News
THE U.S. EMBASSY RESPONDS TO A COMPLAINT ALLEGING SEXUAL ABUSE BY A U.S. SOLDIER
EL COLOMBIANO, January 12, 2023 https://www.elcolombiano.com/colombia/embajada-de-estados-unidos-responde-denuncia-de-presunto-abuso-de-militar-a-nina-indigena-FA19809628 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The spokesperson for the Embassy of the … Read More »
GUSTAVO PETRO IS TALKING ABOUT WATERGATE AND REVIVING THE SHADOWS OF THE ILLEGAL WIRETAPS
Infoebae, January 11, 2023 https://www.infobae.com/america/colombia/2023/01/11/gustavo-petro-aseguro-que-las-chuzadas-a-su-campana-presidencial-serian-un-nuevo-watergate/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The President reacted to the possible wiretaps of … Read More »
THE PEACE AGREEMENT: THE U.N. REPORTS ADVANCES IN THE IMPLEMENTATION OF RURAL REFORM
COLOMBIA+20, EL ESPECTADOR, January 6, 2023 https://prensarural.org/spip/spip.php?article28810 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) For the first time in these … Read More »
WHO IS JEAN ELIZABETH MANES, APPOINTED BY BIDEN AS AMBASSADOR TO COLOMBIA?
EL ESPECTADOR, December 4, 2023 https://www.elespectador.com/mundo/america/quien-es-jean-elizabeth-manes-nominada-por-biden-como-embajadora-en-colombia-noticias-hoy/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) She is a career diplomat who has … Read More »
CEASE FIRES WITH 5 GANGS: HOW WILL PETRO CONSOLIDATE THE PEACE?
EL COLOMBIANO, January 1, 2023 https://www.elcolombiano.com/colombia/cese-al-fuego-con-5-bandas-como-lograra-petro-consolidar-la-paz-FM19732153 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Making peace with the ELN, the Dissidents, … Read More »
AFTER 11 YEARS OF STALLING, COLOMBIA HAS THREE NEW ZONES RESERVED FOR CAMPESINOS
By Sebastián Forero Rueda, Colombia+20, EL ESPECTADOR, December 23, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/paz-y-memoria/colombia-nuevas-zonas-de-reserva-campesina-en-sumapaz-losada-guayabero-y-guejar-cafre/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The governing … Read More »
EVEN IN THE CONTEXT OF A HISTORIC PACT ADMINISTRATION, THE REPRESSION AND THE PERSECUTION GIVE NO RESPITE
Message from the Peace Community of San José de Apartadó December 30, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) … Read More »
WHAT ISSUES DID FOREIGN MINISTER ÁLVARO LEYVA TALK ABOUT WITH UNITED STATES OFFICIALS? HERE IS A REVIEW OF THEIR MEETINGS IN WASHINGTON
SEMANA, December 29, 2022 https://www.semana.com/politica/articulo/de-que-temas-hablo-el-canciller-alvaro-leyva-con-funcionarios-de-estados-unidos-este-es-el-balance-de-sus-reuniones-en-washington/202224/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) One more step forward in the relationship between … Read More »
MAZA MÁRQUEZ: ONE STEP OUT THE DOOR OF THE JEP?
EL ESPECTADOR, December 24, 2022 https://www.elespectador.com/judicial/maza-marquez-un-pie-afuera-de-la-jep/? (Translated by Eunice Gibson, CNN Volunteer Translator) The retired general has asked for a … Read More »