News
PETRO’S MACROECONOMY
By Salomón Kalmanovitz, EL ESPECTADOR, August 13, 2023 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/salomon-kalmanovitz/la-macroeconomia-de-petro/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) After one year of … Read More »
INTERVIEWING THE AMBASSADOR IN WASHINGTON: “WE HAVE BUILT TRUST WITH THE UNITED STATES.”
By Patricia Lara Salive, CAMBIOColombia, July 9, 2023 https://cambiocolombia.com/poder/entrevista-al-embajador-en-washington-hemos-construido-confianza-con-estados-unidos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Ambassador in Washington, … Read More »
THE JEP IS KEEPING ON WITH ITS TIRELESS LABORS
Opinion, EL ESPECTADOR, July 7, 2023 https://www.elespectador.com/opinion/editorial/la-jep-sigue-su-incansable-labor/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Charging mid-level FARC commanders with their … Read More »
DE ROUX SPEAKS. “WE CAN’T BE CONTENT WITH A SMALL PEACE AND SMALL POLITICS.”
By Julián Ríos Monroy, Colombia+20, EL ESPECTADOR, June 25, 2023 https://www.elespectador.com/colombia-20/informe-final-comision-de-la-verdad/francisco-de-roux-habla-sobre-paz-total-de-petro-e-informe-final-de-comision-de-la-verdad/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) On June … Read More »
HAMBURGERS MADE OF CACAO, AN ALTERNATIVE FOR THOSE WHO HAVE STOPPED PLANTING COCA
By Melissa Téllez Serrano, EL ESPECTADOR, July 6, 2023 https://www.elespectador.com/colombia/mas-regiones/hamburguesas-de-cacao-una-alternativa-para-quienes-dejaron-de-cultivar-coca/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This innovative creation … Read More »
“THE LAST THING WE WANT IS THE PRESENCE OF THE ARMED FORCES IN OUR TERRITORY”: LEADERS IN CHOCÓ
By Cristina Navarro, CARACOLRadio, June 24, 2023 https://caracol.com.co/2023/06/24/lo-ultimo-que-queremos-es-presencia-de-fuerza-publica-en-territorio-lideres-del-choco/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The communities affected by the … Read More »
THE FOOTPRINTS OF A DESTRUCTOR THAT TAKES NO REST
Message from the Peace Community of San José de Apartadó June 26, 2023 cdpsanjose.org (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer … Read More »
28.1 PERCENT OF COLOMBIAN HOMES WERE LIVING WITH FOOD INSECURITY IN 2022
CAMBIOColombia, July 4, 2023 https://cambiocolombia.com/economia/el-281-por-ciento-de-los-hogares-colombianos-vivio-en-inseguridad-alimentaria-en-2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Nearly three out of every ten Colombian homes … Read More »
THE IMPLEMENTATION OF THE PEACE AGREEMENT WITH THE FARC MIGHT FAIL TO BE COMPLETED IN THE TIME ESTABLISHED
By Cindy A. Morales Castillo, Colombia+20, EL ESPECTADOR June 27, 2023 https://www.elespectador.com/colombia-20/paz-y-memoria/estado-de-la-implementacion-del-acuerdo-de-paz-con-las-farc-informe-2022-instituto-kroc/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) That’s … Read More »
YES, IT’S TIME TO SAY IT, THERE WERE EXTRAJUDICIAL EXECUTIONS IN COLOMBIA
Editorial, EL ESPECTADOR, June 28, 2023 https://www.elespectador.com/opinion/editorial/si-toca-decirlo-en-colombia-hubo-ejecuciones-extrajudiciales/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The transitional justice system continues to … Read More »