Tag Archives: Colombian Government

THE TOXIC RELATIONSHIP BETWEEN THE ÉLITES AND THE COUNTRYSIDE

Editorial, EL COLOMBIANO, October 17, 2024 https://www.elcolombiano.com/opinion/editoriales/la-relacion-toxica-de-las-elites-con-la-periferia-BD25624702 (Translated by Eunice Gibson, CNN Volunteer Translator) The traditional (and emerging) political élites … Read More »

Posted in News | Tagged , , , ,

THE TEMPTATION TO REVIVE RE-ELECTION IS BACK IN THE NEWS

Editorial, EL ESPECTADOR, September 29, 2024 https://www.elespectador.com/opinion/editorial/vuelve-al-ruedo-la-tentacion-de-revivir-la-reeleccion/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The re-election of presidents, governors, and … Read More »

Posted in News | Tagged , ,

THREE REFLECTIONS ON A BAD LIST OF ELIGIBLES

By Rodrigo Uprimny, ELESPECTADOR, September 22, 2024 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/rodrigo-uprimny/tres-reflexiones-sobre-una-mala-terna/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The list of those eligible … Read More »

Posted in News | Tagged , , , ,

DEMOCRACY, LIBERTY, AND SOCIAL JUSTICE; A DEFENSE OF THE SOCIAL AND DEMOCRATIC RULE OF LAW

By Rodrigo Uprimny, CAMBIO, September 1, 2024 https://cambiocolombia.com/imaginar-la-democracia/democracia-libertades-y-justicia-social-una-defensa-del-estado-social-y (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In a new presentation in … Read More »

Posted in News | Tagged , ,

“USING METHODS THAT APPEAR TO BE DEMOCRATIC, DEMOCRACIES ARE BEING ERODED,” RODRIGO UPRIMNY

CAMBIOColombia, April 11, 2024 https://cambiocolombia.com/pais/rodrigo-uprimny-medios-aparentemente-democraticos-van-erosionando-democracias (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In the forum “Imagine Democracy”, organized by CAMBIO, … Read More »

Posted in News | Tagged , , ,

“MY ATTORNEY GENERAL’S OFFICE WILL NOT BE AT THE SERVICE OF ANY POLITICAL GROUP”: LUZ ADRIANA CAMARGO

By Sylvia Charry, CAMBIOColombia, March 22, 2024 https://cambiocolombia.com/poder/soy-la-fiscal-de-los-colombianos-luz-adriana-camargo (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In an interview with CAMBIO, … Read More »

Posted in News | Tagged , , ,

NEW YEAR’S ASPIRATIONS FOR 2024 BY PERSONALITIES IN COLOMBIA

CAMBIOColombia, December 31, 2023 https://cambiocolombia.com/poder/los-propositos-de-ano-nuevo-para-2024-de-personalidades-del-pais (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) From the General who heads the National Police, … Read More »

Posted in News | Tagged , , ,

AGRARIAN JURISDICTION WILL PRODUCE 32 COURTS FOR  RESOLVING OF LAND CONFLICTS WITHOUT COST TO THE PARTIES

EL ESPECTADOR, December 5, 2023 https://www.elespectador.com/politica/jurisdiccion-agraria-del-gobierno-petro-da-vida-a-32-juzgados-para-tramitar-gratis-conflictos-de-tierras-noticias-hoy/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The bill that sets the rules for … Read More »

Posted in News | Tagged , , , ,

CSN Newsletter Fall 2023

Click here for the Fall 2023 CSN Newsletter This edition of our CSN Newsletter features articles: Read More »

Posted in News, Newsletter | Tagged , , , , ,

PARAMILITARIES OUT OF CONTROL AND A GOVERNMENT THAT CLAIMS TO BE A GOVERNMENT OF CHANGE

Message from the Peace Community of San José de Apartadó November 30, 2023 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) … Read More »

Posted in News | Tagged , , , ,