News
THOU SHALT NOT KILL: A “COMMANDMENT” BY THE TRUTH COMMISSION NOT TO REPEAT THE WAR
COLOMBIA+20, EL ESPECTADOR, July 28, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/informe-final-comision-de-la-verdad/informe-final-comision-de-la-verdad-capitulo-no-mataras-el-relato-sobre-la-historia-del-conflicto-armado-en-colombia/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This Thursday, the Truth Commission (CEV) … Read More »
WHAT IS THE PETRO ADMINISTRATION’S THINKING ABOUT THE COUNTRYSIDE?
By María Camila Ramírez Cañon, EL ESPECTADOR, July 28, 2022 https://www.elespectador.com/economia/como-se-piensa-el-campo-en-el-gobierno-de-petro/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The transformation … Read More »
THESE ARE THE UN RECOMMENDATIONS TO THE PETRO ADMINISTRATION ON THE REDUCTION OF VIOLENCE
COLOMBIA+20, EL ESPECTADOR, July 26, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/conflicto/informe-de-onu-dice-que-politica-de-seguridad-del-gobierno-de-ivan-duque-no-disminuyo-la-violencia-y-da-recomendaciones-a-gustavo-petro/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The report, “Territorial Violence in Colombia” … Read More »
THE UNITED STATES AND PETRO, A SURPRISINGLY FRIENDLY RELATIONSHIP
By Jesús Mesa, CambioColombia, July 22, 2022 https://cambiocolombia.com/articulo/poder/estados-unidos-y-petro-una-relacion-sorpresivamente-amistosa (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The first meeting between the … Read More »
IVÁN CEPEDA: “TOTAL PEACE REQUIRES A CHANGE OF MENTALITY”
By Camila Osorio, EL PAIS, July 24, 2022 https://elpais.com/america-colombia/2022-07-24/ivan-cepeda-la-paz-total-requiere-un-cambio-de-mentalidad.html (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The leftist Senator is … Read More »
HUMAN LIVES THROWN IN THE GARBAGE. . .ALL THE WAY
Peace Community of San José de Apartadó, July 27, 2022 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Once again our … Read More »
IVÁN VELÁSQUEZ, A TARGET OF THE DAS, IS THE NEW MINISTER OF DEFENSE
CambioColombia, July 22, 2022 https://cambiocolombia.com/articulo/poder/ivan-velasquez-un-perseguido-por-el-das-es-el-nuevo-ministro-de-defensa (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) During his years as Adjunct Justice at the … Read More »
REFORMING THE RIOT POLICE AND CHANGES IN THE ATTORNEY GENERAL’S OFFICE, CONTROVERSIAL PROPOSALS BY THE COMMISSION
EL TIEMPO, June 29, 2022 https://www.eltiempo.com/justicia/investigacion/comision-de-la-verdad-propone-reforma-del-esmad-y-cambios-a-la-fiscalia-683501 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Final Report included recommendations, which are … Read More »
SANTOS HAS ANNOUNCED HIS TOTAL SUPPORT FOR PETRO IN THE IMPLEMENTATION OF THE PEACE PROCESS
EL ESPECTADOR, July 8, 2022 https://www.elespectador.com/politica/santos-anuncio-apoyo-total-a-petro-en-implementacion-del-proceso-de-paz/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In an interview with a Brazilian newspaper, … Read More »
‘ECONOMIC ACTORS WERE FUNDAMENTAL TO THE PARAMILITARIES’: TRUTH COMMISSION
EL ESPECTADOR, June 30, 2022 https://www.elespectador.com/colombia-20/informe-final-comision-de-la-verdad/comision-de-la-verdad-informe-final-afirma-que-entre-las-causas-del-paramilitarismo-estaban-los-intereses-de-la-clase-empresarial/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In the Final Report, the Commission concludes, … Read More »