Tag Archives: rural violence
SOLDIERS DISGUISED AS GUERRILLAS ARE NOTHING NEW IN TIERRALTA
By Carlos Marín Calderín, CAMBIOColombia, September 17, 2023 https://cambiocolombia.com/pais/soldados-disfrazados-de-guerrilleros-no-son-novedad-en-tierralta (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) On Monday, September 11, … Read More »
“THE LAST THING WE WANT IS THE PRESENCE OF THE ARMED FORCES IN OUR TERRITORY”: LEADERS IN CHOCÓ
By Cristina Navarro, CARACOLRadio, June 24, 2023 https://caracol.com.co/2023/06/24/lo-ultimo-que-queremos-es-presencia-de-fuerza-publica-en-territorio-lideres-del-choco/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The communities affected by the … Read More »
“THE COUNTRYSIDE WAS THE FIRST VICTIM OF THE CONFLICT”: INTER-ETHNIC COMMISSION REPORT
Colombia+20, EL ESPECTADOR, June 17, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/paz-y-memoria/informe-comision-interetnica-de-la-verdad-del-pacifico-sobre-la-violencia-en-el-pacifico-colombiano/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Inter-Ethnic Commission for Truth in … Read More »
CARIBBEAN REGION: A HUMANITARIAN CRISIS AND A NATIONAL STRIKE
By The National Forum for Colombia*, EL ESPECTADOR, August 2, 2021 https://www.elespectador.com/colombia-20/analistas/region-caribe-crisis-humanitaria-y-el-paro-nacional/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Beyond … Read More »
THE VIOLENCE IN CAUCA: THE SAME OLD OFFICIAL REACTION SO THAT EVERYTHING WILL CONTINUE TO GET WORSE
By Alfonso Luna Geller*, EL ESPECTADOR, March 29, 2021 https://www.elespectador.com/noticias/politica/la-violencia-en-el-cauca-la-misma-reaccion-oficial-para-que-todo-continue-peor/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The war has … Read More »
“HERE THE ALARM GOES OFF WHEN WE’VE ALREADY BEEN KILLED”: RENACER COMMUNITY COUNCIL
By Valentina Parada, EL ESPECTADOR, June 19, 2020 https://www.elespectador.com/colombia2020/pais/consejo-comunitario-renacer-del-micay-denuncia-amenazas-y-persecucion/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) On June 12, armed … Read More »
VIOLENCE AND SOCIAL CONTROL: THAT’S WHAT THE QUARANTINE HAS LEFT IN THE COUNTRYSIDE, ACCORDING TO THE JEP
EL ESPECTADOR, April 23, 2020 https://www.elespectador.com/noticias/judicial/violencia-y-control-social-lo-que-ha-dejado-la-cuarentena-en-regiones-segun-la-jep-articulo-915910 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Unit for Investigation and Prosecution of … Read More »