Tag Archives: Constitutional Court of Colombia
“IF THE REFORM PASSES AS IT’S WRITTEN NOW, AS AN ORDINARY LAW, THE WHOLE THING WILL PROBABLY COLLAPSE,”: RODRIGO UPRIMNY
By Juan Pablo Vásquez, CAMBIOColombia, February 27, 2023 https://cambiocolombia.com/poder/si-la-reforma-se-tramita-como-esta-como-ley-ordinaria-probablemente-se-cae-toda-rodrigo (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) CAMBIO talked with the … Read More »
DIANA FAJARDO: “THERE WILL BE CONSTITUTIONAL CONTROL OF THE ‘TOTAL PEACE’ LAWS”
By Yamid Amat, EL TIEMPO, February 12, 2023 https://www.eltiempo.com/justicia/cortes/yamid-amat-entrevista-a-diana-fajardo-presidenta-de-corte-constitucional-741363 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) An interview by Yamid … Read More »
THE IMPORTANCE OF THE PEACE AGREEMENT AND THE NATIONAL LAND AGENCY IN THE COURT DECISION ON UNCULTIVATED PROPERTY
EL ESPECTADOR, August 19, 2022 https://www.elespectador.com/judicial/la-importancia-del-acuerdo-de-paz-y-la-agencia-de-tierras-en-fallo-sobre-baldios/#:~:text=La%20implementaci%C3%B3n%20del%20Acuerdo%20de,la%20propiedad%20de%20la%20tierra (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The high court’s decision about holding and … Read More »
HERE’S WHAT’S BEHIND THE MOTION TO DECLARE NULL AND VOID THE DECISION THAT PROHIBITS USE OF GLYPHOSATE
SEMANA, February 24, 2022 https://www.semana.com/nacion/articulo/esto-hay-detras-de-la-solicitud-de-anulacion-de-fallo-que-prohibe-uso-de-glifosato/202245/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The government would not be able to carry … Read More »
THE COURT, THE ONES WHO HAVE REINCORPORATED, AND THE GOVERNMENT
By Rodrigo Uprimny, EL ESPECTADOR, February 5, 2022 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/rodrigo-uprimny/la-corte-los-reincorporados-y-el-gobierno/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Decision SU-020/22 from last … Read More »
The “yes, buts” identified by the Chief Prosecutor for the International Criminal Court on the Special Jurisdiction for Peace
(Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) After her visit to Colombia this past September… By El Espectador (Colombia), October … Read More »
The Indigenous U’wa Need Urgent Support and Protection
(Translated by Anne Schoeneborn, a CSN volunteer translator) Source: http://www.las2orillas.co/el-pueblo-uwa-necesita-apoyo-y-proteccion-urgente/ They demand the return of two essential territories to their community: … Read More »
Tolima: territorial resistance to mega-projects
(Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Source: http://www.polodemocratico.net/noticias/nacionales/10636-tolima-el-corazon-de-la-disputa-por-los-territorios-y-la-resistencia-a-los-megaproyectos The state of Tolima, in the heart of Colombia, is a focal … Read More »
COURT OVERTURNS EVERY POSSIBILITY OF MINING IN THE PARAMO AREA
Source: http://www.vanguardia.com/colombia/346545-corte-tumba-toda-posibilidad-de-mineria-en-zona-de-paramo (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Monday, February 8, 2016 – 08:23 PM The Constitutional Court, sitting … Read More »
Las ZIDRES Another Failed Attempt
Monday, July 27, 2015 By Enrique Herrera Araújo (Translated by Steve Cagan, a CSN Volunteer Translator) These special rural development … Read More »