News
ANLA PLACES ON FILE THE ENVIRONMENTAL PERMIT FOR THE MINING PROJECT IN QUEBRADONA
EL ESPECTADOR, October 25, 2021 https://www.elespectador.com/ambiente/anla-archiva-licencia-ambiental-de-proyecto-de-mineria-en-quebradona/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Quebradona mine is located on the … Read More »
WHEN THEY TRY TO COVER UP IMPUNITY WITH THEATER
Message from the Peace Community of San José de Apartadó, October 26, 2021 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) … Read More »
CONDITIONS PLACED ON U.S. AID TO COLOMBIA. IS THIS A VICTORY FOR THE PROTESTS?
EL TIEMPO, October 22, 2021 https://www.eltiempo.com/politica/proceso-de-paz/condiciones-de-ee-uu-para-ayuda-a-colombia-una-victoria-de-la-protesta-627120 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The United States Senate submitted a new … Read More »
DRUMMOND AND THE “PARAS”, A RELATIONSHIP THAT THE JEP IS BEGINNING TO UNRAVEL
Las2orillas[1], October 21, 2021 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Special Jurisdiction for Peace (JEP) has allowed Jaime … Read More »
AN X-RAY OF THE ATTACKS ON SOCIAL LEADERS IN THIS COUNTRY
EL TIEMPO, October 15, 2021 https://www.eltiempo.com/justicia/conflicto-y-narcotrafico/lideres-sociales-y-defensores-de-derechos-humanos-asesinados-este-ano-625301 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Departments like Antioquia and Nariño are the … Read More »
THERE ARE SIGNS OF A PARAMILITARY DICTATORSHIP IN OUR REGION. THEY ARE GOVERNING BY TERROR.
URGENT Message from the Peace Community of San José de Apartadó, October 18, 2021 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer … Read More »
THE TRIALS OF OFFICIALS OF CHIQUITA BRANDS FOR POSSIBLE CONNECTION TO THE “PARAS” WILL PROCEED
By Carlos López, EL COLOMBIANO, October 13, 2021 https://www.elcolombiano.com/colombia/en-firme-juicio-contra-empresarios-de-chiquita-brands-por-posibles-nexos-paramilitares-KF15892585 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The decision by the … Read More »
HUMAN RIGHTS WATCH IS ASKING THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT TO KEEP ITS EYE ON COLOMBIA
By Sergio Gómez Maseri, EL TIEMPO, October 14, 2021 https://www.eltiempo.com/mundo/eeuu-y-canada/cpi-debe-mantener-lupa-sobre-colombia-pide-hrw-625233 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) In a letter … Read More »
ALARM BELLS GO OFF OVER ELECTION SECURITY
EL ESPECTADOR, October 15, 2021 https://www.elespectador.com/opinion/editorial/alarmas-prendidas-por-la-seguridad-en-elecciones/ Translated by Beatriz Vejarano Villaveces, CSN volunteer translator The promise to hold elections where … Read More »
“I NEVER THOUGHT THE CONVIVIR WERE ANYTHING ILLEGAL; IT WAS SOMETHING ESTABLISHED BY THE GOVERNMENT”: JUANCHO DIQUE
CONTAGIORADIO, October 11, 2021 https://www.contagioradio.com/yo-no-veia-a-las-convivir-como-algo-ilegal-era-algo-constituido-por-el-estado-juancho-dique/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This past Saturday, October 9, there was a … Read More »