Tag Archives: historical memory
THEY AREN’T STATISTICS, THEY WERE HUMAN BEINGS: THE JEP REVEALS THE NAMES OF FALSE POSITIVES VICTIMS
By Santiago Díaz Gamboa, EL ESPECTADOR, November 28, 2024 https://www.elespectador.com/judicial/no-son-cifras-eran-seres-humanos-la-jep-revela-los-primeros-nombres-de-victimas-de-falsos-positivos/?utm_source=onesignal&utm_medium=newsletter&utm_campaign=news_especial_registrados&utm_content=29-11-2024 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Justices of … Read More »
PEACE COMMUNITY OF SAN JOSÉ DE APARTADÓ
https://www.facebook.com/Cdp.S.J.A/ July 8, 2024 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This Monday, July 8, 2024, we all gathered to … Read More »
RELIVING OUR OWN CALVARY
Message from the Peace Community of San José de Apartadó April 18, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) … Read More »
A MEMORY THAT CAN NEVER BE ERASED
Peace Community of San José de Apartadó, March 7, 2022 https://cdpsanjose.blogspot.com/2022/03/memoria-que-no-se-borra.html?fbclid=IwAR2Hv6TxcS_GW28reB3HbMsk6mAvu0xPATXjSZJqB8U4_DKjvPwDk8r1FnU (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Last February … Read More »
A MEMORY THAT ENERGIZES; Message from the Peace Community of San José de Apartadó June 27, 2021
(Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator Today, June 27, 2021, our Peace Community of San José de Apartadó revived … Read More »
THE PROTESTS IN COLOMBIA ARE ALSO EXPLODING AGAINST DECADES OF SILENT RACISM
170 years after the abolition of slavery in this South American country, the Black and Indigenous communities are raising their … Read More »
WHO GAVE THE ORDER? A society cannot build itself on lies and on the permanent denial of what took place.
By Dina Gómez Correal, COLOMBIA TRUTH COMMISSION, May 31, 2021 https://comisiondelaverdad.co/actualidad/noticias/movice-reflexiones-verdad-quienes-dieron-la-orden translated by Eunice Gibson, volunteer CSN translator The truth … Read More »
EASTER: BETWEEN THE MEMORIES AND THE RECYCLING OF THE TERROR
Message from the Peace Community of San José de Apartadó, April 6, 2021 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) … Read More »
THE PEACE COMMUNITY RESISTS
EL ESPECTADOR, February 21, 2021 (multimedia report) https://reportajes.elespectador.com/la-comunidad-de-paz-resiste/index.html (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) On March 23, 1997, a … Read More »