Tag Archives: Clan del Golfo
LIVING UNDER THE EXTERMINATION “SWORD OF DAMOCLES
Message from the Peace Community of San José de Apartadó June 16, 2024 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) … Read More »
THE PEACE COMMUNITY AT APARTADÓ DENOUNCES THE FACT THAT PARAMILITARIES HAVE UNDERTAKEN “A PLAN TO EXTERMINATE THEM”.
By Cindy A. Morales Castillo, EL ESPECTADOR, June 12, 2024 https://www.elespectador.com/colombia-20/conflicto/clan-del-golfo-habria-anunciado-plan-de-exterminio-contra-comunidad-de-paz-de-apartado-chiquita-brands/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The threats … Read More »
“ELÍTES HAVE BLOCKED WHAT PETRO IS TRYING TO DO,”: FR. JAVIER GIRALDO
By Julián Ríos Monroy, EL ESPECTADOR, May 4, 2024 https://www.elespectador.com/colombia-20/paz-y-memoria/las-elites-han-bloqueado-lo-que-petro-ha-querido-hacer-padre-javier-giraldo/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Jesuit priest, … Read More »
BETWEEN PLUSES AND MINUSES: “TOTAL PEACE” IN THE FIRST YEAR OF THE GUSTAVO PETRO ADMINISTRATION
PARES (Foundation for Peace and Reconciliation) https://www.pares.com.co/_files/ugd/fca001_d0c876bbb114406ab502aff308ce5dd2.pdf On August 7, 2022, Gustavo Petro was inaugurated as President of Colombia, in … Read More »
“THE LAST THING WE WANT IS THE PRESENCE OF THE ARMED FORCES IN OUR TERRITORY”: LEADERS IN CHOCÓ
By Cristina Navarro, CARACOLRadio, June 24, 2023 https://caracol.com.co/2023/06/24/lo-ultimo-que-queremos-es-presencia-de-fuerza-publica-en-territorio-lideres-del-choco/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The communities affected by the … Read More »
A MURDERED LEADER OF LAND RESTITUTION FILED CRIMINAL COMPLAINTS THAT THE ATTORNEY GENERAL’S OFFICE NEVER INVESTIGATED
By Edinson Arley Bolaños, Director, RevistaRAYA, June 18, 2023 https://revistaraya.com/las-denuncias-del-lider-de-tierras-asesinado-que-la-fiscalia-no-investigo.html (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Starting in 2010, … Read More »
BOTH SOLDIERS AND CIVILIANS USED A PETTY THEFT SYSTEM TO STEAL WEAPONS AND PARTS
CAMBIOColombia, May 17, 2023 https://cambiocolombia.com/poder/capturan-civiles-y-militares-que-robaban-municiones-y-armas-pedasos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Six people who were stealing weapons and parts … Read More »
“WE ARE MINDFUL OF THE FACT THAT WE ARE LOOKING FORWARD TO AN ENTIRELY DIFFERENT PROPOSAL FOR PEACE”
By Javier Patiño C., CAMBIOColombia, March 22, 2023 https://cambiocolombia.com/conflicto/somos-conscientes-de-que-estamos-ante-una-propuesta-de-paz-totalmente-diferente-general (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Commander of the … Read More »
THE CEASEFIRE: HERE’S WHAT’S HAPPENING IN THE REGIONS OF THE COUNTRY WHERE IT HAS BEEN IMPLEMENTED
EL TIEMPO, January 7, 2023 https://www.eltiempo.com/colombia/otras-ciudades/cese-del-fuego-asi-estan-regiones-de-colombia-donde-se-ha-implementado-732096 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) A tour of several areas affected by … Read More »
THE ATTORNEY GENERAL HAS CHARGED FORMER MEMBERS OF THE MILITARY AND SOME PRIVATE INDIVIDUALS WITH FURNISHING LOGISTICAL SUPPORT FOR AND FACILITATING THE CRIMINAL CONDUCT OF ALIAS MATAMBA
Colombian Attorney General’s web site: October 17, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN volunteer translator) Evidence indicates that the former … Read More »