Tag Archives: Colombia
THE GAITANISTAS: AN OCTOPUS THAT GREW UNDER THE NOSES OF THE ADMINISTRATION
VerdadAbierta.com, May 15, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Self-proclaimed 14 years ago, they were underestimated by the … Read More »
THE ARMED STOPPAGE IS OVER, BUT NOT THE PRESENCE OF THE AGC IN THE COUNTRYSIDE
Colombia+20, EL ESPECTADOR, May 10, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/conflicto/paro-armado-balance-de-lideres-sobre-afectaciones-de-las-agc-en-los-11-departamentos-confinados/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Colombia+20 spoke with leaders of Antioquia, … Read More »
CONVERSATION WITH THE DIRECTOR OF PROSECUTION IN ANTIOQUIA TO UNDERSTAND WHAT’S BEHIND OTONIEL AND THE ARMED STOPPAGE
By Luz María Sierra, EL COLOMBANIO, May 7, 2022 https://www.elcolombiano.com/antioquia/directora-de-fiscalias-de-medellin-natalia-rendon-habla-de-alias-otoniel-HC17401372 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) When Pablo Escobar … Read More »
AGC, OR CLAN DEL GOLFO, IGNORES THE DIH IN TAKING ACTIONS THAT ARE UNPRECEDENTED IN RECENT HISTORY
ContagioRadio, May 9, 2022 https://www.contagioradio.com/agc-o-clan-del-golfo-desconoce-el-dih/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Justice and Peace Commission has issued a … Read More »
IN MONTES DE MARÍA, THE CLAN DEL GOLFO IS TRYING TO OBSTRUCT THE RIGHT TO VOTE
EL TIEMPO, May 4, 2022 https://www.eltiempo.com/colombia/otras-ciudades/clan-del-golfo-en-montes-de-maria-buscaria-impedir-el-derecho-al-voto-669722 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) At 25 days before the Presidential election, … Read More »
WHAT THE ARMED STOPPAGE REVEALED ABOUT THE POWER OF THE CLAN DEL GOLFO
EL ESPECTADOR, May 9, 2022 https://www.msn.com/es-co/noticias/nacional/lo-que-revel%C3%B3-el-paro-armado-sobre-el-poder-del-clan-del-golfo/ar-AAX5CIu?li=BB152S8o (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Armed Stoppage that paralyzed a hundred … Read More »
OTONIEL’S GAMBLE ON THE JEP DIDN’T SAVE HIM FROM EXTRADITION
VerdadAbierta.com, May 7, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The list of alleged allies of the “Gaitanistas’, leaked … Read More »
SOCIAL LEADERS BEG THE GOVERNMENT TO PAY ATTENTION TO THE HUMANITARIAN EMERGENCY IN COLOMBIA
EL ESPECTADOR, April 27, 2022 https://www.elespectador.com/colombia/mas-regiones/lideres-sociales-piden-al-gobierno-reconocer-emergencia-humanitaria-en-colombia/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) As the caravans of social organizations arrived … Read More »
EXCLUSIVE: “OTONIEL” SPILLS THE BEANS BEFORE THE JEP AND TALKS ABOUT MARIO MONTOYA
By Julián Ríos Monroy, EL TIEMPO, April 20, 2022 https://www.eltiempo.com/justicia/jep-colombia/otoniel-salpico-ante-jep-a-mario-montoya-en-version-previa-a-extradicion-666256 (Translation by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Dressed in a … Read More »
RELIVING OUR OWN CALVARY
Message from the Peace Community of San José de Apartadó April 18, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) … Read More »