Blog Archives
Letter from Clamor Social por la Paz
(Translated by Steve Cagan, a CSN Volunteer Translator) Source: Clamor Social por la Paz Bogotá, Colombia, June 19, 2014 Mr. … Read More »
Peace in Colombia Demands a Multidimensional Commitment
(Translated by Rolf Schoeneborn, a CSN Volunteer Translator, edited by David Van Den Brandt) Source: El Kuagro Ri Changaina Ri … Read More »
Colombian Prosecutor’s Office Continues a Strategy of Impunity and Re-victimization
(Translated by Richard Henighan, a CSN Volunteer Translator, edited by John Laun) Source: Justice And Dignity, Inc. corporationjusticiaydidnidad@gmail.com The Colombian … Read More »
Wholesale Mass Layoffs of Workers in El Cerrejón
(Translated by Stacey Schlau, a CSN Volunteer Translator) Source: SINALTRAINAL Junta Directiva Nacional June 9, 2014 More than 800 workers … Read More »
Renewed Proclamations of Annihilation
(Translated by Eunice Gibson, a CSN Volunteer Translator) Source: Comunidad de Paz de San José de Apartadó Link: http://cdpsanjose.org/?q=node/318 RENEWED … Read More »
Rural Organisations Most Stigmatised in the Bajo Cauca
(Translated by Peter Lenny, a CSN Volunteer Translator) Source: IPC Link: http://www.ipc.org.co/agenciadeprensa/index.php?option=com_content&view=article&id=981:organizaciones-rurales-las-mas-estigmatizadas-en-el-bajo- Rural organisations are the most stigmatised in the … Read More »
Open Letter to Clara López and Aida Avella Esquivel
(Translated by Marta Zárate, a CSN Volunteer Translator, edited by David Van Den Brandt) Bogotá, May 26, 2014 Open letter … Read More »
Should the Colombian Left Vote for Juan Manuel Santos?
(Translated by David Van Den Brandt, a CSN Volunteer Translator) Source: palabrasalmargen.com Link: http://palabrasalmargen.com/index.php/articulos/nacional/item/debe-la-izquierda-colombiana-votar-por-juan-manuel-santos?category_id=138 Should the Colombian left vote for … Read More »
Crime and Impunity Without End
(Translated by Eunice Gibson, a CSN volunteer translator) Source: Peace Community of San José de Apartadó Link: http://cdpsanjose.org/?q=node/316 In spite … Read More »
Colombian Unions Under Brutal Attack
(Translated by Rudy Heller, a CSN Volunteer Translator) Source: programa derechos humanos The very existence of Colombian unions is under … Read More »