www.elespectador.com/judicial/la-clave-para-que-la-jep-comenzara-a-investigar-la-parapolitica/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Francisco Gutiérrez Sanín …

Posted in News | Tagged , , , ,

ELECTIONS: WHAT SHOULD BE THE PRIORITIES FOR PEACE FOR THE NEW ADMINISTRATION?

By María de los Ángeles Reyes Mesa, EL ESPECTADOR, May 31, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/paz-y-memoria/desmantelar-grupos-armados-y-cumplir-la-reforma-rural-integral-las-prioridades-para-la-paz-del-nuevo-gobierno/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) …

Posted in News | Tagged , , ,

“LIKE A COWARD, I MURDERED CIVILIANS”: SOLDIERS ADMIT “FALSE POSITIVES”

EL TIEMPO, April 26, 2022 https://www.eltiempo.com/justicia/jep-colombia/jep-falsos-positivos-que-reconocieron-militares-en-audiencia-667794 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) A milestone for transitional justice took place …

Posted in News | Tagged , , , , , ,