Blog Archives

WHAT IS KNOWN ABOUT THE OPERATION IN PUTUMAYO WHERE THERE ARE COMPLAINTS THAT CIVILIANS WERE KILLED

EL ESPECTADOR, March 30, 2022 https://www.elespectador.com/judicial/lo-que-se-sabe-del-operativo-en-putumayo-en-el-que-denuncian-que-murieron-civiles/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In a military operation in Putumayo, aimed … Read More »

Posted in News | Tagged , , , , ,

THE TERRIFYING TESTIMONY OF THE MASSACRE AT THE HANDS OF THE COLOMBIAN ARMY IN PUERTO LEGUIZAMO

contagioradio, March 30, 2022 https://www.contagioradio.com/el-desgarrador-testimonio-de-la-masacre-a-manos-del-ejercito-en-puerto-leguizamo/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) A well known journalist who works with this … Read More »

Posted in News | Tagged , ,

JAHEL QUIROGA, WHO REPRESENTS THE PATRIOTIC UNION VICTIMS, WILL BE A NEW SENATOR FOR THE HISTORIC PACT PARTY

Contagioradio, March 30, 2022 https://www.contagioradio.com/jahel-quiroga-senadora-20-pacto-historico/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) When the polls closed and they began counting … Read More »

Posted in News | Tagged , , ,

SOME ARRESTS IN META ARE GENERATING DOUBTS ABOUT THE LATEST PHASE OF OPERATION ARTEMIS

By Camilo Pardo Quintero, EL ESPECTADOR, March 28, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/conflicto/capturas-por-operacion-artemisa-en-el-meta-generan-dudas-entre-campesinos/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Two campesinos in … Read More »

Posted in News | Tagged , , , ,

THE GOVERNMENT’S RESPONSE WAS A POOR ONE: HRW REPORTS ON DISPLACED PEOPLE IN ARAUCA AND VICHADA

EL ESPECTADOR, March 28, 2022 https://www.elespectador.com/judicial/la-respuesta-del-gobierno-es-pobre-hrw-sobre-desplazados-en-arauca-y-vichada/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Human Rights Watch is sounding the alarm … Read More »

Posted in News | Tagged , , ,

IN 2021 THERE WERE 884 HUMAN RIGHTS VIOLATIONS IN THE CONFLICT IN COLOMBIA: CICR

EL TIEMPO, March 24, 2022 https://www.eltiempo.com/justicia/conflicto-y-narcotrafico/informe-de-cicr-sobre-violaciones-al-dih-en-colombia-en-2021-660203 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In its report “Humanitarian Goals for 2022”, … Read More »

Posted in News | Tagged , , , ,

YOUNG PEOPLE IN CHOCÓ ARE COMMITTING SUICIDE TO AVOID BEING RECRUITED

EL TIEMPO, March 24, 2022 https://www.eltiempo.com/colombia/otras-ciudades/denuncian-que-jovenes-en-choco-se-suicidan-para-evitar-reclutamiento-660434 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) There is concern in Chocó because young … Read More »

Posted in News | Tagged , , ,

WITH LIQUOR AND PRESENTS: THAT’S HOW THE ILLEGAL ARMED GROUPS RECRUIT CHILDREN AND YOUNG PEOPLE

By Natalia Romero Peñuela and Camilo Alzate González, EL ESPECTADOR, March 22, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/conflicto/grupos-armados-ilegales-reclutan-forzosamente-a-ninos-y-jovenes-con-regalos-y-licor/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer … Read More »

Posted in News | Tagged , ,

ALEXÁNDER VEGA, THE REGISTRY AND THE LOSS OF CONFIDENCE

By Juan Sebastián Lombo and Natalia Tamayo Gaviria, EL ESPECTADOR, March 22, 2022 https://www.elespectador.com/politica/elecciones-colombia-2022/alexander-vega-la-registraduria-y-la-perdida-de-confianza/ (Translated by Eunice Gibson, CSN volunteer … Read More »

Posted in News | Tagged , , , ,

THE CONTRACT WITH THOMAS GREG & SONS THAT WAS ON THE POINT OF TOPPLING THE DIRECTOR OF THE REGISTRY

By Julián Gabriel Parra De Moya, las2orillas, March 22, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN volunteer translator) Alexánder Vega signed … Read More »

Posted in News | Tagged , , ,