Blog Archives

PETRO, THE VIOLENCE AGAINST LEADERS, AND THE UN

By Rodrigo Uprimny, EL ESPECTADOR, August 19, 2023 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/rodrigo-uprimny/petro-la-violencia-contra-lideres-y-la-onu/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Sadly, after a year … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , ,

THE PARAMILITARY KINGDOM IS BEING BUILT UP IN THE SHADE OF THE GOVERNMENTAL INSTITUTIONS THAT TOLERATE IT AND PROTECT IT

Message from the Peace Community of San José de Apartadó July 28, 2023 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , ,

CONSTANTLY IN THE SIGHTS OF THE KILLERS

Message from the Peace Community of San José de Apartadó https://cdpsanjose.org/2023/07/04/bajo-la-mira-incesante-de-los-asesinos/July 4, 2023 We never get tired of raising our … Read More »

Posted in News | Tagged , , ,

PETRO’S MACROECONOMY

By Salomón Kalmanovitz, EL ESPECTADOR, August 13, 2023 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/salomon-kalmanovitz/la-macroeconomia-de-petro/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) After one year of … Read More »

Posted in News | Tagged ,

INTERVIEWING THE AMBASSADOR IN WASHINGTON: “WE HAVE BUILT TRUST WITH THE UNITED STATES.”

By Patricia Lara Salive, CAMBIOColombia, July 9, 2023 https://cambiocolombia.com/poder/entrevista-al-embajador-en-washington-hemos-construido-confianza-con-estados-unidos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Ambassador in Washington, … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , , , ,

CSN Statement Regarding Threats against the JEP

The president of the Special Jurisdiction for Peace (JEP), Roberto Vidal, has reiterated his deep concern over death threats against … Read More »

Posted in Editorials | Tagged , , ,

THE JEP IS KEEPING ON WITH ITS TIRELESS LABORS

Opinion, EL ESPECTADOR, July 7, 2023 https://www.elespectador.com/opinion/editorial/la-jep-sigue-su-incansable-labor/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Charging mid-level FARC commanders with their … Read More »

Posted in News | Tagged , , , ,

DE ROUX SPEAKS. “WE CAN’T BE CONTENT WITH A SMALL PEACE AND SMALL POLITICS.”

By Julián Ríos Monroy, Colombia+20, EL ESPECTADOR, June 25, 2023 https://www.elespectador.com/colombia-20/informe-final-comision-de-la-verdad/francisco-de-roux-habla-sobre-paz-total-de-petro-e-informe-final-de-comision-de-la-verdad/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) On June … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , ,

HAMBURGERS MADE OF CACAO, AN ALTERNATIVE FOR THOSE WHO HAVE STOPPED PLANTING COCA

By Melissa Téllez Serrano, EL ESPECTADOR, July 6, 2023 https://www.elespectador.com/colombia/mas-regiones/hamburguesas-de-cacao-una-alternativa-para-quienes-dejaron-de-cultivar-coca/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This innovative creation … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , ,

“THE LAST THING WE WANT IS THE PRESENCE OF THE ARMED FORCES IN OUR TERRITORY”: LEADERS IN CHOCÓ

By Cristina Navarro, CARACOLRadio, June 24, 2023 https://caracol.com.co/2023/06/24/lo-ultimo-que-queremos-es-presencia-de-fuerza-publica-en-territorio-lideres-del-choco/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The communities affected by the … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , ,