Tag Archives: Colombia

SOCIAL LEADERS BEG THE GOVERNMENT TO PAY ATTENTION TO THE HUMANITARIAN EMERGENCY IN COLOMBIA

EL ESPECTADOR, April 27, 2022 https://www.elespectador.com/colombia/mas-regiones/lideres-sociales-piden-al-gobierno-reconocer-emergencia-humanitaria-en-colombia/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) As the caravans of social organizations arrived …

Posted in News | Tagged , , ,

EXCLUSIVE: “OTONIEL” SPILLS THE BEANS BEFORE THE JEP AND TALKS ABOUT MARIO MONTOYA

By Julián Ríos Monroy, EL TIEMPO, April 20, 2022 https://www.eltiempo.com/justicia/jep-colombia/otoniel-salpico-ante-jep-a-mario-montoya-en-version-previa-a-extradicion-666256 (Translation by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Dressed in a …

Posted in News | Tagged , , , , ,

RELIVING OUR OWN CALVARY

Message from the Peace Community of San José de Apartadó April 18, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) …

Posted in News | Tagged , , , , ,

TIME DOESN’T PASS WITHOUT LEAVING MARKS

Peace Community of San José de Apartadó, April 1, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Once more our …

Posted in News | Tagged , , , ,

THE GOVERNMENT’S RESPONSE WAS A POOR ONE: HRW REPORTS ON DISPLACED PEOPLE IN ARAUCA AND VICHADA

EL ESPECTADOR, March 28, 2022 https://www.elespectador.com/judicial/la-respuesta-del-gobierno-es-pobre-hrw-sobre-desplazados-en-arauca-y-vichada/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Human Rights Watch is sounding the alarm …

Posted in News | Tagged , , ,

IN 2021 THERE WERE 884 HUMAN RIGHTS VIOLATIONS IN THE CONFLICT IN COLOMBIA: CICR

EL TIEMPO, March 24, 2022 https://www.eltiempo.com/justicia/conflicto-y-narcotrafico/informe-de-cicr-sobre-violaciones-al-dih-en-colombia-en-2021-660203 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In its report “Humanitarian Goals for 2022”, …

Posted in News | Tagged , , , ,

YOUNG PEOPLE IN CHOCÓ ARE COMMITTING SUICIDE TO AVOID BEING RECRUITED

EL TIEMPO, March 24, 2022 https://www.eltiempo.com/colombia/otras-ciudades/denuncian-que-jovenes-en-choco-se-suicidan-para-evitar-reclutamiento-660434 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) There is concern in Chocó because young …

Posted in News | Tagged , , ,

WITH LIQUOR AND PRESENTS: THAT’S HOW THE ILLEGAL ARMED GROUPS RECRUIT CHILDREN AND YOUNG PEOPLE

By Natalia Romero Peñuela and Camilo Alzate González, EL ESPECTADOR, March 22, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/conflicto/grupos-armados-ilegales-reclutan-forzosamente-a-ninos-y-jovenes-con-regalos-y-licor/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer …

Posted in News | Tagged , ,

A MEMORY THAT CAN NEVER BE ERASED

Peace Community of San José de Apartadó, March 7, 2022 https://cdpsanjose.blogspot.com/2022/03/memoria-que-no-se-borra.html?fbclid=IwAR2Hv6TxcS_GW28reB3HbMsk6mAvu0xPATXjSZJqB8U4_DKjvPwDk8r1FnU (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Last February …

Posted in News | Tagged , , , , ,

WHO’S AFRAID OF OTONIEL?

CAMBIOCOLOMBIA, February 20, 2022 https://cambiocolombia.com/articulo/conflicto/quien-le-teme-otoniel (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In the last few hours, the home of …

Posted in News | Tagged , , , , ,