Tag Archives: Colombian Peace Process

THE PEACE AGREEMENT: THE U.N. REPORTS ADVANCES IN THE IMPLEMENTATION OF RURAL REFORM

COLOMBIA+20, EL ESPECTADOR, January 6, 2023 https://prensarural.org/spip/spip.php?article28810 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) For the first time in these …

Posted in News | Tagged , , , , , , , ,

MAZA MÁRQUEZ: ONE STEP OUT THE DOOR OF THE JEP?

EL ESPECTADOR, December 24, 2022 https://www.elespectador.com/judicial/maza-marquez-un-pie-afuera-de-la-jep/? (Translated by Eunice Gibson, CNN Volunteer Translator) The retired general has asked for a …

Posted in News | Tagged , , , , ,

ELEVEN WITNESSES REVEAL THE TRUTH ABOUT THE U.P. GENOCIDE

By Alfredo Molano Jimeno, CAMBIOColombia, December 17, 2022 https://cambiocolombia.com/articulo/justicia/once-testigos-revelan-la-verdad-del-genocidio-de-la (Translated by Eunice Gibson, CNN Volunteer Translator) Testimony collected by the …

Posted in News | Tagged , , ,

THE JEP OPENED THE DOOR TO SALVATORE MANCUSO FOR ONE LAST TIME. WHAT DID HE OFFER?

By Juan Pablo Patiño, EL COLOMBIANO, November 22, 2022 https://www.elcolombiano.com/colombia/salvatore-mancuso-tiene-ultima-posibilidad-ante-la-jep-en-unica-audicencia-PI19333862 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Salvatore Mancuso has …

Posted in News | Tagged , , ,

PETRO AND SANTOS MET TO ACCELERATE THE IMPLEMENTATION OF THE PEACE AGREEMENT

By Gloria Castrillón Pulido, COLOMBIA+20, EL ESPECTADOR, October 30, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/paz-y-memoria/gustavo-petro-y-juan-manuel-santos-reunion-para-hablar-del-acuerdo-de-paz/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator)  President Gustavo …

Posted in News | Tagged , ,

JUAN MANUEL SANTOS: “PETRO’S ADMINISTRATION IS WELL ORIENTED, BUT IT LACKS RIGOR AND METHOD, AND ALSO SHOULD SHARPEN ITS NARRATIVES”

By Jan Martínez Ahrens and Juan Esteban Lewin, EL PAÍSColombia, September 17, 2022 https://elpais.com/america-colombia/2022-09-18/juan-manuel-santos-el-gobierno-de-petro-esta-bien-orientado-pero-le-falta-rigor-y-metodo-y-tambien-afinar-las-narrativas.html?ssm=TW_CO_CM (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer …

Posted in News | Tagged , , , , ,

“I WOULD LIKE TO HAVE MADE MORE PROGRESS WITH THE MILITARY”: DE ROUX

By Gloria Castrillón Pulido, COLOMBIA+20, EL ESPECTADOR, September 10, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/informe-final-comision-de-la-verdad/fransico-de-roux-habla-sobre-el-informe-final-me-hubiera-gustado-avanzar-mas-con-los-militares/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Fr. Francisco …

Posted in News | Tagged , , ,

SALVATORE MANCUSO AND “JORGE 40”, THE NEW VERITIES THAT MAY BE HEARD BY THE JEP

EL ESPECTADOR, August 31, 2022 https://www.elespectador.com/judicial/salvatore-mancuso-y-jorge-40-las-nuevas-verdades-que-podria-entrar-a-la-jep/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Special Jurisdiction for Peace allowed the …

Posted in News | Tagged , , , , ,

WHAT DO WE DO WITH THE TRUTH COMMISSION’S FINAL REPORT?

By José Antequera, COLOMBIA+20, EL ESPECTADOR, August 25, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/analistas/que-hacemos-con-el-informe-final-de-la-comision-de-la-verdad/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) It’s hard to …

Posted in News | Tagged , ,

HARRASSMENT, LAND THEFT, AND REPRESSION: THAT’S HOW THE WAR AFFECTED THE CAMPESINOS

By Sebastián Forero Rueda, COLOMBIA+20, EL ESPECTADOR, August 22, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/informe-final-comision-de-la-verdad/informe-final-de-la-comision-de-la-verdad-las-afectaciones-a-los-campesinos-en-el-conflicto-armado/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Truth …

Posted in News | Tagged , , , , , ,