Tag Archives: Government failures

OUR LIVES, AT RISK

Editorial, EL TIEMPO, April 8, 2021 https://www.eltiempo.com/opinion/editorial/editorial-sobre-la-destruccion-de-la-amazonia-579654 (Translated by Eunice Gibson CSN Volunteer Translator) There are some matters that can’t …

Posted in News | Tagged , , , ,

IT WAS BETTER WHEN WE WERE FIGHTING THE FARC

By Lisandro Duque Naranjo, EL ESPECTADOR, April 4, 2021 https://www.elespectador.com/opinion/era-mejor-contra-las-farc/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Looking at the …

Posted in News | Tagged , , , , , , ,

THE VIOLENCE IN CAUCA: THE SAME OLD OFFICIAL REACTION SO THAT EVERYTHING WILL CONTINUE TO GET WORSE

By Alfonso Luna Geller*, EL ESPECTADOR, March 29, 2021 https://www.elespectador.com/noticias/politica/la-violencia-en-el-cauca-la-misma-reaccion-oficial-para-que-todo-continue-peor/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The war has …

Posted in News | Tagged , , ,

INEFFECTIVE SOLUTIONS FOR PREDICTABLE TRAGEDIES

EL ESPECTADOR, March 29, 2021 https://www.elespectador.com/opinion/editorial/soluciones-ineficientes-para-tragedias-conocidas/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) What is the strategy to respond to …

Posted in News | Tagged , , , , , , ,

“FILING A COMPLAINT IS LIKE A TOMBSTONE, IT MEANS YOUR DEATH”: BISHOP OF BUENAVENTURA

By María Isabel Moreno Muñoz, EL TIEMPO, March 30, 2021 https://www.eltiempo.com/politica/denunciar-es-como-una-lapida-es-morir-obispo-de-buenaventura-576984 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Interview with …

Posted in News | Tagged , , , , , ,

WHILE WE ARE SUFFERING HORRORS, WE ARE CULTIVATING LIFE

Message from the Peace Community of San José de Apartadó, March 12, 2021 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) …

Posted in News | Tagged , , , , ,

“THE PEOPLE FEEL THAT THE BANDITS ARE THE AUTHORITIES HERE”: BISHOP OF BUENAVENTURA

By Martin Elías Pacheco, EL ESPECTADOR, February 9, 2021 https://www.elespectador.com/colombia2020/territorio/la-gente-siente-que-la-autoridad-son-los-bandidos-obispo-de-buenaventura/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Monsignor Rubén Darío …

Posted in News | Tagged , , , , , ,

THE LIGHTS AND THE SHADOWS OF THE PEACE AGREEMENT IN COLOMBIA

By Odalys Troya Flores*, LA HABANA (PRENSA LATINA) March 5, 2021 https://www.prensa-latina.cu/index.php?o=rn&id=433851 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Senator …

Posted in News | Tagged , , , ,

THE URIBIST GOVERNMENT IS FAILING TO GUARANTEE DEMOCRATIC SECURITY

By María Teresa Ronderos, EL ESPECTADOR, February 28, 2021 https://www.elespectador.com/opinion/gobierno-uribista-fracasa-en-garantizar-la-seguridad-democratica/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In Colombia, last …

Posted in News | Tagged , , , , , ,