Tag Archives: Clan del Golfo

THE HEARTBREAKING STORY OF A VICTIM OF OTONIEL’S SEX TRAFFICKING NETWORK

By Jineth Bedoya Lima, EL TIEMPO, April 8, 2020 https://www.eltiempo.com/justicia/delitos/alias-otoniel-mujer-relata-como-fue-victima-de-red-de-explotacion-sexual-633448 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) “A woman is …

Posted in News | Tagged , , , ,

A MAJOR IN THE COLOMBIAN ARMY SAYS THAT THE CLAN DEL GOLFO IS MADE UP OF FORMER COLOMBIAN MILITARY IN CHOCÓ

By Camilo Alzate González, EL ESPECTADOR, April 2, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) While a transitional justice …

Posted in News | Tagged , , , , ,

WHO’S GODFATHERING “EL PADRINO”?

By Gustavo Gallón,* EL ESPECTADOR, February 23, 2022 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/gustavo-gallon/quien-apadrina-al-padrino/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The fact that General …

Posted in News | Tagged , , , , , , ,

THE REPORTS OF THE WORK OF GENERAL BARRERO WITH THE “CLAN DEL GOLFO” OR AGC HAVE BEEN KNOWN FOR MORE THAN THREE YEARS

Contagioradio, February 16, 2022 https://www.contagioradio.com/general-barrero-ya-habia-sido-denunciado-por-organizaciones-de-ddhh/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) It has been nearly three years since more …

Posted in News | Tagged , , , , , , , ,

THE FORMER COMMANDER OF THE ARMED FORCES MAY BE PART OF THE TENTACLES OF THE CLAN DEL GOLFO

EL ESPECTADOR, February 15, 2022 https://www.elespectador.com/judicial/excomandante-de-las-fuerzas-militares-seria-parte-de-tentaculo-del-clan-del-golfo/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Retired General Leoardo Barrero may be part …

Posted in News | Tagged , , , , ,

“THE CAPTURE OF OTONIEL WAS A PIECE OF THEATER AND IT DIDN’T AFFECT THE CLAN DEL GOLFO”

By Camilo Alzate González, EL ESPECTADOR, January 6, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/conflicto/la-captura-de-otoniel-fue-una-obra-de-teatro-padre-javier-giraldo/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Jesuit priest, …

Posted in News | Tagged , , , , , ,

THE AGC’S PLAN FOR EXECUTIONS IN THE PEACE COMMUNITY OF SAN JOSÉ DE APARTADÓ

EL ESPECTADOR, January 10, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/conflicto/plan-de-ejecuciones-del-clan-del-golfo-en-comunidad-de-paz-de-san-jose-de-apartado/?cx_testId=51&cx_testVariant=cx_1&cx_artPos=0#cxrecs_s (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) They killed Húber Velásquez in the doorway …

Posted in News | Tagged , , , , , , , , ,

THE COMPLETE STATEMENT THAT “OTONIEL” GAVE BEFORE THE JEP

EL TIEMPO, December 23, 2021 https://www.msn.com/es-co/noticias/otras/la-versi%C3%B3n-completa-de-lo-que-dijo-el-capo-otoniel-ante-la-jep/ar-AAS4mD0?li=AAggFp8 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Dairo Antonio Úsuga, alias Otoniel, the captured …

Posted in News | Tagged , , , , ,

THE JEP HAS SUMMONED “OTONIEL” OF THE CLAN DEL GOLFO TO TESTIFY ABOUT THE VIOLENCE IN URABÁ

EL ESPECTADOR, December 15, 2021 https://www.elespectador.com/judicial/jep-cito-a-otoniel-del-clan-del-golfo-a-declarar-sobre-la-violencia-en-uraba/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The man who was the maximum leader …

Posted in News | Tagged , , , , , , ,

THE WOUND OF FORCED DISPLACEMENT REMAINS AN OPEN WOUND IN COLOMBIA

EL TIEMPO, December 10, 2021 https://www.eltiempo.com/politica/proceso-de-paz/onu-advierte-de-la-tragedia-del-desplazamiento-en-colombia-638074 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The United Nations states that the number …

Posted in News | Tagged , , , , , ,