Tag Archives: Colombian Police
THE TOUGH REPORT BY THE UN ON ARBITRARY ARRESTS DURING THE NATIONAL STRIKE
EL ESPECTADOR, March 25, 2023 https://www.elespectador.com/judicial/el-duro-informe-de-la-onu-por-detenciones-arbitrarias-durante-el-paro-nacional/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) So far, 51 people have been charged, … Read More »
WEAKENING THE GOVERNMENT DOES NOTHING TO LEAD TO “TOTAL PEACE”
EL ESPECTADOR, March 4, 2023 https://www.elespectador.com/opinion/editorial/debilitando-al-estado-no-se-avanza-hacia-la-paz-total/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Without security and a powerful presence of … Read More »
DEMILITARIZATION, TRANSPARENCY, AND OTHER THINGS INDISPENSABLE FOR POLICE REFORM
EL ESPECTADOR, March 2, 2023 https://www.elespectador.com/judicial/desmilitarizar-transparencia-y-otros-indispensables-para-la-reforma-a-la-policia/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This Thursday, more than 20 human rights … Read More »
REFORMING THE RIOT POLICE AND CHANGES IN THE ATTORNEY GENERAL’S OFFICE, CONTROVERSIAL PROPOSALS BY THE COMMISSION
EL TIEMPO, June 29, 2022 https://www.eltiempo.com/justicia/investigacion/comision-de-la-verdad-propone-reforma-del-esmad-y-cambios-a-la-fiscalia-683501 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Final Report included recommendations, which are … Read More »
NGO TEMBLORES WINS A CIVIL RIGHTS ACTION AGAINST MINISTER DIEGO MOLANO
EL ESPECTADOR, June 29, 2022 https://www.elespectador.com/judicial/ong-temblores-le-gana-tutela-al-ministro-diego-molano/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Outgoing Minister of Defense, Diego Molano, will … Read More »
MILITARIZATION HAS NOT BROUGHT MORE SECURITY AND WELL-BEING TO THE TERRITORIES
By Colombia in Transition, EL ESPECTADOR, July 8, 2020 https://www.elespectador.com/colombia2020/justicia/verdad/que-papel-ha-tenido-la-fuerza-publica-en-el-cese-del-conflicto-armado/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) There has to … Read More »
THE MEXICAN CARTELS ARE PRESENT IN THESE TEN PROVINCES
(Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) According to the Attorney General’s Office, they are already owners of illegal plantings, … Read More »
COLOMBIAN STATE MUST SETTLE HISTORICAL DEBT WITH VICTIMS OF “PALACIO DE JUSTICIA” CASE
Source: http://www.colectivodeabogados.org/?Estado-colombiano-debe-saldar-deuda-historica-con-victimas-del-caso-Palacio-de (Translated by Costanza Generali, CSN Volunteer Translator) Just short of thirty years of an incessant search by relatives … Read More »
Another Killing; Once Again Our Lives Are Attacked
(Translated by Eunice Gibson, a CSN Volunteer translator ) Once again our Peace Community looks to all humanity and to … Read More »
The military (and police) criminal justice system: justice that isn’t justice
razonpublica.com (Reason for the People) To know what’s really going on in Colombia Source : http://www.razonpublica.com/index.php/politica-y-gobierno-temas-27/8704-la-justicia-penal-militar-y-policial-justicia-que-no-es-justicia.html (Translated by Eunice Gibson, … Read More »