Tag Archives: Impunity
ÁLVARO URIBE IS A DEFENDANT IN ARGENTINA BECAUSE OF THE “FALSE POSITIVES”
By Catalina Oquendo, EL PAÍS, November 8, 2023 https://elpais.com/america-colombia/2023-11-09/alvaro-uribe-denunciado-ante-la-justicia-argentina-por-los-falsos-positivos.html (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Relatives of the victims, … Read More »
THE GOVERNMENT IS CRUELLY INDIFFERENT TO THE SEXUAL VIOLENCE AGAINST THE BOYS AND GIRLS OF THIS COUNTRY
By Sylvia Charry, CAMBIOColombia, January 20, 2023 https://cambiocolombia.com/poder/la-cruel-indiferencia-del-estado-frente-la-violencia-sexual-contra-las-ninas-y-ninos-del-pais (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) While the Institute of Forensic … Read More »
SEVENTY-EIGHT PERCENT OF THE HOMICIDES OF SOCIAL LEADERS IN ANTIOQUIA REMAIN IN IMPUNITY
EL ESPECTADOR, June 9, 2022 https://www.elespectador.com/colombia/medellin/el-78-de-los-homicidios-a-lideres-sociales-en-antioquia-quedan-en-impunidad/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The murders of human rights defenders in … Read More »
ALARM BELLS GO OFF OVER ELECTION SECURITY
EL ESPECTADOR, October 15, 2021 https://www.elespectador.com/opinion/editorial/alarmas-prendidas-por-la-seguridad-en-elecciones/ Translated by Beatriz Vejarano Villaveces, CSN volunteer translator The promise to hold elections where … Read More »
THE “PARACO” GOVERNMENT: ITS FAKED OPERATIONS AND ITS REAL OPERATIONS
Message from the Peace Community of San José de Apartadó, February 3, 2021 http://cdpsanjose.org/node/197 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer … Read More »
THERE IS A HIGH LEVEL OF IMPUNITY FOR THE BUSINESS OWNERS THAT WERE INVOLVED IN THE CONFLICT
By Colombia en Transición, EL ESPECTADOR, August 13, 2020 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) According to a database … Read More »
MEMORIES THAT ARE STRENGTHENED WITH PERSISTENCE AND SOLIDARITY, WHICH IS INCREASING IN THE FACE OF THE CONTEMPT
Message from the Peace Community of San José de Apartadó, July 22, 2020 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) … Read More »
THE SECRET HISTORY OF A FORMER MAYOR OF CHIGORODÓ IN A CONVIVIR IN ANTIOQUIA
By Nicolás Sánchez Arévalo, EL ESPECTADOR, July 4, 2020 https://www.elespectador.com/colombia2020/justicia/verdad/el-historia-oculta-de-un-exalcalde-de-chigorodo-en-una-convivir-de-antioquia/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Edgar Payares Berrio … Read More »
TERROR AS A FORM OF GOVERNING?
By Guillermo González Uribe*, En Foque, July 4, 2020 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The kidnapping and sexual … Read More »
THE ONE WHO FINDS OUT ABOUT IT IS THE ONE WHO PAYS THE PRICE
By Yohir Akerman, EL ESPECTADOR, June 21, 2020 https://www.elespectador.com/opinion/el-que-la-descubre-la-paga/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Today it’s clear that … Read More »