News
IN 2021 THERE WERE 884 HUMAN RIGHTS VIOLATIONS IN THE CONFLICT IN COLOMBIA: CICR
EL TIEMPO, March 24, 2022 https://www.eltiempo.com/justicia/conflicto-y-narcotrafico/informe-de-cicr-sobre-violaciones-al-dih-en-colombia-en-2021-660203 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In its report “Humanitarian Goals for 2022”, … Read More »
YOUNG PEOPLE IN CHOCÓ ARE COMMITTING SUICIDE TO AVOID BEING RECRUITED
EL TIEMPO, March 24, 2022 https://www.eltiempo.com/colombia/otras-ciudades/denuncian-que-jovenes-en-choco-se-suicidan-para-evitar-reclutamiento-660434 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) There is concern in Chocó because young … Read More »
WITH LIQUOR AND PRESENTS: THAT’S HOW THE ILLEGAL ARMED GROUPS RECRUIT CHILDREN AND YOUNG PEOPLE
By Natalia Romero Peñuela and Camilo Alzate González, EL ESPECTADOR, March 22, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/conflicto/grupos-armados-ilegales-reclutan-forzosamente-a-ninos-y-jovenes-con-regalos-y-licor/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer … Read More »
ALEXÁNDER VEGA, THE REGISTRY AND THE LOSS OF CONFIDENCE
By Juan Sebastián Lombo and Natalia Tamayo Gaviria, EL ESPECTADOR, March 22, 2022 https://www.elespectador.com/politica/elecciones-colombia-2022/alexander-vega-la-registraduria-y-la-perdida-de-confianza/ (Translated by Eunice Gibson, CSN volunteer … Read More »
THE CONTRACT WITH THOMAS GREG & SONS THAT WAS ON THE POINT OF TOPPLING THE DIRECTOR OF THE REGISTRY
By Julián Gabriel Parra De Moya, las2orillas, March 22, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN volunteer translator) Alexánder Vega signed … Read More »
REGISTRY DIRECTOR VEGA OPENED A PANDORA’S BOX WHEN HE ASKED THAT THE VOTES BE RECOUNTED
By Juan Sebastián Lombo, EL ESPECTADOR, March 21, 2022 https://www.elespectador.com/politica/elecciones-colombia-2022/la-caja-de-pandora-que-abrio-el-pedido-de-reconteo-de-votos-del-registrador-vega/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Alexánder Vega’s petition … Read More »
URIBE CALLS FOR THE ELECTION RESULTS TO BE DISREGARDED, AND PETRO CALLS FOR THE DEFENSE OF DEMOCRACY
By Wil Huertas, CAMBIO, March 20, 2022 https://cambiocolombia.com/articulo/politica/uribe-llama-desconocer-las-elecciones-y-petro-defender-la-democracia (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Since 1970, when Misael Pastrana … Read More »
ELECTIONS IN COLOMBIA: THE VORTEX OF THE REGIONAL HURRICANE
By Diana Carolina Alfonso and Lautaro Rivara, 3/15/22 https://alainet.org/es/articulo/215116 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Left is celebrating … Read More »
“THERE’S SOMETHING UNUSUAL GOING ON WITH THE VOTING FOR HISTORIC PACT”, MOE
ByJuanSebastiánLobo, EL ESPECTADOR, March 17, 2022 https://www.elespectador.com/politica/elecciones-colombia-2022/hay-un-comportamiento-atipico-con-las-votaciones-del-pacto-historico-moe/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Alejandra Barrios Cabrera, Director of election … Read More »
JEP WARNS THAT THE GOVERNMENT IS NOT COMPLYING WITH THE AGREEMENT IT MADE WITH THE CPI PROSECUTORS
EL ESPECTADOR, March 12, 2022 https://www.elespectador.com/judicial/jep-advierte-que-gobierno-no-estaria-cumpliendo-acuerdo-con-la-fiscalia-de-la-cpi/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Special Jurisdiction for Peace (JEP) ordered … Read More »