Tag Archives: armed groups

“THE PEACE AGREEMENT AS IT WAS NEGOTIATED IN HAVANA NO LONGER EXISTS”: GUTIÉRREZ SANÍN

By Julián Harruch Morales, EL ESPECTADOR, September 14, 2021 https://www.elespectador.com/colombia-20/paz-y-memoria/el-acuerdo-de-paz-como-se-negocio-en-la-habana-ya-no-existe-gutierrez-sanin/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The National University …

Posted in News | Tagged , , , , ,

ALERT ISSUED BECAUSE OF A NEW HUMANITARIAN CRISIS IN CHOCÓ

EL TIEMPO, September 10, 2021 https://www.eltiempo.com/justicia/investigacion/defensoria-alerta-por-nueva-crisis-humanitaria-en-choco-en-2021-617141 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Public Defender complains that the ELN, …

Posted in News | Tagged , , , , ,

THE CAMPESINO FROM ITUANGO WHO WAS DISPLACED, BUT STAYED BEHIND TO CARE FOR THE ANIMALS THAT WERE ABANDONED

By Juan Camilo Gallego Castro, IPC Press Agency, EL ESPECTADOR, July 29, 2021 https://www.elespectador.com/colombia-20/conflicto/el-campesino-de-ituango-que-no-se-desplazo-para-cuidar-los-animales-abandonados/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer …

Posted in News | Tagged , , , , , ,

THE URIBIST GOVERNMENT IS FAILING TO GUARANTEE DEMOCRATIC SECURITY

By María Teresa Ronderos, EL ESPECTADOR, February 28, 2021 https://www.elespectador.com/opinion/gobierno-uribista-fracasa-en-garantizar-la-seguridad-democratica/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In Colombia, last …

Posted in News | Tagged , , , , , ,

THE WAR THAT NOBODY WANTS TO SEE

By Ariel Ávila, EL ESPECTADOR, February 24, 2021 https://www.elespectador.com/opinion/la-guerra-que-nadie-quiere-ver/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) So far in 2021 …

Posted in News | Tagged , , , , , ,

THE DUQUE GOVERNMENT HAS NOT BEEN ABLE TO PROTECT THE COMMUNITIES: JOSÉ MIGUEL VIVANCO

INFOBAE, February 19, 2021 https://www.infobae.com/america/colombia/2021/02/19/el-gobierno-de-ivan-duque-no-ha-podido-proteger-a-las-comunidades-jose-miguel-vivanco/?outputType=amp-type (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Director of the Americas division of Human …

Posted in News | Tagged , , , , , , ,

MORE THAN 150 INDIGENOUS RESERVATIONS ARE SURROUNDED BY LAND MINES

By Carolina Ávila Cortés, EL ESPECTADOR, September 28, 2020 https://www.elespectador.com/colombia2020/territorio/mas-de-150-resguardos-indigenas-en-colombia-estan-afectados-por-minas-antipersonal/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Since 2018, the …

Posted in News | Tagged , , ,

THE MURDERED LEADERS

By Mauricio García Villegas, EL ESPECTADOR, June 13, 2020 https://www.elespectador.com/opinion/lideres-asesinados/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Edwin Dagua Ipia …

Posted in News | Tagged , , , , ,

OUR ANNIVERSARY IN THE MIDST OF THE DEADLY VIRUS-Peace Community of San José de Apartadó

March 30, 2020 www.cdpsanjose.org/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) On Monday, March 23, our Peace Community of San …

Posted in News | Tagged , , , , , , ,

WHY ARE THEY KILLING ENVIRONMENTAL LEADERS IN COLOMBIA? Colombia continues to be the country with the second highest number of killings in the world.

By Mariana Guerrero, El Tiempo, March 16, 2020 https://www.eltiempo.com/justicia/investigacion/la-critica-situacion-de-los-defensores-ambientalistas-en-colombia-473144 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In December 2019, after …

Posted in News | Tagged , , , , , , , , , , ,