Tag Archives: INCODER

Private army forceably evicting indigenous in Urabá

Source: http://www.ipc.org.co/agenciadeprensa/index.php/2016/02/23/ejercito-privado-desaloja-por-la-fuerza-a-indigenas-en-uraba/ (Translated by Haley Olig, CSN Intern) About 60 men armed with sticks and machetes arrived on the morning …

Posted in News | Tagged , , , , ,

The ZIDRES : Another Failed Attempt

Original Source : http://www.razonpublica.com/index.php/econom%C3%ADa-y-sociedad/8670-las-zidres,-otro-intento-fallido.html Article by Enrique Herrera Araujo, “The ZIDRES: Another Failed Attempt” dated July 27, 2015 Translated by …

Posted in News | Tagged , , , , , , , , , , , ,

Colombian Constitutional Court Preliminary Injunctions on Bellacruz Case

REPUBLIC OF COLOMBIA Constitutional Court (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) ORDER Reference: File # T-3.098.508 Matter: Order for …

Posted in News | Tagged , , , , , , , , , , , , , , ,

Breakdown because of the national government’s failure to keep its promise to black women

[Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator] April 24, 2015 To the women who look after their land just like …

Posted in News | Tagged , , , ,

Imminent eviction of farmers because of pressure from Occidental Petroleum (OXY)

[Translated by Jessica Schwartz, CSN Volunteer Translator. Edited by John Laun] On February 26 and 27 the Police Inspection of …

Posted in News | Tagged , , , ,

The difficult future of Land Funds for Peace

The difficult future of Land Funds for Peace [Translated by David Van Den Brandt, CSN Volunteer Translator] Source: http://censat.org/es/analisis/el-dificil-horizonte-del-fondo-de-tierras-para-la-paz The land …

Posted in News | Tagged , , , , ,

Political Declaration of the 4th National Gathering of Farming Reserve Zones

(Translated by Sharon Bagatell, a volunteer CSN Translator; edited by Patricia Paskov) Source: http://prensarural.org/spip/spip.php?article15070 National Association of Farming Reserve Zones- Anzorc September …

Posted in News | Tagged , , , , , ,

“The outcome of the conversations with the government is negative………”

Source ASCAMCAT (Asociacion de Campesinos del Catatumbo)http://www.prensarural.org/spip/spip.php?article13273 (Translated by Steve Cagan, a CSN Volunteer Translator) “The outcome of the conversations …

Posted in News | Tagged , , , , , , , , , ,

Francisco de Roux Closing Remarks at the Rural Development Forum on December 19

  Closing Remarks Comprehensive Regional Rural Development Forum Bogotá, December 19, 2012 (Translated by Beatriz Vejarano ,  a CSN Volunteer …

Posted in News | Tagged , , , , , , , , ,

Letter from MOVICE to President Santos

Bogotá, DC March 5, 2012 Doctor Juan Manuel Santos Calderón President of the Republic of Colombia City Mister President: Receive …

Posted in News | Tagged , , , , , , , , , , ,