News
IN COLOMBIA THE ARMED GROUPS RECRUIT AT LEAST ONE CHILD EVERY TWO DAYS: THE CRUDE REALITY OF CHILDHOOD IN THEIR RANKS
By Sara Valentina Quevedo Delgado, EL TIEMPO, November 19, 2025 https://www.eltiempo.com/justicia/paz-y-derechos-humanos/en-colombia-cada-dos-dias-los-grupos-armados-reclutan-al-menos-a-tres-ninos-la-cruda-realidad-de-los-menores-en-las-filas-3509699 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) A 16-year-old … Read More »
SYMBOLIC? WHAT DOES THE UNITED STATES IMPLY BY ITS DESIGNATION OF THE CARTEL DE LOS SOLES[1] AS A TERRORIST ORGANIZATION?
[1] Literally “Cartel of the Suns”. In Venezuela, military officers wear suns as they advance, and not stars as in … Read More »
IN 40 YEARS, COLOMBIA HAS LOST 5.86 MILLION HECTARES OF FOREST, ACCORDING TO A NEW DATA PLATFORM
EL ESPECTADOR, October 30, 2025 https://www.elespectador.com/ambiente/en-40-anos-colombia-perdio-586-millones-de-hectareas-de-bosques-segun-nueva-plataforma-de-datos//?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_copiar_articulos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In the last 40 years, Colombia has … Read More »
DEATH THREATS: A PREVAILING REALITY
Peace Community of San José de Apartadó, October 16, 2025 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Once more our … Read More »
THE CONTRADICTIONS IN TRUMP’S WAR ON DRUGS
By Rodrigo Uprimny, EL ESPECTADOR, November 2, 2025 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/rodrigo-uprimny/las-contradicciones-de-la-guerra-trumpista-a-las-drogas//?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_copiar_articulos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The war on drugs … Read More »
FORCED DISPACEMENT IN COLOMBIA HAS REACHED ITS HIGHEST POINT IN TEN YEARS: EUROPEAN UNION HUMANITARIAN OFFICE
By Veronica Hernández Téllez, EL COLOMBIANO, November 6, 2025 https://www.elcolombiano.com/colombia/desplazamiento-forzado-en-colombia-alcanzo-su-punto-mas-alto-en-10-anos-union-europea-2025-OD30664028 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Colombia is passing … Read More »
THE CELAC-EU SUMMIT CLOSES WITH VEILED CRITICISMS OF THE UNITED STATES AND A DEFENSE OF MULTILATERALISM
By Federico Rivas Molina and Juan Esteban Lewin, EL PAÍS, Santa Marta, Colombia, November 9, 2025 https://elpais.com/america-colombia/2025-11-10/la-cumbre-celac-ue-cierra-con-criticas-veladas-a-estados-unidos-y-una-defensa-del-multilateralismo.html#?prm=copy_link (Translated by Eunice … Read More »
UNITED STATES INCLUDES GUSTAVO PETRO ON THE “CLINTON LIST”
EL ESPECTADOR, October 24, 2025 https://www.elespectador.com/mundo/america/estados-unidos-incluye-a-gustavo-petro-en-la-lista-clinton//?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_copiar_articulos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This Friday the United States included Gustavo … Read More »
PETRO AT THE UNITED NATIONS: A LOST OPPORTUNITY
By Rodrigo Uprimny, EL ESPECTADOR, September 28, 2025 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/rodrigo-uprimny/petro-en-la-onu-una-oportunidad-perdida//?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_copiar_articulos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) I share a lot … Read More »
PROHIBITION IS WHAT OUGHT TO BE DECERTIFIED
By Rodrigo Uprimny, EL ESPECTADOR, September 21, 2025 https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/rodrigo-uprimny/la-que-debe-ser-descertificada-es-la-prohibicion//?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_copiar_articulos (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This week the Trump … Read More »