Tag Archives: Clan del Golfo
THE ATTORNEY GENERAL HAS CHARGED FORMER MEMBERS OF THE MILITARY AND SOME PRIVATE INDIVIDUALS WITH FURNISHING LOGISTICAL SUPPORT FOR AND FACILITATING THE CRIMINAL CONDUCT OF ALIAS MATAMBA
Colombian Attorney General’s web site: October 17, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN volunteer translator) Evidence indicates that the former … Read More »
CSN Newsletter Spring 2022
This edition of our CSN Newsletter Action on Colombia features the following articles: What Does the Capture of ‘Otoniel’ Mean … Read More »
THE ARMED STOPPAGE IS OVER, BUT NOT THE PRESENCE OF THE AGC IN THE COUNTRYSIDE
Colombia+20, EL ESPECTADOR, May 10, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/conflicto/paro-armado-balance-de-lideres-sobre-afectaciones-de-las-agc-en-los-11-departamentos-confinados/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Colombia+20 spoke with leaders of Antioquia, … Read More »
CONVERSATION WITH THE DIRECTOR OF PROSECUTION IN ANTIOQUIA TO UNDERSTAND WHAT’S BEHIND OTONIEL AND THE ARMED STOPPAGE
By Luz María Sierra, EL COLOMBANIO, May 7, 2022 https://www.elcolombiano.com/antioquia/directora-de-fiscalias-de-medellin-natalia-rendon-habla-de-alias-otoniel-HC17401372 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) When Pablo Escobar … Read More »
AGC, OR CLAN DEL GOLFO, IGNORES THE DIH IN TAKING ACTIONS THAT ARE UNPRECEDENTED IN RECENT HISTORY
ContagioRadio, May 9, 2022 https://www.contagioradio.com/agc-o-clan-del-golfo-desconoce-el-dih/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Justice and Peace Commission has issued a … Read More »
IN MONTES DE MARÍA, THE CLAN DEL GOLFO IS TRYING TO OBSTRUCT THE RIGHT TO VOTE
EL TIEMPO, May 4, 2022 https://www.eltiempo.com/colombia/otras-ciudades/clan-del-golfo-en-montes-de-maria-buscaria-impedir-el-derecho-al-voto-669722 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) At 25 days before the Presidential election, … Read More »
WHAT THE ARMED STOPPAGE REVEALED ABOUT THE POWER OF THE CLAN DEL GOLFO
EL ESPECTADOR, May 9, 2022 https://www.msn.com/es-co/noticias/nacional/lo-que-revel%C3%B3-el-paro-armado-sobre-el-poder-del-clan-del-golfo/ar-AAX5CIu?li=BB152S8o (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Armed Stoppage that paralyzed a hundred … Read More »
THE HEARTBREAKING STORY OF A VICTIM OF OTONIEL’S SEX TRAFFICKING NETWORK
By Jineth Bedoya Lima, EL TIEMPO, April 8, 2020 https://www.eltiempo.com/justicia/delitos/alias-otoniel-mujer-relata-como-fue-victima-de-red-de-explotacion-sexual-633448 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) “A woman is … Read More »
A MAJOR IN THE COLOMBIAN ARMY SAYS THAT THE CLAN DEL GOLFO IS MADE UP OF FORMER COLOMBIAN MILITARY IN CHOCÓ
By Camilo Alzate González, EL ESPECTADOR, April 2, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) While a transitional justice … Read More »