Tag Archives: Colombia
THE ASSASSINATION OF KIMY PERNIA WAS A CRIME OF THE STATE: SALVATORE MANCUSO
Verdad y Memoria, EL ESPECTADOR, October 23, 2020 https://www.elespectador.com/colombia2020/justicia/verdad/mancuso-asegura-que-asesinato-de-kimy-pernia-fue-un-crimen-de-estado/ (Translated by Nico Nelson and Jack Laun, CSN Volunteer Translators) In … Read More »
THE REASONS FOR THE INDIGENOUS MINGA
By Pablo Montoya, EL ESPECTADOR, October 12, 2020 https://www.elespectador.com/noticias/nacional/las-razones-de-la-minga-indigena/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Speakers on behalf of … Read More »
CORRUPTION: THE OTHER PANDEMIC THAT AFFECTS THIS COUNTRY Ricardo Ávila analyzes the increase in this scourge, as a result of the urgent measures because of Covid-19
By Ricardo Ávila, EL TIEMPO, October 4, 2020 https://www.eltiempo.com/economia/sectores/coronavirus-en-colombia-aumento-de-la-corrupcion-en-el-pais-541345 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) It could be that … Read More »
UN RECOMMENDS HALTING SOME OPERATIONS AT THE CERREJÓN MINE
Cerrejón is the largest open pit mine in Latin America, and is located near indigenous communities. EFE, EL TIEMPO, September … Read More »
MORE THAN 150 INDIGENOUS RESERVATIONS ARE SURROUNDED BY LAND MINES
By Carolina Ávila Cortés, EL ESPECTADOR, September 28, 2020 https://www.elespectador.com/colombia2020/territorio/mas-de-150-resguardos-indigenas-en-colombia-estan-afectados-por-minas-antipersonal/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Since 2018, the … Read More »
USING THE SUN, INDIGENOUS FAMIIES IN LA GUAJIRA HOPE TO OBTAIN POTABLE WATER
By Javier Jules, RCN Radio, September 25, 2020 https://www.rcnradio.com/recomendado-del-editor/con-el-sol-familias-indigenas-en-la-guajira-esperan-obtener-agua-potable (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The principal way that … Read More »
THE DRAGON IS BEATING ITS WINGS – ANALYSIS BY RICARDO AVILA
EL TIEMPO, September 19, 2020 https://www.eltiempo.com/economia/sectores/analisis-de-ricardo-avila-sobre-las-inversiones-de-china-en-colombia-y-america-latina-538792 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The blue and white airliner, with a … Read More »
ILLEGAL ARMED GROUPS HAVE INCREASED SINCE 2016
EL TIEMPO, September 20, 2020 https://www.eltiempo.com/justicia/conflicto-y-narcotrafico/eln-clan-del-golfo-y-disidencias-de-las-farc-grupos-armados-ilegales-crecido-el-acuerdo-de-paz-538800 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) According to a report by the Peace … Read More »
TWO YEARS OF THE DUQUE GOVERNMENT: A RAW AND CRITICAL ANALYSIS
EL ESPECTADOR, September 9, 2020 https://www.elespectador.com/noticias/politica/dos-anos-del-gobierno-duque-un-balance-crudo-y-critico/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) At least 500 social organizations are presenting … Read More »
COFFEE TASTES LIKE HOPE IN CAUCA PROVINCE
EL TIEMPO, September 16, 2020 https://www.eltiempo.com/mas-contenido/el-cafe-es-el-sabor-de-la-esperanza-en-el-cauca-538287 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This story begins in the old Territorial … Read More »