News

THE SUPREME COURT ISSUES A WARRANT FOR THE ARREST OF FORMER PRESIDENT URIBE

EL ESPECTADOR, August 4, 2020 https://www.elespectador.com/noticias/judicial/corte-suprema-ordena-medida-de-aseguramiento-en-contra-del-expresidente-uribe/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Investigation Branch of the Supreme Court … Read More »

Tagged , , , , ,

WHAT WILL BE THE ROLE OF AGRICULTURE IN THE REACTIVATION?

SEMANA, August 1, 2020 https://www.semana.com/economia/articulo/cual-es-la-apuesta-por-el-agro-para-reactivar-el-pais-noticias-economicas-hoy/690950 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Agricultural production is one of the strategic sectors … Read More »

Tagged , , ,

THE GHOST OF THE DAS HAUNTS THE ÁLVARO URIBE GOVERNMENT

EL ESPECTADOR, July 30, 2020 https://www.elespectador.com/noticias/judicial/detalles-de-la-demanda-que-les-gano-ivan-velasquez-al-das-y-al-dapre/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Now a senator, Uribe has reiterated that … Read More »

Tagged , , , , ,

THE PRESIDENT OF THE JEP CALLS FOR RESPECT FOR THE SEPARATION OF POWERS

EL ESPECTADOR, July 28, 2020 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Patricia Linares stated that judges in Colombia must … Read More »

Tagged , , ,

CATATUMBO: SUSTAINABLE?

By Álvaro Jiménez, SEMANA, July 27, 2020 https://www.semana.com/opinion/articulo/catatumbo-sostenible-columna-de-alvaro-jimenez/689570 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) Bienvenida (Welcome) is an initiative … Read More »

Tagged , , , ,

“WE’RE SICK AND TIRED OF IT,” SAYS A MEMBER OF THE U.S. CONGRESS ABOUT ASSISTANCE TO COLOMBIA

By Sergio Gómez Maseri, EL TIEMPO, July 25, 2020 https://www.eltiempo.com/mundo/eeuu-y-canada/entrevista-al-congresista-de-ee-uu-que-pide-condicionar-ayuda-a-colombia-522260 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) This week a … Read More »

Tagged , , , , ,

THEY ARE URGING THE COLOMBIAN GOVERNMENT TO REFORM ITS INTELLIGENCE SERVICES

By Colombia 2020, EL ESPECTADOR, July 23, 2020 https://www.elespectador.com/colombia2020/pais/eeuu-debe-instar-a-colombia-a-reformar-sus-servicios-de-inteligencia-piden-24-organizaciones/ (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The Latin America Working … Read More »

Tagged , , , , ,

TEN YEARS OF DIGGING UP THE HORROR OF THE FALSE POSITIVES IN THE PLAINS

2,304 unidentified bodies were found in 5 cemeteries: 1,674 had been reported as killed in combat. By Juan David López … Read More »

Tagged , , , , , ,

THE UNITED STATES HOUSE OF REPRESENTATIVES PLACES NEW CONDITIONS ON AID TO COLOMBIA

By Sergio Gómez Maseri, EL TIEMPO, July 22, 2020 https://www.eltiempo.com/mundo/eeuu-y-canada/condiciones-de-ee-uu-para-ayudar-a-colombia-520682 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) The United States … Read More »

Tagged , , , , ,

THE SELF-PROTECTION METHODS USED BY THE PEACE COMMUNITY OF SAN JOSÉ DE APARTADÓ AND OTHER SIMILAR HUMANITARIAN ZONES, INCLUDING SUPPORT PROVIDED BY INTERNATIONAL ACCOMPANIMENT, DESERVE TO BE RESPECTED, EVEN DURING THE PANDEMIC

Message from the Peace Community of San José de Apartadó, July 21, 2020 (Translated by Eunice Gibson, CSN Volunteer Translator) … Read More »

Tagged , , , , , ,