News

NEGOTIATIONS WITH THE NARCOS: “THERE HAVE ALWAYS BEEN AGREEMENTS WITH THEM, BUT UNDER THE TABLE”

By Daniela Cristancho, EL ESPECTADOR, April 11, 2023 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Below is an article from … Read More »

Tagged , , , ,

“WE WANT COLOMBIA TO BE THE SITE OF WORLD HUMAN RIGHTS CONFERENCE III”

By Natalia Herrera Durán, EL ESPECTADOR, April 8, 2023 https://www.elespectador.com/politica/queremos-que-colombia-sea-sede-de-la-iii-conferencia-mundial-sobre-dd-hh/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Before he was … Read More »

Tagged , , ,

THE MILITARY’S “MEA CULPA” ON THEIR INTELLIGENCE SYSTEM

By David Escobar Moreno, EL ESPECTADOR, April 9, 2023 https://www.elespectador.com/judicial/el-mea-culpa-de-los-militares-sobre-su-sistema-de-inteligencia/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In the recent … Read More »

Tagged , , , , ,

THE GOVERNMENT MUST PROVIDE OPTIONS FOR COMMUNITIES THAT HAVE BEEN GROWING COCA

AGENCIAPrensaRural, April 2, 2023 https://prensarural.org/spip/spip.php?article28987#:~:text=Estado%20debe%20brindar%20opciones%20a%20comunidades%20cocaleras&text=L%C3%ADderes%20en%20las%20zonas%20con,la%20econom%C3%ADa%20de%20varias%20regiones from El Espectador https://www.elespectador.com/colombia-20/paz-y-memoria/crisis-cocalera-el-sos-de-las-comunidades-por-situacion-del-mercado-de-la-coca-en-colombia/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Experts and leaders in … Read More »

Tagged , , , ,

THE NEXT-TO-LAST SPECTACLE

By Nicolás Rodríguez, EL ESPECTADOR, April 7, 2023 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/nicolas-rodriguez/la-penultima-escena/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) A good picture for … Read More »

Tagged , ,

WHAT COMES NEXT WITH THE ELN AFTER THE SLAUGHTER OF 9 SOLDIERS? IVÁN CEPEDA SPEAKS

By Mateo García Agudelo, EL TIEMPO, April 2, 2023 https://www.eltiempo.com/politica/proceso-de-paz/ivan-cepeda-habla-sobre-el-proceso-de-paz-con-el-eln-755768 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) After the attack … Read More »

Tagged , , , ,

US MEMBERS OF CONGRESS HAVE SENT SECRETARY OF STATE ANTONY BLINKEN A LETTER ABOUT THE COLOMBIAN GOVERNMENT’S FAILURE TO ANWER QUESTIONS ABOUT THE MASSACRE AT EL REMANSO

Justicia y Paz Colombia   March 29, 2023 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The letter: March 28, 2023 The … Read More »

Tagged , , ,

THE UNITED NATIONS SECURITY COUNCIL SUPPORTS GUSTAVO PETRO’S “TOTAL PEACE”

COLOMBIA+20, EL ESPECTADOR, October 12, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/paz-y-memoria/acuerdo-de-paz-informe-mision-de-verificacion-ante-consejo-de-seguridad-de-la-onu-octubre-2022-gustavo-petro/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) That’s what was indicated by the … Read More »

Tagged , ,

THE NEW VISION OF THE DIALOGS BETWEEN COLOMBIA AND THE UNITED STATES

EL ESPECTADOR, March 27, 2023 https://www.elespectador.com/mundo/america/la-nueva-vision-de-los-dialogos-entre-colombia-y-estados-unidos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This week officials from Washington and Bogotá … Read More »

Tagged , , , ,

THE JEP IS RECOGNIZED BY THE CPI AS A MODEL OF TRANSITIONAL JUSTICE

By María Isabel Ortiz Fonnegra, EL TIEMPO, March 28, 2023 https://www.eltiempo.com/justicia/jep-colombia/jep-es-reconocida-en-la-cpi-como-modelo-de-justicia-transicional-753966 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This Monday, … Read More »

Tagged , , ,