Tag Archives: AGC

THE ARMED STRIKE, THE GOVERNMENT’S DISGRACE

Peace Community of San José de Apartadó, May 6, 2022 https://cdpsanjose.blogspot.com/2022/05/paro-armado-la-verguenza-del-gobierno.html (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Once again, …

Posted in News | Tagged , , , , ,

A MAJOR IN THE COLOMBIAN ARMY SAYS THAT THE CLAN DEL GOLFO IS MADE UP OF FORMER COLOMBIAN MILITARY IN CHOCÓ

By Camilo Alzate González, EL ESPECTADOR, April 2, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) While a transitional justice …

Posted in News | Tagged , , , , ,

(INTERVIEW) THE ARMED FORCES WENT INTO THE COMMUNITIES OF SAN JUAN DRESSED UP LIKE GROUPS THAT AREN’T LEGAL

COLOMBIA INFORMA, February 17, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) 17Feb, CI—The San Juan River and the whole …

Posted in News | Tagged , , , , , ,

THE REPORTS OF THE WORK OF GENERAL BARRERO WITH THE “CLAN DEL GOLFO” OR AGC HAVE BEEN KNOWN FOR MORE THAN THREE YEARS

Contagioradio, February 16, 2022 https://www.contagioradio.com/general-barrero-ya-habia-sido-denunciado-por-organizaciones-de-ddhh/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) It has been nearly three years since more …

Posted in News | Tagged , , , , , , , ,

THE AGC’S PLAN FOR EXECUTIONS IN THE PEACE COMMUNITY OF SAN JOSÉ DE APARTADÓ

EL ESPECTADOR, January 10, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/conflicto/plan-de-ejecuciones-del-clan-del-golfo-en-comunidad-de-paz-de-san-jose-de-apartado/?cx_testId=51&cx_testVariant=cx_1&cx_artPos=0#cxrecs_s (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) They killed Húber Velásquez in the doorway …

Posted in News | Tagged , , , , , , , , ,

WHEN THEY TRY TO COVER UP IMPUNITY WITH THEATER

Message from the Peace Community of San José de Apartadó, October 26, 2021 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) …

Posted in News | Tagged , , , , , ,

ITUANGO: THE SAD MARCH OF EXODUS AND OF THE THREATS TO PEACE

SEMANA, July 18, 2010 https://www.semana.com/nacion/articulo/excombatientes-de-las-farc-reincorporacion-bajo-fuego-noticias-de-colombia-hoy/687510 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Bursts of gunfire break through the peace. The …

Posted in News | Tagged , , , , , , , ,

INDIGENOUS PEOPLE FEAR RETALIATION BY AGC AGAINST THE COMMUNITY AND ITS LEADERS A Statement by the Indigenous Authorities of the Unión Agua Clara Community in Buenaventura Municipality

Justicia y Paz (Peace and Justice) March 25, 2020 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Today the indigenous community …

Posted in News | Tagged , , ,

CHOCÓ, BESIEGED BY TERROR

By Patricia Lara Salive, El Espectador, February 13, 2020 https://www.elespectador.com/opinion/choco-sitiado-por-el-miedo-columna-904415 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) “We are terrified. …

Posted in News | Tagged , , , , , ,

A Gain for Human Rights but Complications in the Effort to Achieve Peace

Several days ago, on June 20, David Ravelo Crespo, a very important advocate for human rights in Colombia and a …

Posted in Editorials | Tagged , , , , , ,