Blog Archives
THE CONTRADICTIONS OF FERNANDO RUIZ ON GLYPHOSATE: SANTOS’ VICE MINISTER VS. DUQUE’S MINISTER
EL ESPECTADOR, April 13, 2021 https://www.elespectador.com/noticias/politica/las-contradicciones-de-fernando-ruiz-sobre-el-glifosato-el-vice-de-santos-vs-el-ministro-de-duque/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This Monday we learned of the Decree … Read More »
ANLA DIRECTOR TALKS ABOUT HIS SUPPORT FOR A FUMIGATION PLAN
EL TIEMPO, April 14, 2021 https://www.eltiempo.com/vida/medio-ambiente/director-de-la-anla-habla-sobre-su-aval-a-plan-de-fumigaciones-581022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Rodrigo Suárez insists that he made the … Read More »
OUR LIVES, AT RISK
Editorial, EL TIEMPO, April 8, 2021 https://www.eltiempo.com/opinion/editorial/editorial-sobre-la-destruccion-de-la-amazonia-579654 (Translated by Eunice Gibson CSN Volunteer Translator) There are some matters that can’t … Read More »
“SUPPORTING FUMIGATION WITH GLYPHOSATE WOULD SEND A MESSAGE OF CRUELTY,” ORGANIZATIONS TELL BIDEN
EL ESPECTADOR, March 29, 2021 https://www.elespectador.com/colombia2020/pais/apoyar-fumigacion-con-glifosato-envia-un-mensaje-de-crueldad-organizaciones-a-biden/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In a letter they sent to the … Read More »
IT WAS BETTER WHEN WE WERE FIGHTING THE FARC
By Lisandro Duque Naranjo, EL ESPECTADOR, April 4, 2021 https://www.elespectador.com/opinion/era-mejor-contra-las-farc/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Looking at the … Read More »
EASTER: BETWEEN THE MEMORIES AND THE RECYCLING OF THE TERROR
Message from the Peace Community of San José de Apartadó, April 6, 2021 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) … Read More »
MANCUSO TURNED OVER THE NAMES OF COLOMBIAN MILITARY WHO HELPED ORGANIZE THE SELF-DEFENSE FORCES
By Andrea Díaz, W Radio, March 29, 2021 https://www.wradio.com.co/noticias/actualidad/me-reuni-con-el-gral-ivan-ramirez-y-castano-cuando-hicimos-el-bloque-norte-de-auc-mancuso/20210329/nota/4121407.aspx?ssm=whatsapp?ssm=tw (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Salvatore Mancuso has accused … Read More »
THE PORT THAT’S AGROUND IN FEAR
By José Luis Valencia and Carolina Bohórquez, EL TIEMPO, February 19, 2021 https://www.eltiempo.com/colombia/cali/buenaventura-situacion-actual-en-ciudad-del-valle-567935 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) … Read More »
THE VIOLENCE IN CAUCA: THE SAME OLD OFFICIAL REACTION SO THAT EVERYTHING WILL CONTINUE TO GET WORSE
By Alfonso Luna Geller*, EL ESPECTADOR, March 29, 2021 https://www.elespectador.com/noticias/politica/la-violencia-en-el-cauca-la-misma-reaccion-oficial-para-que-todo-continue-peor/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The war has … Read More »