News

FEDEGÁN’S LAND

By César Jerez, REVISTA RAYA, October 12, 2022 https://revistaraya.com/cesar-jerez/117-las-tierras-de-fedegan.html (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Two opposite poles ended … Read More »

Tagged , , , , , ,

WITH TOTAL PEACE, YOU MAKE YOUR PATH BY WALKING

By Clara López Obregón, RevistaRAYAS, October 5, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Five years ago, we were … Read More »

Tagged , ,

THE SPEECH ABOUT DRUGS

By Juan Gabriel Vásquez, EL PAÍS, Spain,October 12, 2022 https://elpais.com/opinion/2022-10-13/el-discurso-y-las-drogas.html (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Petro was right … Read More »

Tagged , , ,

BEING COLOMBIAN IS A STIGMA

By María Jimena Duzán, EL PAIS,Colombia, October 10, 2022 https://elpais.com/opinion/2022-10-16/ser-colombiano-es-un-estigma.html (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The war on … Read More »

Tagged , , ,

“THE HAVANA AGREEMENT IS UNALTERABLE,” IVÁN CEPEDA ON “TOTAL PEACE”

By Juan Sebastián Lombo, EL ESPECTADOR, September 25, 2022 https://www.elespectador.com/politica/el-acuerdo-de-la-habana-es-inalterable-ivan-cepeda-sobre-paz-total/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) He says that … Read More »

Tagged , , , ,

HOW LONG WILL PARAMILITARY DOMINATION CONTINUE IN THE CONTEXT OF A CHANGING COLOMBIA?

Message from the Peace Community of San José de Apartadó, October 4, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) … Read More »

Tagged , , , ,

THE URIBE/DUQUE ERA IS BEING CYNICALLY PROLONGED IN URABÁ

Message from the Peace Community of San José de Apartadó, September 20, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) … Read More »

Tagged , , , ,

THE “GAITANISTAS”, AN OCTOPUS THAT THRIVED UNDER THE NOSE OF THE GOVERNMENT

VERDADABIERTA.com, May 15, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Self-named as “Gaitanistas” for 14 years, they were underestimated … Read More »

Tagged , , , , , ,

JUAN MANUEL SANTOS: “PETRO’S ADMINISTRATION IS WELL ORIENTED, BUT IT LACKS RIGOR AND METHOD, AND ALSO SHOULD SHARPEN ITS NARRATIVES”

By Jan Martínez Ahrens and Juan Esteban Lewin, EL PAÍSColombia, September 17, 2022 https://elpais.com/america-colombia/2022-09-18/juan-manuel-santos-el-gobierno-de-petro-esta-bien-orientado-pero-le-falta-rigor-y-metodo-y-tambien-afinar-las-narrativas.html?ssm=TW_CO_CM (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer … Read More »

Tagged , , , , ,

WHO IS LUIS GILBERTO MURILLO, THE FIRST AFRO-COLOMBIAN AMBASSADOR TO THE UNITED STATES?

EL TIEMPO, July 13, 2022 https://www.eltiempo.com/politica/gobierno/embajador-luis-gilberto-murillo-perfil-del-nuevo-embajador-en-ee-uu-686653 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) A profile of the man who will … Read More »

Tagged , , ,