Blog Archives
SCOOP—EMILIO TAPIA GOES TO TRIAL FOR THE CONTROVERSIAL CENTROS POBLADOS CONTRACT
https://www.semana.com/nacion/articulo/primicia-emilio-tapia-llamado-a-juicio-por-polemico-contrato-de-centros-poblados/202253/ SEMANA, February 15, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The contractor Emilio Tapia Aldana, Luis Fernando Duque, … Read More »
ONE MONTH BEFORE ELECTIONS IN COLOMBIA, THERE ARE 163 VICTIMS OF VIOLENCE, WITH 19 KILLED
EFE Agency, EL ESPECTADOR, February 13, 2022 https://www.elespectador.com/judicial/a-un-mes-de-elecciones-en-colombia-hay-163-victimas-de-violencia-y-19-muertes/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The figures were revealed by … Read More »
THE RAP SHEET OF COLOMBIAN ARMY RETIRED COLONEL ROBINSON GONZÁLEZ DEL RÍO
EL ESPECTADOR, February 15, 2022 https://www.elespectador.com/judicial/el-prontuario-del-coronel-r-del-ejercito-robinson-gonzalez-del-rio/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The long-time officer in the Armed Forces, … Read More »
“THIS IS A BITCH OF A WAR”: THE GENERAL ADMITS ALLIANCE WITH THE DRUG TRAFFICKERS TO CONFRONT THE FARC DISSIDENTS
CAMBIO, By Colprensa, February 11, 2022 https://cambiocolombia.com/articulo/conflicto/esta-es-la-puta-guerra-general-reconoce-alianza-con-narcotraficantes-para (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In a conference with his subordinates, … Read More »
THE COURT, THE ONES WHO HAVE REINCORPORATED, AND THE GOVERNMENT
By Rodrigo Uprimny, EL ESPECTADOR, February 5, 2022 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/rodrigo-uprimny/la-corte-los-reincorporados-y-el-gobierno/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Decision SU-020/22 from last … Read More »
190 ACADEMICS URGE DUQUE TO STOP THE DEFORESTION OF AMAZONIA
EL ESPECTADOR, February 8, 2022 https://www.elespectador.com/ambiente/amazonas/190-academicos-y-expertos-ambientales-piden-a-duque-detener-la-deforestacion-de-la-amazonia/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Academics and experts on the environment joined … Read More »
THE FIRST FORMER FARC TO BE ELECTED MAYOR HAS BROUGHT POTABLE WATER TO HIS TOWN: TURBACO BOLIVAR
Las Dos Orillas (The Two Shores), January 25, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) They left him for … Read More »
“THE HUNGER SITUATION IN COLOMBIA IS DEFINITELY CRITICAL”: FOOD BANKS
EL ESPECTADOR, February 3, 2022 https://www.elespectador.com/salud/la-situacion-del-hambre-en-colombia-si-es-critica-bancos-de-alimentos/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Colombian Food Banks Association insists that … Read More »